7/2/2014, LAA14-ChA14, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2014 Angels 4 0 0 0 0 1 0 1 0 6 12 1 7 0 2014 White Sox 1 0 1 0 0 1 0 0 0 3 5 1 4 1 Angels AB R H BI AVG White Sox AB R H BI AVG Bourjos cf 5 0 0 0 .214 Burns,B cf 4 0 1 0 .239 Torreyes 2b 5 1 3 0 .286 Pastornicky 2b 3 0 0 0 .189 Chisenhall 3b 5 1 1 2 .245 Butler,B 1b 4 2 2 2 .275 Jackson,B rf 4 2 1 0 .195 Soriano,A lf 4 0 0 0 .222 Soto,N 1b 4 1 3 2 .233 Viciedo rf 4 0 0 0 .254 Villar ss 3 0 0 0 .201 Ramirez,Al ss 3 0 1 0 .320 Maldonado,M c 3 1 1 0 .173 Stassi c 4 0 0 0 .200 Wheeler,R lf 4 0 1 1 .233 Francisco,J 3b 3 1 1 1 .208 Gennett dh 4 0 2 0 .247 Lindsey dh 3 0 0 0 .196 37 6 12 5 32 3 5 3 Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA Locke W 4-6 6.0 4 3 3 0 3 87 57 3.72 Shaw H 5 1.2 1 0 0 1 3 39 22 3.89 Torres,Al H 4 1.0 0 0 0 1 0 18 9 2.61 McGee S 12 0.1 0 0 0 0 1 3 3 3.21 9.0 5 3 3 2 7 147 91 White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA Santiago,H L 6-8 5.1 6 5 4 1 9 103 63 4.64 Mejia,A 2.2 4 1 1 0 1 30 22 3.49 Yates 1.0 2 0 0 0 3 20 13 13.97 9.0 12 6 5 1 13 153 98 E-Villar, Francisco,J. 3B-Torreyes(3). HR-Chisenhall(5), Soto,N(3), Butler,B 2(9), Francisco,J(8). RBI-Chisenhall 2(35), Soto,N 2(14), Wheeler,R(29), Butler,B 2(48), Francisco,J(27). SB-Ramirez,Al(11). CS-Burns,B. K-Bourjos 2, Torreyes, Chisenhall 2, Jackson,B 2, Villar, Maldonado,M, Wheeler,R 2, Gennett 2, Burns,B, Soriano,A 2, Viciedo, Stassi 2, Francisco,J. BB-Maldonado,M, Pastornicky, Ramirez,Al. SH-Villar. HBP-Jackson,B. HB-Santiago,H. GWRBI: Chisenhall Temperature: 86, Sky: clear, Wind: left to right at 5 MPH. 7/2/2014, LAA14-ChA14, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2014 Angels 4 0 0 0 0 1 0 1 0 6 12 1 7 0 2014 White Sox 1 0 1 0 0 1 0 0 0 3 5 1 4 1 Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Bourjos cf 1>k 6/L 64/f 7>13 k Torreyes 2b T 3>k 5>S 6 S.1-2 Chisenhall 3b HR.3-H k 1/b 43 k Jackson,B rf HBP k 64/f.B-1 8>S k Soto,N 1b HR.1-H 4>S 3/g S.1-3 Villar ss k 24/SH.1-2 6>9 note 1 Maldonado,M c k W e5.B-2 S Wheeler,R lf 2>k k Mejia,A 9 note 2 Gennett dh k S.2-3;1-2 k 9>Yates S 1: 643/gdp.3-H 2: S.2-H;Bx2(854) White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Burns,B cf 1>3/g 53 6>S k Pastornicky 2b 63 9 CS2(24) W 63 Butler,B 1b HR 4>9 HR Torres,Al 43 Soriano,A lf k k(23) 53 9>53 Viciedo rf 2>k e6.B-1 7>Shaw 8 43 Ramirez,Al ss 8 6/f S W Stassi c 13 5>63 k McGee k Francisco,J 3b 3>HR 13 SB2 k Lindsey dh 43 63 8>8 Angels IN OUT ER White Sox IN OUT ER Locke A1 C4 3 W 4-6 Santiago,H A1 C7 4 L 6-8 Shaw C5 D2 0 H 5 Mejia,A C8 D8 1 Torres,Al D3 D6 0 H 4 Yates D9 E4 0 McGee D7 D7 0 S 12 7/2/2014, LAA14-ChA14, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2014 Angels 4 0 0 0 0 1 0 1 0 6 12 1 7 0 2014 White Sox 1 0 1 0 0 1 0 0 0 3 5 1 4 1 Score O Rnr BS Event ----- - --- -- ----- ************** Top of the 1st inning, Angels batting 0-0 0 --- 22 Bourjos struck out (SBBFFS) 0-0 1 --- 32 Torreyes tripled deep to left center (BFFBFBX) 0-0 1 --3 11 Chisenhall homered deep to right, Torreyes scored (CBX) 2-0 1 --- 21 Jackson,B was hit by a pitch (BBFH) 2-0 1 1-- 00 Soto,N homered deep to left, Jackson,B scored (X) 4-0 1 --- 32 Villar struck out (BBSCBFS) 4-0 2 --- 22 Maldonado,M struck out (CBBFS) ************** Bottom of the 1st inning, White Sox batting 4-0 0 --- 21 Burns,B grounded out to first (BBSX) 4-0 1 --- 00 Pastornicky grounded out to short (X) 4-0 2 --- 01 Butler,B homered deep to left (FX) 4-1 2 --- 22 Soriano,A struck out (BFFBC) ************** Top of the 2nd inning, Angels batting 4-1 0 --- 32 Wheeler,R struck out (BBCSBFC) 4-1 1 --- 22 Gennett struck out (CBFBC) 4-1 2 --- 32 Bourjos lined out to short (CSBFBBFFX) ************** Bottom of the 2nd inning, White Sox batting 4-1 0 --- 32 Viciedo struck out (BBBCFFS) 4-1 1 --- 11 Ramirez,Al flied out to center (BFX) 4-1 2 --- 12 Stassi grounded out to the mound (CCBX) ************** Top of the 3rd inning, Angels batting 4-1 0 --- 22 Torreyes struck out (CBBFS) 4-1 1 --- 22 Chisenhall struck out (BCCBC) 4-1 2 --- 02 Jackson,B struck out (SCC) ************** Bottom of the 3rd inning, White Sox batting 4-1 0 --- 32 Francisco,J homered deep to left center (BBCSBX) 4-2 0 --- 22 Lindsey grounded out to second (CFBBFFX) 4-2 1 --- 10 Burns,B grounded out to third (BX) 4-2 2 --- 10 Pastornicky flied out to right (BX) ************** Top of the 4th inning, Angels batting 4-2 0 --- 21 Soto,N lined a single to right center (BFBX) 4-2 0 1-- 00 Villar sacrifice bunted to the catcher, Soto,N to second (Xb) 4-2 1 -2- 30 Maldonado,M walked (BBBB) 4-2 1 12- 02 Wheeler,R struck out (CFFS) 4-2 2 12- 20 Gennett lined a single between first and second, Soto,N to third, Maldonado,M to second (BBX) 4-2 2 123 00 Bourjos grounded to short, forcing Gennett at second (X) ************** Bottom of the 4th inning, White Sox batting 4-2 0 --- 01 Butler,B flied out to right (CX) 4-2 1 --- 32 Soriano,A struck out, Maldonado,M to Soto,N (BBCBFS) 4-2 2 --- 32 Viciedo to first on an error by the shortstop Villar (BBCFBX) 4-2 2 1-- 00 Ramirez,Al grounded to short, forcing Viciedo at second (X) ************** Top of the 5th inning, Angels batting 4-2 0 --- 11 Torreyes lined a single between third and short (FBX) 4-2 0 1-- 10 Chisenhall popped out on a bunt to the mound (BXb) 4-2 1 1-- 12 Jackson,B grounded to short, forcing Torreyes at second, Jackson,B to first (B1FS1X) 4-2 2 1-- 11 Soto,N grounded out to first (CBpX) ************** Bottom of the 5th inning, White Sox batting 4-2 0 --- 02 Stassi grounded out to short (CSX) 4-2 1 --- 12 Francisco,J grounded out to the mound (BFCX) 4-2 2 --- 11 Lindsey grounded out to short (BCX) ************** Top of the 6th inning, Angels batting 4-2 0 --- 12 Villar flied out to right (SBSX) 4-2 1 --- 11 Maldonado,M to second on an error by the third baseman Francisco,J (CBX) Mejia,A now pitching 4-2 1 -2- 00 Wheeler,R lined a single to center, Maldonado,M scored, Wheeler,R out at second (X) 5-2 2 --- 02 Gennett struck out (FFFS) ************** Bottom of the 6th inning, White Sox batting 5-2 0 --- 11 Burns,B reached on an infield single to first (BCX) 5-2 0 1-- 11 Burns,B was caught stealing second (FB111>C) 5-2 1 --- 12 Pastornicky grounded out to short (FB111>C.X) 5-2 2 --- 32 Butler,B homered deep down the left-field line (CBBCBFFX) 5-3 2 --- 12 Soriano,A grounded out to third (SBFX) ************** Top of the 7th inning, Angels batting 5-3 0 --- 21 Bourjos grounded out to the mound (BFBX) 5-3 1 --- 00 Torreyes popped out to short (X) 5-3 2 --- 00 Chisenhall grounded out to second (X) ************** Bottom of the 7th inning, White Sox batting Shaw now pitching 5-3 0 --- 22 Viciedo grounded out to second (BCCBFFX) 5-3 1 --- 22 Ramirez,Al reached on an infield single to second (BbBCFX) 5-3 1 1-- 32 Stassi struck out (CBBBFFC) 5-3 2 1-- 21 Ramirez,Al stole second (1B1CB>C) 5-3 2 -2- 22 Francisco,J struck out (1B1CB>C.C) ************** Top of the 8th inning, Angels batting 5-3 0 --- 12 Jackson,B grounded a single between third and short (CFBX) 5-3 0 1-- 12 Soto,N grounded a single up the middle, Jackson,B to third (CBSX) 5-3 0 1-3 20 Villar grounded into a double play, Ramirez,Al to Pastornicky to Butler,B, Jackson,B scored (BBX) 6-3 2 --- 02 Maldonado,M lined a single between first and second (CSX) 6-3 2 1-- 22 Wheeler,R flied out to right (BBCSX) ************** Bottom of the 8th inning, White Sox batting 6-3 0 --- 21 Lindsey flied out to center (SBBX) 6-3 1 --- 22 Burns,B struck out (SFBBS) 6-3 2 --- 32 Pastornicky walked (BBBCCB) Torres,Al now pitching 6-3 2 1-- 32 Butler,B grounded out to second (BBBCF>X) ************** Top of the 9th inning, Angels batting Yates now pitching 6-3 0 --- 10 Gennett lined a single to right (BX) 6-3 0 1-- 22 Bourjos struck out (SBS1BS) 6-3 1 1-- 22 Torreyes singled down the left field line and shallow, Gennett to second (BBFF1X) 6-3 1 12- 02 Chisenhall struck out (CCS) 6-3 2 12- 22 Jackson,B struck out (BSSBS) ************** Bottom of the 9th inning, White Sox batting 6-3 0 --- 01 Soriano,A grounded out to third (CX) 6-3 1 --- 21 Viciedo flied out to center (BFBX) 6-3 2 --- 32 Ramirez,Al walked (CBBBCB) McGee now pitching 6-3 2 1-- 02 Stassi struck out (CSS)