9/17/2013, Min13-ChA13, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 Twins 0 1 0 0 0 0 16 0 0 17 15 0 2 1
2013 White Sox 1 0 0 0 0 1 0 0 2 4 9 0 7 0
Twins AB R H BI AVG White Sox AB R H BI AVG
Jackson,A cf 6 2 2 2 .253 Brantley cf 5 0 1 1 .233
Gomes,J dh 5 1 1 2 .235 Ramirez,Al ss 5 0 1 0 .327
Lavarnway c 4 1 1 0 .239 Butler,B 1b 3 2 1 0 .286
Dozier ss 4 2 2 1 .252 Carter,C dh 4 0 4 1 .290
Forsythe 3b 5 2 2 1 .258 Soriano,A lf 4 0 0 1 .258
Singleton 1b 4 3 1 2 .198 Headley 3b 4 0 0 0 .266
Hairston,J rf 5 2 2 2 .254 Beckham,G 2b 3 1 1 0 .264
Pederson lf 4 2 1 3 .258 Ruggiano rf 2 1 1 0 .264
Gregorius 2b 5 2 3 3 .269 Pacheco c 3 0 0 0 .280
42 17 15 16 Mayberry ph 1 0 0 1 .226
34 4 9 4
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Teheran W 8-15 7.0 6 2 2 2 4 86 58 3.45
Richards 0.2 0 0 0 1 1 15 8 3.15
Bowden 1.1 3 2 2 1 0 27 17 4.70
9.0 9 4 4 4 5 128 83
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Niese L 10-9 6.0 5 4 4 1 8 94 58 3.64
Belfiore 0.0 4 5 5 0 0 20 12 5.84
Lee,Ch 0.2 5 7 7 1 0 29 19 6.07
Grimm 2.1 1 1 1 1 2 31 19 5.26
9.0 15 17 17 3 10 174 108
ChA: Mayberry batted for Pacheco in the 9th
2B-Lavarnway(10), Butler,B(35), Carter,C(41), Ruggiano(26). 3B-Dozier(3),
Gregorius 2(7). HR-Gomes,J(8), Singleton(10), Pederson(16).
RBI-Jackson,A 2(55), Gomes,J 2(31), Dozier(18), Forsythe(37),
Singleton 2(41), Hairston,J 2(53), Pederson 3(58), Gregorius 3(55),
Brantley(36), Carter,C(118), Soriano,A(104), Mayberry(15). CS-Gregorius.
K-Jackson,A 2, Gomes,J, Lavarnway, Forsythe 2, Singleton 2, Hairston,J,
Pederson, Ramirez,Al, Soriano,A, Headley 2, Ruggiano. BB-Lavarnway, Dozier,
Singleton, Butler,B, Beckham,G, Ruggiano 2. HBP-Pederson. HB-Lee,Ch.
WP-Teheran, Lee,Ch.
GWRBI: Singleton
Temperature: 70, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 17 MPH.
9/17/2013, Min13-ChA13, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 Twins 0 1 0 0 0 0 16 0 0 17 15 0 2 1
2013 White Sox 1 0 0 0 0 1 0 0 2 4 9 0 7 0
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Jackson,A cf 1>k 63 1/b S.3-H S.3-H
Gomes,J dh k 4>53 CS2(24) Lee,Ch Grimm
43 43.1-2 HR.1-H
Lavarnway c k D 7>W 31.2-3 8
Dozier ss 2>9 43.2-3 S.1-2 T.3-H 8>W
Forsythe 3b k k S.2-H;1-3 wp.3-H 8
S
Singleton 1b HR 5>k Belfiore W.1-2 k
note 1
Hairston,J rf k 8 note 2 S.2-H;1-3 43
Pederson lf 3>k 31 HR.3-H;2-H HBP.1-2 9>63
Gregorius 2b 5/L 6>S T note 3 43
1: FC.3-H;1-2;B-1 2: S.2-H;1-3;B-2 3: T.3-H;2-H;1-H
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Brantley cf 1>13 3>63 53 8>Richards S.2-H
8
Ramirez,Al ss 9 63 6>S k 7
Butler,B 1b D 53 54/f.B-1 W
Carter,C dh S.2-H 4>S D.1-3 Bowden
S.1-3
Soriano,A lf 7 k 43.3-H;2-3 53
Headley 3b 2>k wp.1-2 8 9>7
k
Beckham,G 2b 53 S.2xH(92) 7>9 W
Ruggiano rf W 5>k W D.1-3
Pacheco c 43 8 463/gdp
Mayberry ph 63.3-H
Twins -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Jackson,A cf k
Gomes,J dh
Lavarnway c
Dozier ss
Forsythe 3b
Singleton 1b
Hairston,J rf
Pederson lf
Gregorius 2b
White Sox -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Brantley cf
Ramirez,Al ss
Butler,B 1b
Carter,C dh
Soriano,A lf
Headley 3b
Beckham,G 2b
Ruggiano rf
Pacheco c
Mayberry ph
Twins IN OUT ER White Sox IN OUT ER
Teheran A1 C9 2 W 8-15 Niese A1 C5 4 L 10-9
Richards D1 D3 0 Belfiore C6 D1 5
Bowden D4 E2 2 Lee,Ch D2 E1 7
Grimm E2 F1 1
9/17/2013, Min13-ChA13, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 Twins 0 1 0 0 0 0 16 0 0 17 15 0 2 1
2013 White Sox 1 0 0 0 0 1 0 0 2 4 9 0 7 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 22 Jackson,A struck out (BCBFFC)
0-0 1 --- 12 Gomes,J struck out (BCFC)
0-0 2 --- 22 Lavarnway struck out (BSBSS)
************** Bottom of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 01 Brantley grounded out to the mound (CX)
0-0 1 --- 32 Ramirez,Al flied out to right (CFBFBBX)
0-0 2 --- 00 Butler,B lined a double to right center (X)
0-0 2 -2- 00 Carter,C lined a single up the middle, Butler,B scored (X)
0-1 2 1-- 00 Soriano,A flied out to left (X)
************** Top of the 2nd inning, Twins batting
0-1 0 --- 20 Dozier flied out to right (BBX)
0-1 1 --- 32 Forsythe struck out (FBCBBS)
0-1 2 --- 12 Singleton homered deep to right center (CBFFX)
1-1 2 --- 32 Hairston,J struck out (BBBCCS)
************** Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
1-1 0 --- 02 Headley struck out (FCS)
1-1 1 --- 00 Beckham,G grounded out to third (X)
1-1 2 --- 32 Ruggiano walked (BBFBCB)
1-1 2 1-- 01 Pacheco grounded out to second (C1X)
************** Top of the 3rd inning, Twins batting
1-1 0 --- 12 Pederson struck out (BFSC)
1-1 1 --- 10 Gregorius lined out to third (BX)
1-1 2 --- 22 Jackson,A grounded out to short (CBBFX)
************** Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
1-1 0 --- 01 Brantley grounded out to short (CX)
1-1 1 --- 01 Ramirez,Al grounded out to short (CX)
1-1 2 --- 01 Butler,B grounded out to third (FX)
************** Top of the 4th inning, Twins batting
1-1 0 --- 22 Gomes,J grounded out to third (SCFBBX)
1-1 1 --- 00 Lavarnway grounded a double down the first base line (X)
1-1 1 -2- 31 Dozier grounded out to second, Lavarnway to third (BCBBX)
1-1 2 --3 12 Forsythe struck out (SCFBS)
************** Bottom of the 4th inning, White Sox batting
1-1 0 --- 10 Carter,C lined a single to left (BX)
1-1 0 1-- 22 Soriano,A struck out (BC11BSC)
1-1 1 1-- 11 Teheran threw a wild pitch, Carter,C to second (B11CB)
1-1 1 -2- 22 Headley struck out (B11CB.FC)
1-1 2 -2- 12 Beckham,G lined a single to shallow right, Carter,C out
at home (BSFX)
************** Top of the 5th inning, Twins batting
1-1 0 --- 12 Singleton struck out (SFBS)
1-1 1 --- 01 Hairston,J flied out to center (FX)
1-1 2 --- 12 Pederson grounded out to first (CBFX)
************** Bottom of the 5th inning, White Sox batting
1-1 0 --- 02 Ruggiano struck out (CCS)
1-1 1 --- 10 Pacheco popped out to center (BX)
1-1 2 --- 21 Brantley grounded out to third (CBBX)
************** Top of the 6th inning, Twins batting
1-1 0 --- 10 Gregorius reached on an infield single to second (BX)
1-1 0 1-- 00 Jackson,A popped out on a bunt to the mound (Xb)
1-1 1 1-- 01 Gregorius was caught stealing second (C1>B)
1-1 2 --- 32 Gomes,J grounded out to second (C1>B.FBFBX)
************** Bottom of the 6th inning, White Sox batting
1-1 0 --- 10 Ramirez,Al reached on an infield single to second (BX)
1-1 0 1-- 21 Butler,B grounded to third, forcing Ramirez,Al at second,
Butler,B to first (BSBX)
1-1 1 1-- 01 Carter,C grounded a double down the third base line,
Butler,B to third (FX)
1-1 1 -23 21 Soriano,A grounded out to second, Butler,B scored,
Carter,C to third (BBCX)
1-2 2 --3 20 Headley flied out to center (BBX)
************** Top of the 7th inning, Twins batting
1-2 0 --- 32 Lavarnway walked (CBFBBB)
1-2 0 1-- 00 Dozier lined a single to shallow center, Lavarnway to
second (X)
1-2 0 12- 21 Forsythe lined a single down the left field line,
Lavarnway scored, Dozier to third (BCBX)
Belfiore now pitching
2-2 0 1-3 32 Singleton reached on a fielder's choice to second, Dozier
scored, Forsythe to second, Singleton to first (CBB1SBX)
3-2 0 12- 00 Hairston,J grounded a single between third and short,
Forsythe scored, Singleton to third, Hairston,J to
second (X)
4-2 0 -23 22 Pederson homered deep to right, Singleton scored,
Hairston,J scored (CBFBFX)
7-2 0 --- 22 Gregorius lined a triple down the right field line (FSBBX)
7-2 0 --3 10 Jackson,A lined a single to center, Gregorius scored (BX)
Lee,Ch now pitching
8-2 0 1-- 12 Gomes,J grounded out to second, Jackson,A to second (CBCX)
8-2 1 -2- 00 Lavarnway grounded out to first, Jackson,A to third (X)
8-2 2 --3 10 Dozier lined a triple down the right field line,
Jackson,A scored (BX)
9-2 2 --3 00 Lee,Ch threw a wild pitch, Dozier scored (B)
10-2 2 --- 12 Forsythe grounded a single up the middle (B.CCFX)
10-2 2 1-- 31 Singleton walked, Forsythe to second (BBCBB)
10-2 2 12- 01 Hairston,J grounded a single up the middle, Forsythe
scored, Singleton to third (FX)
11-2 2 1-3 12 Pederson was hit by a pitch, Hairston,J to second (CSBFH)
11-2 2 123 10 Gregorius lined a triple to right center, Singleton
scored, Hairston,J scored, Pederson scored (BX)
14-2 2 --3 02 Jackson,A lined a single to left center, Gregorius scored
(CFX)
Grimm now pitching
15-2 2 1-- 02 Gomes,J homered deep to left, Jackson,A scored (FFX)
17-2 2 --- 11 Lavarnway flied out to center (CBX)
************** Bottom of the 7th inning, White Sox batting
17-2 0 --- 12 Beckham,G flied out to right (CCFFFBFFX)
17-2 1 --- 31 Ruggiano walked (BBFBB)
17-2 1 1-- 01 Pacheco grounded into a double play, Gregorius to Dozier
to Singleton (CX)
************** Top of the 8th inning, Twins batting
17-2 0 --- 31 Dozier walked (BBBCB)
17-2 0 1-- 01 Forsythe flied out to center (CX)
17-2 1 1-- 32 Singleton struck out (CBSBBS)
17-2 2 1-- 01 Hairston,J grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 8th inning, White Sox batting
Richards now pitching
17-2 0 --- 21 Brantley flied out to center (CBBX)
17-2 1 --- 12 Ramirez,Al struck out (CSFBS)
17-2 2 --- 32 Butler,B walked (BCBCBB)
Bowden now pitching
17-2 2 1-- 11 Carter,C singled down the right field line, Butler,B to
third (BSX)
17-2 2 1-3 22 Soriano,A grounded out to third (BCSFBX)
************** Top of the 9th inning, Twins batting
17-2 0 --- 10 Pederson grounded out to short (BX)
17-2 1 --- 00 Gregorius grounded out to second (X)
17-2 2 --- 32 Jackson,A struck out (CBBSBFS)
************** Bottom of the 9th inning, White Sox batting
17-2 0 --- 11 Headley flied out to left (BCX)
17-2 1 --- 32 Beckham,G walked (SCBBBB)
17-2 1 1-- 00 Ruggiano grounded a double down the third base line,
Beckham,G to third (X)
Mayberry pinch hitting for Pacheco
17-2 1 -23 00 Mayberry grounded out to short, Beckham,G scored (X)
17-3 2 -2- 22 Brantley grounded a single up the middle, Ruggiano scored
(BBCFX)
17-4 2 1-- 01 Ramirez,Al flied out to left (CX)
