9/4/2013, Tam13-LAA13, Angel Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 Rays 3 0 0 0 1 2 0 0 0 6 11 0 6 2
2013 Angels 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 3 0
Rays AB R H BI AVG Angels AB R H BI AVG
Davis,R rf 5 0 2 1 .279 Williams,M rf 4 0 1 0 .266
Choo cf 5 1 1 0 .243 Bourjos cf 4 0 1 0 .237
Encarnacion lf 4 2 2 2 .254 Wheeler,R dh 4 0 2 0 .246
Votto 1b 3 1 2 2 .306 Rivera,J 1b 3 0 0 0 .232
McCann c 4 0 1 0 .246 Jackson,B lf 3 0 0 0 .245
Cabrera,As ss 4 0 1 0 .231 Maldonado,M c 2 0 0 0 .251
Dominguez,M 3b 4 1 1 0 .280 Chisenhall 3b 3 0 1 0 .225
Young,D dh 4 1 1 0 .257 Barmes ss 3 0 0 0 .251
Ryan 2b 4 0 0 0 .244 Gennett 2b 3 0 0 0 .285
37 6 11 5 29 0 5 0
Rays INN H R ER BB K PCH STR ERA
Gallardo W 10-6 9.0 5 0 0 0 5 90 64 3.55
9.0 5 0 0 0 5 90 64
Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA
Taillon L 6-11 5.0 7 4 4 2 1 92 59 3.96
Shaw,B 1.0 4 2 2 0 0 23 14 3.59
Pimentel 3.0 0 0 0 0 2 30 20 4.39
9.0 11 6 6 2 3 145 93
E-Maldonado,M. 2B-Choo(22), Votto(26). HR-Encarnacion(23), Votto(23).
RBI-Davis,R(25), Encarnacion 2(72), Votto 2(83). SB-Young,D(2).
CS-Williams,M. K-Davis,R, McCann, Ryan, Wheeler,R, Jackson,B, Chisenhall,
Barmes 2. BB-Encarnacion, Votto. HBP-Maldonado,M. HB-Gallardo.
GWRBI: Encarnacion
Temperature: 56, Sky: clear, Wind: out to center at 12 MPH.
9/4/2013, Tam13-LAA13, Angel Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 Rays 3 0 0 0 1 2 0 0 0 6 11 0 6 2
2013 Angels 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 3 0
Rays -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis,R rf 1>S 9 5>8 note 1 9>k
S.3-H
Choo cf 64/f.B-1 3>63 63 D.1-3 43
Encarnacion lf HR.1-H W S 3/g 7
Votto 1b HR W.1-2 D.1-H 7>Pimentel
8
McCann c S note 2 53 k
Cabrera,As ss note 3 54/f 6>Shaw,B 8
9
Dominguez,M 3b 9 4>63 S 8>43
Young,D dh 2>31 8 S.1-2 8
Ryan 2b 13 k 8.2-3 53
1: SB2.3-H(e2/th);1-3 2: 64/f.2-3;B-1 3: S.1-3;Bx2(74)
Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Williams,M rf 1>7 4>S 4 9>4
Bourjos cf 53 8 7>S 53
Wheeler,R dh k CS2(26) S.1-2 53
S
Rivera,J 1b 2>4 8 note 1
Jackson,B lf k 5>6 43
Maldonado,M c 63 HBP 8>43
Chisenhall 3b 3>k 643/gdp S
Barmes ss k 6>k 7
Gennett 2b 63 43 13
1: 4/ldp.2x2(4)
Rays IN OUT ER Angels IN OUT ER
Gallardo A1 D3 0 W 10-6 Taillon A1 C5 4 L 6-11
Shaw,B C6 D3 2
Pimentel D4 E3 0
9/4/2013, Tam13-LAA13, Angel Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 Rays 3 0 0 0 1 2 0 0 0 6 11 0 6 2
2013 Angels 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 3 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Rays batting
0-0 0 --- 21 Davis,R lined a single to shallow center (FBBX)
0-0 0 1-- 01 Choo grounded to short, forcing Davis,R at second, Choo
to first (FX)
0-0 1 1-- 11 Encarnacion homered deep to center, Choo scored (C1B1X)
2-0 1 --- 00 Votto homered deep to right center (X)
3-0 1 --- 32 McCann lined a single to right center (BBCFBX)
3-0 1 1-- 32 Cabrera,As singled down the left field line, McCann to
third, Cabrera,As out at second (BBSCBFFFF>FX)
3-0 2 --3 22 Dominguez,M flied out to right (BBSFX)
************** Bottom of the 1st inning, Angels batting
3-0 0 --- 00 Williams,M flied out to left (X)
3-0 1 --- 01 Bourjos grounded out to third (CX)
3-0 2 --- 02 Wheeler,R struck out (CCC)
************** Top of the 2nd inning, Rays batting
3-0 0 --- 11 Young,D grounded out to first (BCX)
3-0 1 --- 12 Ryan grounded out to the mound (CFBFFX)
3-0 2 --- 12 Davis,R flied out to right (FSFBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Angels batting
3-0 0 --- 01 Rivera,J popped out to second (CX)
3-0 1 --- 22 Jackson,B struck out (BFFBS)
3-0 2 --- 21 Maldonado,M grounded out to short (BBFX)
************** Top of the 3rd inning, Rays batting
3-0 0 --- 00 Choo grounded out to short (X)
3-0 1 --- 30 Encarnacion walked (BBBB)
3-0 1 1-- 32 Votto walked, Encarnacion to second (CFBBFBF>B)
3-0 1 12- 02 McCann grounded to short, forcing Votto at second,
Encarnacion to third, McCann to first (FFX)
3-0 2 1-3 00 Cabrera,As grounded to third, forcing McCann at second (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Angels batting
3-0 0 --- 12 Chisenhall struck out (CFBFC)
3-0 1 --- 12 Barmes struck out (BCCS)
3-0 2 --- 00 Gennett grounded out to short (X)
************** Top of the 4th inning, Rays batting
3-0 0 --- 10 Dominguez,M grounded out to short (BX)
3-0 1 --- 21 Young,D flied out to center (CBBX)
3-0 2 --- 32 Ryan struck out (CFBBFBFFS)
************** Bottom of the 4th inning, Angels batting
3-0 0 --- 12 Williams,M lined a single to left (FCBX)
3-0 0 1-- 00 Bourjos flied out to center (X)
3-0 1 1-- 21 Williams,M was caught stealing second (BBC>B)
3-0 2 --- 32 Wheeler,R lined a single to shallow right (BBC>B.SX)
3-0 2 1-- 01 Rivera,J flied out to center (FX)
************** Top of the 5th inning, Rays batting
3-0 0 --- 01 Davis,R popped out to center (CX)
3-0 1 --- 10 Choo grounded out to short (BX)
3-0 2 --- 20 Encarnacion lined a single to shallow left (BBX)
3-0 2 1-- 12 Votto doubled deep to center, Encarnacion scored (S1FFBX)
4-0 2 -2- 10 McCann grounded out to third (BX)
************** Bottom of the 5th inning, Angels batting
4-0 0 --- 22 Jackson,B popped out to short (BCBCX)
4-0 1 --- 00 Maldonado,M was hit by a pitch (H)
4-0 1 1-- 21 Chisenhall grounded into a double play, Cabrera,As to
Ryan to Votto (BCBX)
************** Top of the 6th inning, Rays batting
Shaw,B now pitching
4-0 0 --- 32 Cabrera,As popped out to right (CBBBSX)
4-0 1 --- 10 Dominguez,M lined a single to left (BX)
4-0 1 1-- 12 Young,D lined a single between third and short,
Dominguez,M to second (CBFX)
4-0 1 12- 01 Ryan flied out to center, Dominguez,M to third (CX)
4-0 2 1-3 00 Young,D stole second, Dominguez,M scored on an error by
the catcher Maldonado,M, Young,D to third (>B)
5-0 2 --3 20 Davis,R lined a single to center, Young,D scored (>B.BX)
6-0 2 1-- 10 Choo doubled down the left field line and shallow,
Davis,R to third (BX)
6-0 2 -23 12 Encarnacion grounded out to first (SCBX)
************** Bottom of the 6th inning, Angels batting
6-0 0 --- 12 Barmes struck out (BCFC)
6-0 1 --- 01 Gennett grounded out to second (FX)
6-0 2 --- 20 Williams,M popped out to second (BBX)
************** Top of the 7th inning, Rays batting
Pimentel now pitching
6-0 0 --- 00 Votto flied out to center (X)
6-0 1 --- 02 McCann struck out (CFS)
6-0 2 --- 11 Cabrera,As flied out to center (BFX)
************** Bottom of the 7th inning, Angels batting
6-0 0 --- 01 Bourjos reached on an infield single to short (SX)
6-0 0 1-- 12 Wheeler,R grounded a single up the middle, Bourjos to
second (CSBX)
6-0 0 12- 00 Rivera,J lined into a double play, Ryan unassisted,
Bourjos out at second (X)
6-0 2 1-- 12 Jackson,B grounded out to second (BFCX)
************** Top of the 8th inning, Rays batting
6-0 0 --- 11 Dominguez,M grounded out to second (CBX)
6-0 1 --- 20 Young,D lined out to center (BBX)
6-0 2 --- 22 Ryan grounded out to third (BSFBX)
************** Bottom of the 8th inning, Angels batting
6-0 0 --- 10 Maldonado,M grounded out to second (BX)
6-0 1 --- 01 Chisenhall grounded a single between first and second (SX)
6-0 1 1-- 00 Barmes flied out to left (X)
6-0 2 1-- 22 Gennett grounded out to the mound (BCBFX)
************** Top of the 9th inning, Rays batting
6-0 0 --- 32 Davis,R struck out (BCFBBFS)
6-0 1 --- 00 Choo grounded out to second (X)
6-0 2 --- 12 Encarnacion flied out to left (BSFX)
************** Bottom of the 9th inning, Angels batting
6-0 0 --- 20 Williams,M popped out to second (BBX)
6-0 1 --- 12 Bourjos grounded out to third (FCFFBX)
6-0 2 --- 00 Wheeler,R grounded out to third (X)
