5/30/2013, ChA13-ChN13, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 White Sox 0 0 0 1 0 0 2 0 2 5 8 1 10 1
2013 Cubs 1 0 0 0 0 1 1 0 1 4 12 3 7 1
White Sox AB R H BI AVG Cubs AB R H BI AVG
Headley 3b 4 0 1 0 .255 Andrus ss 5 0 2 1 .349
Ramirez,Al ss 5 0 2 0 .299 Jay lf 5 1 2 1 .323
Ruggiano cf 2 2 0 0 .333 Cespedes rf 4 0 1 0 .349
Carter,C lf 4 1 2 2 .285 Howard,R 1b 4 1 1 0 .226
Brothers p 0 0 0 0 .000 Chavez,Er 3b 4 0 1 1 .294
Brantley lf 0 1 0 0 .261 Resop p 0 0 0 0 1.000
Quentin rf 4 1 2 3 .246 Mortensen p 0 0 0 0 .333
Mayberry 1b 5 0 0 0 .241 Tabata cf 3 0 0 0 .245
Giavotella 2b 3 0 0 0 .208 Mikolas p 0 0 0 0 .167
Pacheco c 3 0 0 0 .287 Mitchell,Ja lf 1 1 1 0 1.000
Arcia ph 1 0 1 0 .252 Dietrich 2b 4 0 1 0 .289
Phegley c 0 0 0 0 .100 Pina c 4 1 3 1 .400
Volquez p 3 0 0 0 .083 Locke,J p 1 0 0 0 .111
Martin,L lf 1 0 0 0 .226 Avery cf 0 0 0 0 .310
Gregerson p 0 0 0 0 .000 LeMahieu ph 1 0 0 0 .252
Reed,A p 0 0 0 0 .000 Rodriguez,Fr p 0 0 0 0 .000
35 5 8 5 Frandsen 3b 1 0 0 0 .204
37 4 12 4
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Volquez 6.0 7 2 2 0 3 74 46 5.03
Brothers BS 2 1.0 2 1 1 0 2 25 18 2.55
Gregerson W 3-3 1.0 0 0 0 0 1 10 8 6.33
Reed,A S 7 1.0 3 1 1 0 1 19 13 2.31
9.0 12 4 4 0 7 128 85
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Locke,J 6.0 5 1 1 2 5 104 66 2.89
Mikolas BS 3 1.0 1 2 2 1 0 27 14 6.84
Rodriguez,Fr 1.0 1 0 0 0 2 14 8 1.99
Resop L 3-2 0.2 1 2 2 3 1 23 9 4.21
Mortensen 0.1 0 0 0 0 0 2 1 4.08
9.0 8 5 5 6 8 170 98
ChA: Martin,L inserted at lf in the 7th
Arcia batted for Pacheco in the 8th
Brantley inserted at lf in the 8th
Phegley inserted at c in the 8th
ChN: Avery inserted at cf in the 7th
LeMahieu batted for Avery in the 7th
Mitchell,Ja inserted at lf in the 8th
Jay moved to cf in the 8th
Frandsen inserted at 3b in the 9th
E-Ruggiano, Howard,R, Dietrich, Pina. 2B-Quentin(11), Howard,R(3),
Dietrich(2), Mitchell,Ja(1). HR-Carter,C(12), Quentin(9), Jay(5), Pina(1).
RBI-Carter,C 2(43), Quentin 3(23), Andrus(20), Jay(23), Chavez,Er(15),
Pina(2). CS-Headley. K-Ramirez,Al, Carter,C, Mayberry 2, Giavotella, Pacheco,
Volquez 2, Jay 2, Cespedes, Chavez,Er, Dietrich 3. BB-Headley, Ruggiano 3,
Giavotella, Brantley. SH-Locke,J. CI-Quentin.
GWRBI: Quentin
Temperature: 71, Sky: clear, Wind: in from right at 8 MPH.
5/30/2013, ChA13-ChN13, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 White Sox 0 0 0 1 0 0 2 0 2 5 8 1 10 1
2013 Cubs 1 0 0 0 0 1 1 0 1 4 12 3 7 1
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Headley 3b 1>S 3>63 5>43 7>Mikolas 9>Resop
8 W
Ramirez,Al ss 643/gdp S S 63 CS2(24)
k
Ruggiano cf W 46/f.B-1 7 W W
Carter,C lf 64/f k S.1-3 HR.1-H
Brothers p
Brantley lf W.1-2
Quentin rf 2>7 4>HR note 1 7 D.2-H;1-H
Mayberry 1b 3/L 8 k 8>note 2 Mortensen
k 5
Giavotella 2b e3.B-1 W 6>63 k
Pacheco c e4.1-2;B-1 9 k
Arcia ph S
Phegley c
Volquez p 5 k k(23)
Martin,L lf 6
Gregerson p
Reed,A p
1: CI.1-2;B-1(e2) 2: Rodriguez,Fr
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Andrus ss 1>53 43 note 1 S S.3-H;1-2
Jay lf HR S 6>k k 9
Cespedes rf 8 S.1-3 63 8>Gregerson
k
Howard,R 1b 43 23 D 63
Chavez,Er 3b 2>k 4>9 note 2 8
Resop p
Mortensen p
Tabata cf 7 43 63
Mikolas p
Mitchell,Ja lf 9>Reed,A
D
Dietrich 2b D k 7>Brothers k
k
Pina c 7 5>S HR S.2-3
Locke,J p 3>3 24/SH.1-2
Avery cf
LeMahieu ph 23
Rodriguez,Fr p
Frandsen 3b 3/fl
1: 4/ldp.2x2(4) 2: S.2-H;B-3(e8/th)
White Sox IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Volquez A1 C6 2 Locke,J A1 C9 1
Brothers C7 D2 1 BS 2 Mikolas D1 D5 2 BS 3
Gregerson D3 D5 0 W 3-3 Rodriguez,Fr D6 D9 0
Reed,A D6 E2 1 S 7 Resop E1 E5 2 L 3-2
Mortensen E6 E6 0
5/30/2013, ChA13-ChN13, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2013 White Sox 0 0 0 1 0 0 2 0 2 5 8 1 10 1
2013 Cubs 1 0 0 0 0 1 1 0 1 4 12 3 7 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 10 Headley reached on an infield single to short (BX)
0-0 0 1-- 00 Ramirez,Al grounded into a double play, Andrus to
Dietrich to Howard,R (1X)
0-0 2 --- 32 Ruggiano walked (CFBBBB)
0-0 2 1-- 12 Carter,C grounded to short, forcing Ruggiano at second
(CS1BX)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 01 Andrus grounded out to third (FX)
0-0 1 --- 00 Jay homered deep to right (X)
0-1 1 --- 22 Cespedes flied out to center (BCFBX)
0-1 2 --- 01 Howard,R grounded out to second (CX)
************** Top of the 2nd inning, White Sox batting
0-1 0 --- 10 Quentin flied out to left (BX)
0-1 1 --- 01 Mayberry lined out to first (FX)
0-1 2 --- 31 Giavotella to first on an error by the first baseman
Howard,R (BBFBX)
0-1 2 1-- 10 Giavotella to second, Pacheco to first on an error by the
second baseman Dietrich (BX)
0-1 2 12- 10 Volquez popped out to third (2BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
0-1 0 --- 22 Chavez,Er struck out (BFBCS)
0-1 1 --- 11 Tabata flied out to left (BFX)
0-1 2 --- 10 Dietrich grounded a double down the first base line (BX)
0-1 2 -2- 10 Pina flied out to left (BX)
************** Top of the 3rd inning, White Sox batting
0-1 0 --- 02 Headley grounded out to short (CCX)
0-1 1 --- 22 Ramirez,Al reached on an infield single to short (BCSBX)
0-1 1 1-- 22 Ruggiano grounded to second, forcing Ramirez,Al at
second, Ruggiano to first (BpFBFX)
0-1 2 1-- 02 Carter,C struck out (FCS)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
0-1 0 --- 01 Locke,J popped out to first (FX)
0-1 1 --- 20 Andrus grounded out to second (BBX)
0-1 2 --- 21 Jay reached on an infield single to short (BFBX)
0-1 2 1-- 00 Cespedes grounded a single up the middle, Jay to third
(1X)
0-1 2 1-3 21 Howard,R grounded out to the catcher (CBBX)
************** Top of the 4th inning, White Sox batting
0-1 0 --- 10 Quentin homered deep to left (BX)
1-1 0 --- 12 Mayberry flied out to center (CBFX)
1-1 1 --- 32 Giavotella walked (CBBFBFB)
1-1 1 1-- 11 Pacheco flied out to right (FBX)
1-1 2 1-- 02 Volquez struck out (11SCS)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 00 Chavez,Er lined out to right (X)
1-1 1 --- 11 Tabata grounded out to second (FBX)
1-1 2 --- 12 Dietrich struck out (BCFC)
************** Top of the 5th inning, White Sox batting
1-1 0 --- 22 Headley grounded out to second (BBFCX)
1-1 1 --- 32 Ramirez,Al lined a single to shallow right (BFSBFBX)
1-1 1 1-- 11 Ruggiano flied out to left (BFX)
1-1 2 1-- 32 Carter,C grounded a single between first and second,
Ramirez,Al to third (BBFFFB>X)
1-1 2 1-3 21 Quentin reached on catcher's interference, Carter,C to
second, Quentin to first on an error by the catcher
Pina (BBCX)
1-1 2 123 22 Mayberry struck out (FBBCS)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 31 Pina lined a single down the left field line (BBBCX)
1-1 0 1-- 01 Locke,J sacrifice bunted to the catcher, Pina to second
(CXb)
1-1 1 -2- 10 Andrus lined into a double play, Giavotella unassisted,
Pina out at second (BX)
************** Top of the 6th inning, White Sox batting
1-1 0 --- 22 Giavotella grounded out to short (BCFFBX)
1-1 1 --- 02 Pacheco struck out (CFC)
1-1 2 --- 02 Volquez struck out, Pina to Howard,R (CCS)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 22 Jay struck out (CBFBC)
1-1 1 --- 21 Cespedes grounded out to short (BCBX)
1-1 2 --- 12 Howard,R lined a double to left center (CBFX)
1-1 2 -2- 31 Chavez,Er lined a single to center, Howard,R scored,
Chavez,Er to third on an error by the center fielder
Ruggiano (BCBBX)
1-2 2 --3 11 Tabata grounded out to short (BSX)
************** Top of the 7th inning, White Sox batting
Avery now playing center field
Mikolas now pitching
1-2 0 --- 22 Headley flied out to center (CBCFBX)
1-2 1 --- 32 Ramirez,Al grounded out to short (FBCBBFX)
1-2 2 --- 31 Ruggiano walked (BFBBB)
1-2 2 1-- 32 Carter,C homered deep to left, Ruggiano scored
(S1CBBF1B>X)
3-2 2 --- 10 Quentin flied out to left (BX)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
Martin,L now playing left field
Brothers now pitching
3-2 0 --- 12 Dietrich struck out (CBFS)
3-2 1 --- 32 Pina homered deep down the left-field line (CBSBFFBX)
LeMahieu pinch hitting for Avery
3-3 1 --- 10 LeMahieu grounded out to the catcher (BX)
3-3 2 --- 12 Andrus lined a single to right (CFBFFFX)
3-3 2 1-- 12 Jay struck out (BSFC)
************** Top of the 8th inning, White Sox batting
Mitchell,Ja now playing left field
Rodriguez,Fr now pitching
Jay moved to center field
3-3 0 --- 22 Mayberry struck out (FBBCS)
3-3 1 --- 32 Giavotella struck out (BCBBFS)
Arcia pinch hitting for Pacheco
3-3 2 --- 00 Arcia grounded a single up the middle (X)
3-3 2 1-- 10 Martin,L popped out to short (11BX)
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
Brantley now playing left field
Phegley now playing catcher
Gregerson now pitching
3-3 0 --- 02 Cespedes struck out (CFS)
3-3 1 --- 01 Howard,R grounded out to short (SX)
3-3 2 --- 22 Chavez,Er flied out to center (FBBSX)
************** Top of the 9th inning, White Sox batting
Frandsen now playing third base
Resop now pitching
3-3 0 --- 31 Headley walked (BBBCB)
3-3 0 1-- 11 Headley was caught stealing second (BbpC>S)
3-3 1 --- 12 Ramirez,Al struck out (BbpC>S.S)
3-3 2 --- 31 Ruggiano walked (BBBCB)
3-3 2 1-- 31 Brantley walked, Ruggiano to second (BBBC1B)
3-3 2 12- 12 Quentin doubled deep to left center, Ruggiano scored,
Brantley scored (BF2SX)
Mortensen now pitching
5-3 2 -2- 10 Mayberry popped out to third (BX)
************** Bottom of the 9th inning, Cubs batting
Reed,A now pitching
5-3 0 --- 12 Mitchell,Ja doubled deep to right (BCFX)
5-3 0 -2- 12 Dietrich struck out (CBFFS)
5-3 1 -2- 11 Pina lined a single to shallow center, Mitchell,Ja to
third (SBX)
5-3 1 1-3 20 Frandsen popped out to first (BBX)
5-3 2 1-3 00 Andrus reached on an infield single to second,
Mitchell,Ja scored, Pina to second (X)
5-4 2 12- 11 Jay flied out to right (FBX)
