5/27/2013, ChN13-ChA13, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Cubs              0  0  3  1  1  1  0  0  1     7 17  1    12  2
2013 White Sox         0  1  2  0  0  0  0  0  0     3 12  0     9  0
 
Cubs                 AB  R  H BI   AVG    White Sox            AB  R  H BI   AVG
Andrus            ss  5  2  3  0  .347    Ruggiano          cf  4  0  1  0  .343
Jay               lf  4  1  3  1  .321    Brantley          lf  5  0  1  0  .261
Cespedes          rf  5  1  1  3  .350    Headley           3b  5  1  1  1  .258
Howard,R          1b  4  0  2  1  .219    Quentin           dh  3  1  1  1  .239
Perez,Sa          c   5  1  1  0  .264    Arcia             rf  3  0  1  0  .252
Chavez,Er         3b  4  0  2  0  .289     Mayberry         ph  1  0  1  0  .265
Tabata            cf  5  0  1  0  .258    Carter,C          1b  4  0  0  0  .286
Dietrich          2b  4  2  3  1  .296    Giavotella        2b  4  1  2  0  .213
Avery             dh  5  0  1  1  .308    Ramirez,Al        ss  4  0  2  0  .293
                     41  7 17  7          Pacheco           c   3  0  1  1  .310
                                           Martin,L         ph  1  0  1  0  .228
                                                               37  3 12  3
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Mortensen                        1.1  2  1  1  1  2  30  19  4.00
Resop            W 3-1           1.2  5  2  2  0  1  29  19  3.60
Mikolas          H 3             2.0  2  0  0  1  0  24  14  6.39
Adams,Mi         H 3             2.0  1  0  0  0  2  35  21  4.50
Furbush          H 4             1.0  1  0  0  0  1  15   9  5.75
Rodriguez,Fr                     0.0  1  0  0  0  0   4   2  2.08
Rogers,E                         1.0  0  0  0  0  1   9   6  2.70
                                 9.0 12  3  3  2  7 146  90 
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Peavy            L 6-4           5.2 12  6  6  3  4 100  64  3.66
Brothers                         0.1  0  0  0  0  0   3   1  2.35
Edgin                            0.1  1  0  0  0  1  10   7 12.00
Gregerson                        0.0  1  0  0  0  0   5   2  6.64
Reed,A                           0.2  0  0  0  0  0   7   6  2.01
Howell                           0.0  1  0  0  0  0   3   2  3.26
Gilmartin                        2.0  2  1  1  1  1  35  21  2.00
                                 9.0 17  7  7  4  6 163 103 
 
ChA: Mayberry batted for Arcia in the 8th
     Mayberry moved to rf in the 9th
     Martin,L batted for Pacheco in the 9th
 
E-Dietrich. 2B-Perez,Sa(10), Chavez,Er(2), Giavotella(6), Pacheco(6), 
Martin,L(4). 3B-Dietrich(2). HR-Cespedes(9), Headley(5), Quentin(6). 
RBI-Jay(21), Cespedes 3(39), Howard,R(19), Dietrich(3), Avery(7), 
Headley(15), Quentin(17), Pacheco(18). SB-Ruggiano(6). CS-Avery. K-Cespedes, 
Perez,Sa, Chavez,Er 2, Tabata, Avery, Ruggiano 2, Brantley, Headley, Quentin, 
Carter,C, Giavotella. BB-Andrus, Howard,R, Chavez,Er, Dietrich, Ruggiano, 
Quentin. SF-Jay. 
GWRBI: Jay
Temperature: 84, Sky: clear, Wind: out to right at 4 MPH.
5/27/2013, ChN13-ChA13, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Cubs              0  0  3  1  1  1  0  0  1     7 17  1    12  2
2013 White Sox         0  1  2  0  0  0  0  0  0     3 12  0     9  0
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Andrus            ss 1>S          3>W            S.2-3      6>S            53        
                                                                                     
Jay               lf   2/fl         S.1-2        7/SF.3-H     S.1-2      8>Howell    
                                                                           S         
Cespedes          rf   36/f.B-1     HR.2-H;1-H   k            63.2-3;1-2   Gilmartin 
                                                                           46/f.B-1  
Howard,R          1b   S.1-2        3          5>43           note 1       W.1-2     
Perez,Sa          c    54/f         k            D            Brothers     8         
                                                              9                      
Chavez,Er         3b 2>D            S            W          7>Edgin        k         
                                                              k                      
Tabata            cf   5/b          3/g          k            S          9>63        
Dietrich          2b   63.2-3     4>W            S.2-H;1-3    Gregerson    T         
                                                              S.1-2                  
Avery             dh   53           13.1-2       k            Reed,A       S.3-H     
                                                              6                      
 
 1: S.3-H;2xH(82) 
 
 
White Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ruggiano          cf 1>S            k            W            k            Rogers,E  
                                                                           7         
Brantley          lf   SB2          53           S.1-3      7>8            7.2-3     
                       k                                                             
Headley           3b   53         3>HR           463/gdp      7            k         
Quentin           dh   W            HR         5>3            k                      
Arcia             rf   8            8            S          8>Furbush                
 Mayberry         ph                                          S                      
Carter,C          1b 2>k            8            463/gdp      note 1                 
Giavotella        2b   D            S          6>Adams,Mi     k                      
                                                 63                                  
Ramirez,Al        ss   Resop        8            S            8                      
                       S.2-3                                                         
Pacheco           c    D.3-H;1-3  4>Mikolas      7          9>note 2                 
                                    9                                                
 Martin,L         ph                                          D                      
 
 1: 4/f.B-2(e4/th)  2: Rodriguez,Fr 
 
 
Cubs                 -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Andrus            ss   CS2(24)                                                       
                       9                                                             
Jay               lf                                                                 
                                                                                     
Cespedes          rf                                                                 
                                                                                     
Howard,R          1b                                                                 
Perez,Sa          c                                                                  
                                                                                     
Chavez,Er         3b                                                                 
                                                                                     
Tabata            cf                                                                 
Dietrich          2b                                                                 
                                                                                     
Avery             dh                                                                 
                                                                                     
 
 
White Sox            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Ruggiano          cf                                                                 
                                                                                     
Brantley          lf                                                                 
                                                                                     
Headley           3b                                                                 
Quentin           dh                                                                 
Arcia             rf                                                                 
 Mayberry         ph                                                                 
Carter,C          1b                                                                 
Giavotella        2b                                                                 
                                                                                     
Ramirez,Al        ss                                                                 
                                                                                     
Pacheco           c                                                                  
                                                                                     
 Martin,L         ph                                                                 
 
 
Cubs             IN OUT ER                  White Sox        IN OUT ER                  
Mortensen        A1  A7  1                  Peavy            A1  D4  6 L 6-4            
Resop            A8  B8  2 W 3-1            Brothers         D5  D5  0                  
Mikolas          B9  C6  0 H 3              Edgin            D6  D7  0                  
Adams,Mi         C7  D4  0 H 3              Gregerson        D8  D8  0                  
Furbush          D5  D8  0 H 4              Reed,A           D9  E1  0                  
Rodriguez,Fr     D9  D9  0                  Howell           E2  E2  0                  
Rogers,E         E1  E3  0                  Gilmartin        E3  F1  1                  
5/27/2013, ChN13-ChA13, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Cubs              0  0  3  1  1  1  0  0  1     7 17  1    12  2
2013 White Sox         0  1  2  0  0  0  0  0  0     3 12  0     9  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 01  Andrus lined a single to left (SX)
 0-0  0 1-- 32  Jay popped out to the catcher (1CFBB1BX)
 0-0  1 1-- 02  Cespedes grounded to first, forcing Andrus at second, 
                  Cespedes to first (CCF1X)
 0-0  2 1-- 01  Howard,R lined a single up the middle, Cespedes to second 
                  (C1X)
 0-0  2 12- 21  Perez,Sa grounded to third, forcing Howard,R at second 
                  (SBBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, White Sox batting
 0-0  0 --- 21  Ruggiano lined a single to left (BBCX)
 0-0  0 1-- 11  Ruggiano stole second (B1F11111>C)
 0-0  0 -2- 12  Brantley struck out (B1F11111>C.C)
 0-0  1 -2- 11  Headley grounded out to third (FBX)
 0-0  2 -2- 32  Quentin walked (BBCBSFB)
 0-0  2 12- 12  Arcia flied out to center (SB2SX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 21  Chavez,Er doubled deep to left (SBBX)
 0-0  0 -2- 10  Tabata popped out on a bunt to third (BXb)
 0-0  1 -2- 22  Dietrich grounded out to short, Chavez,Er to third (BFSBX)
 0-0  2 --3 00  Avery grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
 0-0  0 --- 22  Carter,C struck out (BBFCFS)
 0-0  1 --- 01  Giavotella grounded a double down the third base line (CX)
                Resop now pitching
 0-0  1 -2- 00  Ramirez,Al reached on an infield single to third, 
                  Giavotella to third (X)
 0-0  1 1-3 00  Pacheco doubled down the right field line and shallow, 
                  Giavotella scored, Ramirez,Al to third (11X)
 0-1  1 -23 22  Ruggiano struck out (CBSBC)
 0-1  2 -23 22  Brantley grounded out to third (CCBFBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Cubs batting
 0-1  0 --- 32  Andrus walked (BBSFBB)
 0-1  0 1-- 11  Jay grounded a single up the middle, Andrus to second 
                  (BFX)
 0-1  0 12- 01  Cespedes homered deep down the left-field line, Andrus 
                  scored, Jay scored (CX)
 3-1  0 --- 00  Howard,R popped out to first (X)
 3-1  1 --- 12  Perez,Sa struck out (CCBC)
 3-1  2 --- 12  Chavez,Er lined a single to shallow center (FSBFX)
 3-1  2 1-- 01  Tabata grounded out to first (CX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
 3-1  0 --- 11  Headley homered deep to right (BFX)
 3-2  0 --- 21  Quentin homered deep down the left-field line (BBFX)
 3-3  0 --- 11  Arcia flied out to center (BCX)
 3-3  1 --- 21  Carter,C flied out to center (CBBX)
 3-3  2 --- 00  Giavotella lined a single to right (X)
 3-3  2 1-- 00  Ramirez,Al flied out to center (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Cubs batting
 3-3  0 --- 30  Dietrich walked (BBBB)
 3-3  0 1-- 10  Avery grounded out to the mound, Dietrich to second (Bb1X)
 3-3  1 -2- 12  Andrus lined a single between first and second, Dietrich 
                  to third (SBFX)
 3-3  1 1-3 22  Jay hit a sacrifice fly to left, Dietrich scored (1BSFBX)
 4-3  2 1-- 12  Cespedes struck out (1C111111SB1C)
 
**************  Bottom of the 4th inning, White Sox batting
                Mikolas now pitching
 4-3  0 --- 12  Pacheco flied out to right (CBCX)
 4-3  1 --- 31  Ruggiano walked (BBBCB)
 4-3  1 1-- 12  Brantley singled to left center, Ruggiano to third 
                  (CFFFBX)
 4-3  1 1-3 00  Headley grounded into a double play, Dietrich to Andrus 
                  to Howard,R (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Cubs batting
 4-3  0 --- 00  Howard,R grounded out to second (X)
 4-3  1 --- 01  Perez,Sa lined a double down the right field line (CX)
 4-3  1 -2- 30  Chavez,Er walked (BBBB)
 4-3  1 12- 22  Tabata struck out (CBFBS)
 4-3  2 12- 00  Dietrich singled to right center, Perez,Sa scored, 
                  Chavez,Er to third (X)
 5-3  2 1-3 32  Avery struck out (FCBBB>S)
 
**************  Bottom of the 5th inning, White Sox batting
 5-3  0 --- 10  Quentin popped out to first (BX)
 5-3  1 --- 10  Arcia lined a single to left (BX)
 5-3  1 1-- 21  Carter,C grounded into a double play, Dietrich to Andrus 
                  to Howard,R (CBBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Cubs batting
 5-3  0 --- 02  Andrus grounded a single between first and second (CCX)
 5-3  0 1-- 01  Jay lined a single to center, Andrus to second (SX)
 5-3  0 12- 00  Cespedes grounded out to short, Andrus to third, Jay to 
                  second (X)
 5-3  1 -23 11  Howard,R lined a single to shallow center, Andrus scored, 
                  Jay out at home (BCX)
                Brothers now pitching
 6-3  2 1-- 20  Perez,Sa flied out to right (BB1X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, White Sox batting
                Adams,Mi now pitching
 6-3  0 --- 22  Giavotella grounded out to short (CBSBX)
 6-3  1 --- 21  Ramirez,Al reached on an infield single to third (CBBX)
 6-3  1 1-- 32  Pacheco lined out to left (BCBBFX)
 6-3  2 1-- 22  Ruggiano struck out (CBBFS)
 
**************  Top of the 7th inning, Cubs batting
                Edgin now pitching
 6-3  0 --- 12  Chavez,Er struck out (CCBFFS)
 6-3  1 --- 21  Tabata grounded a single between third and short (BBCX)
                Gregerson now pitching
 6-3  1 1-- 31  Dietrich lined a single between third and short, Tabata 
                  to second (C1BBBX)
                Reed,A now pitching
 6-3  1 12- 11  Avery popped out to short (FBX)
 6-3  2 12- 02  Andrus grounded out to third (CC2FX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, White Sox batting
 6-3  0 --- 22  Brantley popped out to center (BFSBX)
 6-3  1 --- 02  Headley lined out to left (FCFX)
 6-3  2 --- 32  Quentin struck out (BFFBBS)
 
**************  Top of the 8th inning, Cubs batting
                Howell now pitching
 6-3  0 --- 11  Jay lined a single to left (BCX)
                Gilmartin now pitching
 6-3  0 1-- 22  Cespedes grounded to second, forcing Jay at second, 
                  Cespedes to first (SBBCX)
 6-3  1 1-- 32  Howard,R walked, Cespedes to second (S1BBBCB)
 6-3  1 12- 12  Perez,Sa flied out to center (FFBFX)
 6-3  2 12- 32  Chavez,Er struck out (BBCFB>S)
 
**************  Bottom of the 8th inning, White Sox batting
                Furbush now pitching
                Mayberry pinch hitting for Arcia
 6-3  0 --- 00  Mayberry lined a single up the middle (X)
 6-3  0 1-- 32  Carter,C grounded to second, forcing Mayberry at second, 
                  Carter,C to second on an error by the second baseman 
                  Dietrich (1BBSCBX)
 6-3  1 -2- 12  Giavotella struck out (SBCS)
 6-3  2 -2- 21  Ramirez,Al flied out to center (BBSX)
 
**************  Top of the 9th inning, Cubs batting
                Mayberry moved to right field
 6-3  0 --- 02  Tabata grounded out to short (CFX)
 6-3  1 --- 31  Dietrich tripled deep to right center (CBBBX)
 6-3  1 --3 01  Avery lined a single to shallow center, Dietrich scored 
                  (FX)
 7-3  1 1-- 01  Avery was caught stealing second (C>B)
 7-3  2 --- 11  Andrus flied out to right (C>B.X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, White Sox batting
                Rodriguez,Fr now pitching
                Martin,L pinch hitting for Pacheco
 7-3  0 --- 21  Martin,L lined a double to right center (BCBX)
                Rogers,E now pitching
 7-3  0 -2- 10  Ruggiano lined out to left (BX)
 7-3  1 -2- 11  Brantley flied out to left, Martin,L to third (CBX)
 7-3  2 --3 12  Headley struck out (CBCS)