4/21/2013, Min13-ChA13, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Twins             0  2  0  0  0  0  0  0  1     3  8  0     4  3
2013 White Sox         0  5  0  0  0  0  0  3  x     8 10  0     5  5
 
Twins                AB  R  H BI   AVG    White Sox            AB  R  H BI   AVG
Jackson,A         cf  3  0  0  0  .303    Brantley          lf  4  0  1  0  .204
Hairston,J        2b  4  0  2  0  .221    Martin,L          cf  4  0  0  0  .208
LaRoche,Ad        1b  3  0  0  0  .209    Quentin           dh  3  0  0  0  .239
Young,Mi          3b  3  0  1  0  .141    Carter,C          1b  3  2  1  0  .284
Pederson          lf  3  1  1  0  .246    Arcia             rf  4  2  4  1  .340
Aviles            ss  4  2  2  1  .254    Ross,D            c   3  2  1  2  .328
Castro,J          c   2  0  0  0  .239    Giavotella        2b  2  1  0  1  .243
 Lavarnway        ph  1  0  0  0  .000    Ramirez,Al        ss  4  1  1  2  .288
Gomes,J           dh  3  0  1  1  .200    Escobar,Edu       3b  4  0  2  2  .280
Robinson,T        rf  3  0  1  1  .211                         31  8 10  8
                     29  3  8  3
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Cashner          L 0-2           1.0  5  5  5  2  0  35  17  4.80
Bowden                           2.0  1  0  0  2  1  37  18  2.08
Gonzalez,Mik                     2.0  1  0  0  1  1  22  14  3.18
Lindblom                         1.0  0  0  0  0  0  10   8  1.00
Montgomery,Ma                    1.0  0  0  0  0  2  18  10  8.10
Jansen                           0.2  3  3  3  1  1  33  20  4.91
Gomes,B                          0.1  0  0  0  0  0   3   2  3.48
                                 8.0 10  8  8  6  5 158  89 
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Peralta,W        W 1-2           7.0  7  2  2  2  1  96  55  7.40
Belfiore         S 2             2.0  1  1  1  2  1  24  13  5.29
                                 9.0  8  3  3  4  2 120  68 
 
Min: Lavarnway batted for Castro,J in the 9th
 
2B-Carter,C(4), Ramirez,Al(4), Escobar,Edu 2(2). 3B-Hairston,J(1), 
Brantley(2), Arcia(1). HR-Aviles(2), Ross,D(5). RBI-Aviles(11), Gomes,J(4), 
Robinson,T(12), Arcia(11), Ross,D 2(11), Giavotella(12), Ramirez,Al 2(7), 
Escobar,Edu 2(5). SB-Carter,C(5). K-Young,Mi, Lavarnway, Martin,L 2, Quentin, 
Ross,D, Ramirez,Al. BB-Jackson,A, LaRoche,Ad, Young,Mi, Castro,J, Brantley, 
Quentin, Carter,C, Ross,D, Giavotella 2. HBP-Pederson. HB-Peralta,W. 
GWRBI: Ramirez,Al
Temperature: 57, Sky: clear, Wind: out to right at 12 MPH.
4/21/2013, Min13-ChA13, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Twins             0  2  0  0  0  0  0  0  1     3  8  0     4  3
2013 White Sox         0  5  0  0  0  0  0  3  x     8 10  0     5  5
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Jackson,A         cf 1>7          3>31           43         8>Belfiore               
                                                              W                      
Hairston,J        2b   8            S          6>T            7                      
LaRoche,Ad        1b   13           543/gdp      W            543/gdp                
Young,Mi          3b 2>3/g        4>S            k          9>W                      
Pederson          lf   S            63/gdp       HBP.1-2      643/gdp                
Aviles            ss   S.1-2        43           43/gdp       HR                     
Castro,J          c    W.2-3;1-2  5>9          7>7                                   
 Lavarnway        ph                                          k                      
Gomes,J           dh   note 1       S            8                                   
Robinson,T        rf   note 2       64/f.B-1     63                                  
 
 1: 63.3-H;2-3;1-2  2: S.3-H;2xH(82) 
 
 
White Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Brantley          lf 1>T            Bowden     4>note 1     7>note 2       Gomes,B   
                                    8            W            3/g          31        
Martin,L          cf   5/L          8            k            k                      
Quentin           dh   note 3       W            note 4       k                      
Carter,C          1b 2>D            3/g        5>2/fl       8>Jansen                 
                                                              W                      
Arcia             rf   S.2-3      3>S            S            SB2                    
                                                              T.2-H                  
Ross,D            c    W.1-2        k            463/gdp      HR.3-H                 
Giavotella        2b   note 5       W.1-2      6>Lindblom     43                     
                                                 8                                   
Ramirez,Al        ss   note 6       8            43           k                      
Escobar,Edu       3b   D.3-H;2-H    8            63           D                      
 
 1: Gonzalez,Mik  2: Montgomery,Ma  3: 5/ldp.3x3(5)  4: 4/ldp.1x1(43) 
 5: W.3-H;2-3;1-2  6: D.3-H;2-H;1-3 
 
 
Twins            IN OUT ER                  White Sox        IN OUT ER                  
Cashner          A1  A9  5 L 0-2            Peralta,W        A1  C9  2 W 1-2            
Bowden           B1  B9  0                  Belfiore         D1  D7  1 S 2              
Gonzalez,Mik     C1  C6  0                                                              
Lindblom         C7  C9  0                                                              
Montgomery,Ma    D1  D3  0                                                              
Jansen           D4  D9  3                                                              
Gomes,B          E1  E1  0                                                              
4/21/2013, Min13-ChA13, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2013 Twins             0  2  0  0  0  0  0  0  1     3  8  0     4  3
2013 White Sox         0  5  0  0  0  0  0  3  x     8 10  0     5  5
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Twins batting
 0-0  0 --- 10  Jackson,A lined out to left (BX)
 0-0  1 --- 32  Hairston,J lined out to center (BBCFFFBFX)
 0-0  2 --- 10  LaRoche,Ad grounded out to the mound (BX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, White Sox batting
 0-0  0 --- 31  Brantley tripled deep to right center (BFBBX)
 0-0  0 --3 12  Martin,L lined out to third (CBCX)
 0-0  1 --3 20  Quentin lined into a double play, Young,Mi unassisted, 
                  Brantley out at third (BBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Twins batting
 0-0  0 --- 00  Young,Mi grounded out to first (X)
 0-0  1 --- 02  Pederson reached on an infield single to third (SSX)
 0-0  1 1-- 10  Aviles reached on an infield single to first, Pederson to 
                  second (11BX)
 0-0  1 12- 31  Castro,J walked, Pederson to third, Aviles to second 
                  (CBBBB)
 0-0  1 123 31  Gomes,J grounded out to short, Pederson scored, Aviles to 
                  third, Castro,J to second (BBBCX)
 1-0  2 -23 21  Robinson,T lined a single up the middle, Aviles scored, 
                  Castro,J out at home (CBBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
 2-0  0 --- 01  Carter,C lined a double to left center (CX)
 2-0  0 -2- 01  Arcia reached on an infield single to second, Carter,C to 
                  third (CX)
 2-0  0 1-3 31  Ross,D walked, Arcia to second (BCBBB)
 2-0  0 123 31  Giavotella walked, Carter,C scored, Arcia to third, 
                  Ross,D to second (BBCBB)
 2-1  0 123 21  Ramirez,Al lined a double down the left field line, Arcia 
                  scored, Ross,D scored, Giavotella to third (BBCX)
 2-3  0 -23 22  Escobar,Edu lined a double to left center, Giavotella 
                  scored, Ramirez,Al scored (CBCBX)
                Bowden now pitching
 2-5  0 -2- 10  Brantley flied out to center (BX)
 2-5  1 -2- 32  Martin,L lined out to center (CBBFBX)
 2-5  2 -2- 32  Quentin walked (CBBBSB)
 2-5  2 12- 20  Carter,C grounded out to first (BBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Twins batting
 2-5  0 --- 12  Jackson,A grounded out to first (BCFX)
 2-5  1 --- 21  Hairston,J grounded a single up the middle (BBCX)
 2-5  1 1-- 20  LaRoche,Ad grounded into a double play, Escobar,Edu to 
                  Giavotella to Carter,C (BBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
 2-5  0 --- 10  Arcia lined a single to shallow left (BX)
 2-5  0 1-- 12  Ross,D struck out (BSCS)
 2-5  1 1-- 31  Giavotella walked, Arcia to second (B1BBCB)
 2-5  1 12- 11  Ramirez,Al flied out to center (CBX)
 2-5  2 12- 22  Escobar,Edu flied out to center (BCBCFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Twins batting
 2-5  0 --- 21  Young,Mi lined a single to shallow center (BBCX)
 2-5  0 1-- 10  Pederson grounded into a double play, Ramirez,Al to 
                  Carter,C (BX)
 2-5  2 --- 01  Aviles grounded out to second (FX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, White Sox batting
                Gonzalez,Mik now pitching
 2-5  0 --- 31  Brantley walked (BBBCB)
 2-5  0 1-- 12  Martin,L struck out (1FbFbBpC)
 2-5  1 1-- 01  Quentin lined into a double play, Hairston,J to 
                  LaRoche,Ad, Brantley out at first (C1X)
 
**************  Top of the 5th inning, Twins batting
 2-5  0 --- 00  Castro,J flied out to right (X)
 2-5  1 --- 22  Gomes,J lined a single up the middle (FBFBX)
 2-5  1 1-- 00  Robinson,T grounded to short, forcing Gomes,J at second, 
                  Robinson,T to first (X)
 2-5  2 1-- 20  Jackson,A grounded out to second (1BBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, White Sox batting
 2-5  0 --- 22  Carter,C popped out to the catcher (BBFSX)
 2-5  1 --- 01  Arcia lined a single to shallow right (SX)
 2-5  1 1-- 12  Ross,D grounded into a double play, Hairston,J to Aviles 
                  to LaRoche,Ad (BCSX)
 
**************  Top of the 6th inning, Twins batting
 2-5  0 --- 01  Hairston,J lined a triple to right center (FX)
 2-5  0 --3 32  LaRoche,Ad walked (CBFBBFFB)
 2-5  0 1-3 32  Young,Mi struck out (BCFBBS)
 2-5  1 1-3 22  Pederson was hit by a pitch, LaRoche,Ad to second (BBFSH)
 2-5  1 123 22  Aviles grounded into a double play, Giavotella to 
                  Carter,C (CBBFX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, White Sox batting
                Lindblom now pitching
 2-5  0 --- 01  Giavotella lined out to center (CX)
 2-5  1 --- 02  Ramirez,Al grounded out to second (FSX)
 2-5  2 --- 22  Escobar,Edu grounded out to short (BBCFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Twins batting
 2-5  0 --- 01  Castro,J flied out to left (CX)
 2-5  1 --- 01  Gomes,J flied out to center (FX)
 2-5  2 --- 21  Robinson,T grounded out to short (BSBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, White Sox batting
                Montgomery,Ma now pitching
 2-5  0 --- 21  Brantley grounded out to first (SBBX)
 2-5  1 --- 32  Martin,L struck out (BBCFFBC)
 2-5  2 --- 32  Quentin struck out (BCSFBBS)
 
**************  Top of the 8th inning, Twins batting
                Belfiore now pitching
 2-5  0 --- 30  Jackson,A walked (BBBB)
 2-5  0 1-- 11  Hairston,J flied out to left (BC>X)
 2-5  1 1-- 12  LaRoche,Ad grounded into a double play, Escobar,Edu to 
                  Giavotella to Carter,C (SBSX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, White Sox batting
                Jansen now pitching
 2-5  0 --- 32  Carter,C walked (BCSBBFB)
 2-5  0 1-- 00  Carter,C stole second (1>B)
 2-5  0 -2- 22  Arcia grounded a triple down the first base line, 
                  Carter,C scored (1>B.CCBX)
 2-6  0 --3 32  Ross,D homered deep to left, Arcia scored (CBBBCX)
 2-8  0 --- 10  Giavotella grounded out to second (BX)
 2-8  1 --- 22  Ramirez,Al struck out (FFFBFFBFFS)
 2-8  2 --- 11  Escobar,Edu doubled deep down the left-field line (CBX)
                Gomes,B now pitching
 2-8  2 -2- 11  Brantley grounded out to first (BCX)
 
**************  Top of the 9th inning, Twins batting
 2-8  0 --- 32  Young,Mi walked (CBBCFBB)
 2-8  0 1-- 00  Pederson grounded into a double play, Ramirez,Al to 
                  Giavotella to Carter,C (X)
 2-8  2 --- 00  Aviles homered deep to left (X)
                Lavarnway pinch hitting for Castro,J
 3-8  2 --- 12  Lavarnway struck out (BCSS)