9/30/2012, Tam12-ChA12, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2012 Rays 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 3 1 2012 White Sox 4 0 0 0 1 0 0 0 x 5 12 0 6 2 Rays AB R H BI AVG White Sox AB R H BI AVG Choo rf 4 1 1 0 .268 Brantley lf 4 0 0 0 .291 Downs 2b 4 0 1 1 .250 Beckham 2b 4 0 1 0 .305 Butler 1b 4 0 0 0 .283 Ibanez 1b 4 1 2 0 .273 Encarnacion 3b 4 0 1 0 .292 Hart rf 4 2 2 2 .269 Young dh 3 0 0 0 .257 Quentin dh 4 1 2 0 .258 McCann c 3 0 1 0 .215 Ramirez ss 4 1 3 2 .274 Ryan ss 3 0 1 0 .280 Headley 3b 4 0 2 1 .243 Cabrera cf 3 0 0 0 .231 Ross c 3 0 0 0 .235 Davis lf 3 0 1 0 .276 Martin cf 3 0 0 0 .172 31 1 6 1 34 5 12 5 Rays INN H R ER BB K PCH STR ERA Spruill L 5-11 5.0 10 5 5 1 3 86 55 5.19 Wilhelmsen 1.0 0 0 0 0 0 7 5 6.28 Papelbon 1.0 0 0 0 0 1 8 6 3.64 Miller 1.0 2 0 0 0 0 14 10 6.52 8.0 12 5 5 1 4 115 76 White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA Lynn W 8-5 9.0 6 1 1 0 6 107 67 4.20 9.0 6 1 1 0 6 107 67 E-Downs. 2B-McCann(26), Hart(34), Ramirez 2(33). 3B-Choo(4). HR-Hart(28). RBI-Downs(73), Hart 2(107), Ramirez 2(73), Headley(54). SB-Ross(2). K-Choo, Downs, Butler, Encarnacion, McCann, Cabrera, Brantley, Beckham, Ibanez, Hart. BB-Ross. GWRBI: Hart Temperature: 71, Sky: clear, Wind: right to left at 12 MPH. 9/30/2012, Tam12-ChA12, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2012 Rays 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 3 1 2012 White Sox 4 0 0 0 1 0 0 0 x 5 12 0 6 2 Rays -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Choo rf 1>T 5 63 k Downs 2b S.3-H 8 k 9>13 Butler 1b 643/gdp 4>9 7>53 k Encarnacion 3b 9 4/L S k Young dh 2>53 53 543/gdp McCann c 8 5>k 8>D Ryan ss S 63 63 Cabrera cf 43 k 53 Davis lf 3>9 6>43 S.2-3 White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Brantley lf 1>4 6 k 7>Papelbon 31 Beckham 2b k 8 5>S 31 Ibanez 1b S 3>S 8 k Hart rf HR.1-H k 64/f.B-1 8>Miller D.Bx3(845) Quentin dh S 8 S.1-2 e4.B-1 Ramirez ss D.1-H 9 note 1 S.1-2 Headley 3b S.2-H;B-2 4>43 6>S 8 Ross c 8 W Wilhelmsen 64/f 543/gdp Martin cf 2>2/fl SB2 7 43.2-3 1: D.2-H;1xH(842) Rays IN OUT ER White Sox IN OUT ER Spruill A1 C7 5 L 5-11 Lynn A1 D4 1 W 8-5 Wilhelmsen C8 C9 0 Papelbon D1 D3 0 Miller D4 D8 0 9/30/2012, Tam12-ChA12, U.S. Cellular Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2012 Rays 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 3 1 2012 White Sox 4 0 0 0 1 0 0 0 x 5 12 0 6 2 Score O Rnr BS Event ----- - --- -- ----- ************** Top of the 1st inning, Rays batting 0-0 0 --- 00 Choo grounded a triple down the first base line (X) 0-0 0 --3 21 Downs lined a single between first and second, Choo scored (FBB+3X) 1-0 0 1-- 20 Butler grounded into a double play, Ramirez to Beckham to Ibanez (BB1X) 1-0 2 --- 22 Encarnacion flied out to right (FBFBX) ************** Bottom of the 1st inning, White Sox batting 1-0 0 --- 10 Brantley popped out to second (BX) 1-0 1 --- 12 Beckham struck out (CFBS) 1-0 2 --- 21 Ibanez lined a single to left center (BFBX) 1-0 2 1-- 00 Hart homered deep to right, Ibanez scored (X) 1-2 2 --- 22 Quentin lined a single to right (FBCBX) 1-2 2 1-- 00 Ramirez lined a double to right center, Quentin scored (X) 1-3 2 -2- 10 Headley grounded a single between first and second, Ramirez scored, Headley to second (BX) 1-4 2 -2- 00 Ross flied out to center (X) ************** Top of the 2nd inning, Rays batting 1-4 0 --- 00 Young grounded out to third (X) 1-4 1 --- 22 McCann flied out to center (BCFBX) 1-4 2 --- 00 Ryan reached on an infield single to short (X) 1-4 2 1-- 10 Cabrera grounded out to second (BX) ************** Bottom of the 2nd inning, White Sox batting 1-4 0 --- 12 Martin popped out to the catcher (CFBFX) 1-4 1 --- 22 Brantley popped out to short (CCBBX) 1-4 2 --- 32 Beckham flied out to center (BBBCCX) ************** Top of the 3rd inning, Rays batting 1-4 0 --- 22 Davis flied out to right (CSFBBX) 1-4 1 --- 21 Choo popped out to third (BCBX) 1-4 2 --- 10 Downs flied out to center (BX) ************** Bottom of the 3rd inning, White Sox batting 1-4 0 --- 11 Ibanez lined a single up the middle (BCX) 1-4 0 1-- 22 Hart struck out (CCBBS) 1-4 1 1-- 00 Quentin flied out to center (X) 1-4 2 1-- 10 Ramirez lined out to right (BX) ************** Top of the 4th inning, Rays batting 1-4 0 --- 22 Butler flied out to right (FCBFBX) 1-4 1 --- 20 Encarnacion lined out to second (BBX) 1-4 2 --- 22 Young grounded out to third (BBSSX) ************** Bottom of the 4th inning, White Sox batting 1-4 0 --- 11 Headley grounded out to second (BSX) 1-4 1 --- 30 Ross walked (BBBB) 1-4 1 1-- 10 Ross stole second (B>C) 1-4 1 -2- 12 Martin grounded out to second, Ross to third (B>C.FX) 1-4 2 --3 12 Brantley struck out (CFBFFS) ************** Top of the 5th inning, Rays batting 1-4 0 --- 22 McCann struck out (CSBFBS) 1-4 1 --- 00 Ryan grounded out to short (X) 1-4 2 --- 32 Cabrera struck out (BBCFBS) ************** Bottom of the 5th inning, White Sox batting 1-4 0 --- 10 Beckham grounded a single up the middle (BX) 1-4 0 1-- 22 Ibanez flied out to center (CS1FBBX) 1-4 1 1-- 12 Hart grounded to short, forcing Beckham at second, Hart to first (BCS1X) 1-4 2 1-- 00 Quentin lined a single up the middle, Hart to second (1X) 1-4 2 12- 22 Ramirez lined a double to right center, Hart scored, Quentin out at home (BCFBX) ************** Top of the 6th inning, Rays batting 1-5 0 --- 01 Davis grounded out to second (CX) 1-5 1 --- 10 Choo grounded out to short (BX) 1-5 2 --- 12 Downs struck out (FSBC) ************** Bottom of the 6th inning, White Sox batting 1-5 0 --- 12 Headley lined a single down the right field line (BCCX) Wilhelmsen now pitching 1-5 0 1-- 11 Ross grounded into a double play, Encarnacion to Downs to Butler (Bp11CX) 1-5 2 --- 12 Martin flied out to left (CFBX) ************** Top of the 7th inning, Rays batting 1-5 0 --- 12 Butler grounded out to third (CFBX) 1-5 1 --- 00 Encarnacion lined a single to shallow left (X) 1-5 1 1-- 12 Young grounded into a double play, Headley to Beckham to Ibanez (SSBFX) ************** Bottom of the 7th inning, White Sox batting Papelbon now pitching 1-5 0 --- 11 Brantley grounded out to first (BFX) 1-5 1 --- 00 Beckham grounded out to first (X) 1-5 2 --- 12 Ibanez struck out (FFBS) ************** Top of the 8th inning, Rays batting 1-5 0 --- 10 McCann doubled deep to right center (BX) 1-5 0 -2- 00 Ryan grounded out to short (X) 1-5 1 -2- 32 Cabrera grounded out to third (BCBFBX) 1-5 2 -2- 31 Davis lined a single to shallow center, McCann to third (BBBCX) 1-5 2 1-3 12 Choo struck out (CBSS) ************** Bottom of the 8th inning, White Sox batting Miller now pitching 1-5 0 --- 01 Hart lined a double to right center, Hart out at third (FX) 1-5 1 --- 12 Quentin to first on an error by the second baseman Downs (CBFX) 1-5 1 1-- 10 Ramirez grounded a single between first and second, Quentin to second (BX) 1-5 1 12- 01 Headley flied out to center (CX) 1-5 2 12- 21 Ross grounded to short, forcing Ramirez at second (BBSX) ************** Top of the 9th inning, Rays batting 1-5 0 --- 00 Downs grounded out to the mound (X) 1-5 1 --- 12 Butler struck out (CSBS) 1-5 2 --- 22 Encarnacion struck out (FFBBS)