9/6/2012, ChN12-Was12, Nationals Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2012 Cubs              0  0  0  0  0  2  0  0  2     4  7  1     6  3
2012 Nationals         0  1  3  1  2  0  0  0  x     7 12  0    10  1
 
Cubs                 AB  R  H BI   AVG    Nationals            AB  R  H BI   AVG
Andrus            ss  4  1  1  0  .280    Jones             lf  5  2  3  3  .281
Tabata            rf  3  0  0  0  .242    Callaspo          2b  5  1  2  0  .310
Cespedes          lf  4  0  1  1  .275    Beltran           rf  3  1  1  1  .292
Howard            1b  3  0  0  0  .237    Youkilis          3b  4  1  2  0  .248
Betemit           3b  4  0  1  1  .259    Morse             1b  4  1  0  0  .286
Jay               cf  3  1  0  0  .315     Oliver           p   0  0  0  0  .500
Perez             c   4  1  2  0  .200     Logan            p   0  0  0  0  .333
Green             2b  2  0  0  0  .227     Ziegler          p   0  0  0  0  .000
 Resop            p   0  0  0  0  .167    Hairston          cf  3  0  1  2  .279
 Sappelt          ph  1  0  0  0  .299    Jones             ss  2  0  0  0  .285
 Thompson         p   0  0  0  0  .375    Ellis             c   4  1  3  1  .229
 Rodriguez        p   0  0  0  0  .143    Dickey            p   2  0  0  0  .211
 LeMahieu         ph  1  0  1  2  .253     Hinske           ph  1  0  0  0  .105
Gonzalez          p   1  0  0  0  .167     Kimbrel          p   0  0  0  0  .000
 Beliveau         p   0  0  0  0  .250     Hawpe            1b  0  0  0  0  .300
 Harrison         2b  2  1  1  0  .281                         33  7 12  7
                     32  4  7  4
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Gonzalez         L 7-11          3.0  7  5  5  3  3  78  47  3.44
Beliveau                         1.1  3  2  2  4  1  43  19  3.84
Resop                            1.2  1  0  0  0  0  18  12  3.99
Thompson                         1.0  1  0  0  0  1  18  11  4.04
Rodriguez                        1.0  0  0  0  0  2  13   8  4.63
                                 8.0 12  7  7  7  7 170  97 
 
Nationals                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Dickey           W 14-7          7.0  5  2  2  0  5  93  64  3.33
Kimbrel                          1.0  0  0  0  1  3  19  10  1.99
Oliver                           0.1  1  2  2  0  0  13   7  4.18
Logan                            0.0  1  0  0  1  0  10   3  4.97
Ziegler          S 2             0.2  0  0  0  0  0   2   2  5.59
                                 9.0  7  4  4  2  8 137  86 
 
ChN: Harrison inserted at 2b in the 5th
     Sappelt batted for Resop in the 7th
     LeMahieu batted for Rodriguez in the 9th
Was: Hinske batted for Dickey in the 7th
     Hawpe inserted at 1b in the 9th
 
E-Betemit. 2B-Betemit(24), Perez(1), LeMahieu(7), Callaspo 2(30), 
Youkilis(29). HR-Jones 2(29). RBI-Cespedes(67), Betemit(60), LeMahieu 2(20), 
Jones 3(78), Beltran(77), Hairston 2(27), Ellis(27). K-Tabata 2, Cespedes, 
Howard 3, Jay 2, Jones, Beltran, Morse 2, Jones, Dickey, Hinske. BB-Andrus, 
Harrison, Beltran 2, Youkilis, Morse, Hairston, Jones 2. SH-Dickey. 
HBP-Tabata, Howard, Jay. HB-Dickey 2, Oliver. 
GWRBI: Ellis
Temperature: 68, Sky: clear, Wind: in from left at 3 MPH.
9/6/2012, ChN12-Was12, Nationals Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2012 Cubs              0  0  0  0  0  2  0  0  2     4  7  1     6  3
2012 Nationals         0  1  3  1  2  0  0  0  x     7 12  0    10  1
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Andrus            ss 1>4            153          S.1-2      8>Kimbrel      Ziegler   
                                                              W            463/gdp   
Tabata            rf   k          4>9            note 1       k                      
Cespedes          lf   S            43           note 2       k                      
Howard            1b   k            k            HBP.1-2      k                      
Betemit           3b 2>43         5>D            note 3     9>Oliver                 
                                                              3/g                    
Jay               cf   k            k            5/L          HBP                    
Perez             c    43           S.2xH(92)  7>4            D.1-3                  
Green             2b 3>8            54/f                                             
 Resop            p                                                                  
 Sappelt          ph                             3                                   
 Thompson         p                                                                  
 Rodriguez        p                                                                  
 LeMahieu         ph                                          Logan                  
                                                              D.3-H;2-H              
Gonzalez          p    2/fl                                                          
 Beliveau         p                                                                  
 Harrison         2b              6>S            63           W                      
 
 1: HBP.2-3;1-2  2: 64/f.3-H;2-3;B-1  3: 46/f.3-H;2-3;B-1 
 
 
Nationals            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Jones             lf 1>k          3>2          4>HR           HR.2-H       S         
Callaspo          2b   7            D            Beliveau     D            643/gdp   
                                                 e5.B-1                              
Beltran           rf   7            S.2-H        W.1-2        W          8>Rodriguez 
                                                                           k         
Youkilis          3b 2>3/fl         D.1-3        W.2-3;1-2    Resop        7         
                                                              S.2-3;1-2              
Morse             1b   W            k            note 1       643/gdp      k         
 Oliver           p                                                                  
 Logan            p                                                                  
 Ziegler          p                                                                  
Hairston          cf   9            S.3-H;2-H    W.1-2      6>7                      
Jones             ss   W.1-2        W.1-2        k.3xH        4/L                    
Ellis             c    S.2-H;1-3    S.2-3;1-2  5>S            9                      
Dickey            p    64/f         k            23/SH.1-2  7>Thompson               
 Hinske           ph                                          k                      
 Kimbrel          p                                                                  
 Hawpe            1b                                                                 
 
 1: 9/dp.3xH(92);2-3 
 
 
Cubs             IN OUT ER                  Nationals        IN OUT ER                  
Gonzalez         A1  C1  5 L 7-11           Dickey           A1  C9  2 W 14-7           
Beliveau         C2  D3  2                  Kimbrel          D1  D4  0                  
Resop            D4  D8  0                  Oliver           D5  D7  2                  
Thompson         D9  E2  0                  Logan            D8  D9  0                  
Rodriguez        E3  E5  0                  Ziegler          E1  E1  0 S 2              
9/6/2012, ChN12-Was12, Nationals Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2012 Cubs              0  0  0  0  0  2  0  0  2     4  7  1     6  3
2012 Nationals         0  1  3  1  2  0  0  0  x     7 12  0    10  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 32  Andrus popped out to second (BBCBCX)
 0-0  1 --- 02  Tabata struck out (CFFS)
 0-0  2 --- 32  Cespedes lined a single to right (CBCFBFBX)
 0-0  2 1-- 02  Howard struck out (C1CS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Nationals batting
 0-0  0 --- 12  Jones struck out (SBFC)
 0-0  1 --- 11  Callaspo flied out to left (CBX)
 0-0  2 --- 22  Beltran flied out to left (BSBFFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 00  Betemit grounded out to second (X)
 0-0  1 --- 12  Jay struck out (FBFS)
 0-0  2 --- 22  Perez grounded out to second (BCBCX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Nationals batting
 0-0  0 --- 22  Youkilis popped out to first (BCBFX)
 0-0  1 --- 31  Morse walked (BFBBB)
 0-0  1 1-- 22  Hairston flied out to right (BSCBX)
 0-0  2 1-- 32  Jones walked, Morse to second (BCCFBB>B)
 0-0  2 12- 01  Ellis singled to right center, Morse scored, Jones to 
                  third (CX)
 0-1  2 1-3 00  Dickey grounded to short, forcing Ellis at second (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Cubs batting
 0-1  0 --- 22  Green flied out to center (BCBSX)
 0-1  1 --- 11  Gonzalez popped out to the catcher (BCX)
 0-1  2 --- 10  Andrus grounded out to the mound (BX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Nationals batting
 0-1  0 --- 00  Jones popped out to the catcher (X)
 0-1  1 --- 12  Callaspo doubled deep to right (BCCX)
 0-1  1 -2- 31  Beltran grounded a single up the middle, Callaspo scored 
                  (BBBCX)
 0-2  1 1-- 21  Youkilis grounded a double down the third base line, 
                  Beltran to third (BBFX)
 0-2  1 -23 32  Morse struck out (FBBFBS)
 0-2  2 -23 01  Hairston lined a single down the right field line, 
                  Beltran scored, Youkilis scored (CX)
 0-4  2 1-- 32  Jones walked, Hairston to second (BF1CBB>B)
 0-4  2 12- 22  Ellis reached on an infield single to second, Hairston to 
                  third, Jones to second (CBBFFFX)
 0-4  2 123 02  Dickey struck out (CFS)
 
**************  Top of the 4th inning, Cubs batting
 0-4  0 --- 01  Tabata flied out to right (CX)
 0-4  1 --- 10  Cespedes grounded out to second (BX)
 0-4  2 --- 02  Howard struck out (CFS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Nationals batting
 0-4  0 --- 01  Jones homered deep to left (CX)
                Beliveau now pitching
 0-5  0 --- 00  Callaspo to first on an error by the third baseman 
                  Betemit (X)
 0-5  0 1-- 30  Beltran walked, Callaspo to second (1BBBB)
 0-5  0 12- 32  Youkilis walked, Callaspo to third, Beltran to second 
                  (BBBCFB)
 0-5  0 123 22  Morse flied out into a double play, Tabata to Perez, 
                  Callaspo out at home, Beltran to third (BFBSX)
 0-5  2 1-3 30  Hairston walked, Youkilis to second (BBBB)
 0-5  2 123 22  Jones struck out, Beltran out at home (BFFBFS)
 
**************  Top of the 5th inning, Cubs batting
 0-5  0 --- 22  Betemit lined a double to left center (CBBFFX)
 0-5  0 -2- 12  Jay struck out (BSSS)
 0-5  1 -2- 00  Perez grounded a single between first and second, Betemit 
                  out at home (X)
 0-5  2 1-- 00  Green grounded to third, forcing Perez at second (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Nationals batting
 0-5  0 --- 11  Ellis lined a single to shallow left (FBX)
 0-5  0 1-- 11  Dickey sacrifice bunted to the catcher, Ellis to second 
                  (BbFbXb)
 0-5  1 -2- 11  Jones homered deep to left center, Ellis scored (CBX)
 0-7  1 --- 12  Callaspo lined a double down the third base line (CFBX)
 0-7  1 -2- 30  Beltran walked (BBBB)
                Harrison now playing second base
                Resop now pitching
 0-7  1 12- 01  Youkilis reached on an infield single to second, Callaspo 
                  to third, Beltran to second (CX)
 0-7  1 123 11  Morse grounded into a double play, Andrus to Harrison to 
                  Howard (BSX)
 
**************  Top of the 6th inning, Cubs batting
 0-7  0 --- 12  Harrison lined a single up the middle (CSFBX)
 0-7  0 1-- 21  Andrus grounded a single up the middle, Harrison to 
                  second (CBBX)
 0-7  0 12- 10  Tabata was hit by a pitch, Harrison to third, Andrus to 
                  second (BH)
 0-7  0 123 11  Cespedes grounded to short, forcing Tabata at second, 
                  Harrison scored, Andrus to third, Cespedes to first 
                  (CBX)
 1-7  1 1-3 11  Howard was hit by a pitch, Cespedes to second (CBH)
 1-7  1 123 01  Betemit grounded to second, forcing Howard at second, 
                  Andrus scored, Cespedes to third, Betemit to first (CX)
 2-7  2 1-3 12  Jay lined out to third (BCCX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Nationals batting
 2-7  0 --- 32  Hairston flied out to left (BBBCCX)
 2-7  1 --- 01  Jones lined out to second (CX)
 2-7  2 --- 22  Ellis flied out to right (CBBCX)
 
**************  Top of the 7th inning, Cubs batting
 2-7  0 --- 22  Perez popped out to second (CBSBX)
                Sappelt pinch hitting for Resop
 2-7  1 --- 10  Sappelt popped out to first (BX)
 2-7  2 --- 02  Harrison grounded out to short (CFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Nationals batting
                Thompson now pitching
                Hinske pinch hitting for Dickey
 2-7  0 --- 32  Hinske struck out (CCFBBFBFS)
 2-7  1 --- 32  Jones lined a single to shallow center (BBCSFBX)
 2-7  1 1-- 10  Callaspo grounded into a double play, Andrus to Harrison 
                  to Howard (BX)
 
**************  Top of the 8th inning, Cubs batting
                Kimbrel now pitching
 2-7  0 --- 31  Andrus walked (BBBCB)
 2-7  0 1-- 22  Tabata struck out (FBBCS)
 2-7  1 1-- 22  Cespedes struck out (FS1BB1C)
 2-7  2 1-- 12  Howard struck out (SBFC)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Nationals batting
                Rodriguez now pitching
 2-7  0 --- 22  Beltran struck out (BBFFS)
 2-7  1 --- 11  Youkilis flied out to left (CBX)
 2-7  2 --- 22  Morse struck out (BBCCS)
 
**************  Top of the 9th inning, Cubs batting
                Hawpe now playing first base
                Oliver now pitching
 2-7  0 --- 21  Betemit grounded out to first (FBBX)
 2-7  1 --- 12  Jay was hit by a pitch (CBFH)
 2-7  1 1-- 22  Perez lined a double to left center, Jay to third (FSBBX)
                LeMahieu pinch hitting for Rodriguez
                Logan now pitching
 2-7  1 -23 31  LeMahieu lined a double to right center, Jay scored, 
                  Perez scored (BCBBX)
 4-7  1 -2- 31  Harrison walked (BBBCB)
                Ziegler now pitching
 4-7  1 12- 01  Andrus grounded into a double play, Callaspo to Jones to 
                  Hawpe (CX)