9/7/2011, ChA11-Min11, Target Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 White Sox 1 1 0 1 0 0 0 0 1 4 10 0 8 1
2011 Twins 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 6 0
White Sox AB R H BI AVG Twins AB R H BI AVG
Jay cf 5 1 1 0 .273 Craig lf 3 1 1 0 .270
Ramirez ss 5 1 1 0 .298 Kemp cf 4 0 1 0 .311
Hart lf 5 0 2 1 .298 Cuddyer rf 3 0 1 1 .266
Guerrero dh 3 0 1 0 .333 Hosmer 1b 4 0 0 0 .219
Loney 1b 3 0 1 1 .285 Aviles ss 4 0 1 0 .278
Barton 1b 0 0 0 0 .219 Valencia 3b 4 0 0 0 .248
Johnson 3b 4 0 0 0 .200 Ramos c 3 0 0 0 .179
Nieuwenhuis rf 3 2 2 0 .266 Gomes dh 3 0 0 0 .239
Beckham 2b 4 0 0 0 .258 Valbuena 2b 2 0 1 0 .263
Tejeda 2b 0 0 0 0 .000 Inge ph 0 0 0 0 .246
Olivo c 3 0 2 2 .232 Thome ph 1 0 0 0 .225
35 4 10 4 Hughes 2b 0 0 0 0 .000
31 1 5 1
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Outman W 4-3 7.0 5 1 1 1 2 105 67 4.40
Camp H 12 0.1 0 0 0 1 1 10 4 2.14
Storen S 29 1.2 0 0 0 1 1 26 15 4.36
9.0 5 1 1 3 4 141 86
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wells L 7-10 8.0 8 3 3 2 3 110 76 5.57
Wuertz 1.0 2 1 1 0 1 19 11 2.70
9.0 10 4 4 2 4 129 87
ChA: Barton inserted at 1b in the 8th
Tejeda inserted at 2b in the 8th
Min: Inge batted for Valbuena in the 8th
Thome batted for Inge in the 8th
Hughes inserted at 2b in the 9th
2B-Jay(29), Hart 2(13), Loney(31), Nieuwenhuis(2), Craig(11), Cuddyer(31).
RBI-Hart(46), Loney(51), Olivo 2(37), Cuddyer(80). K-Ramirez, Johnson,
Nieuwenhuis, Beckham, Hosmer, Aviles, Valbuena, Thome. BB-Nieuwenhuis, Olivo,
Craig, Cuddyer, Ramos. SF-Loney. HBP-Guerrero. HB-Wells. WP-Storen.
GWRBI: Olivo
Temperature: 64, Sky: partly cloudy, Wind: none.
9/7/2011, ChA11-Min11, Target Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 White Sox 1 1 0 1 0 0 0 0 1 4 10 0 8 1
2011 Twins 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 6 0
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Jay cf 1>3/g 4 64/f 9 D
Ramirez ss S 43 5>63 2/fl k
Hart lf D.1-3 3>43 8 8>3/g D.2-H
Guerrero dh HBP 8 8 S OA.2x3(25)
Loney 1b 7/SF.3-H 6 6>43 D.1-3
Barton 1b
Johnson 3b 9 4>43 k note 1
Nieuwenhuis rf 2>D S k W.1-2
Beckham 2b 7 43.1-2 7>k 64/f
Tejeda 2b
Olivo c S.2-H S.2-H W 9>Wuertz
63
1: 32.3xH;2-3;B-1
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Craig lf 1>D 6 9 W
Kemp cf 8.2-3 463/gdp 6>S Storen
wp.1-2
63
Cuddyer rf D.3-H 4>3/g 6 W
Hosmer 1b 8.2-3 k 53.1-2 54/f
Aviles ss 53 S 63 9>k
Valencia 3b 2>63 2/fl 7>43 63
Ramos c 8 5>W 53 9
Gomes dh 4/L 46/f.B-1 53
Valbuena 2b 3>S k
Inge ph 8>Camp
Thome ph k
Hughes 2b
White Sox IN OUT ER Twins IN OUT ER
Outman A1 C8 1 W 4-3 Wells A1 D8 3 L 7-10
Camp C9 D1 0 H 12 Wuertz D9 E3 1
Storen D2 D7 0 S 29
9/7/2011, ChA11-Min11, Target Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 White Sox 1 1 0 1 0 0 0 0 1 4 10 0 8 1
2011 Twins 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 12 Jay grounded out to first (BCFX)
0-0 1 --- 10 Ramirez lined a single to center (BX)
0-0 1 1-- 22 Hart lined a double to right center, Ramirez to third
(1CBCBX)
0-0 1 -23 00 Guerrero was hit by a pitch (H)
0-0 1 123 12 Loney hit a sacrifice fly to left, Ramirez scored (CBFFX)
1-0 2 12- 01 Johnson flied out to right (FX)
************** Bottom of the 1st inning, Twins batting
1-0 0 --- 32 Craig lined a double to left center (BFBSBX)
1-0 0 -2- 10 Kemp flied out to center, Craig to third (2BX)
1-0 1 --3 22 Cuddyer doubled deep down the right field line, Craig
scored (FBBSX)
1-1 1 -2- 12 Hosmer flied out to center, Cuddyer to third (BCSX)
1-1 2 --3 31 Aviles grounded out to third (BBBCX)
************** Top of the 2nd inning, White Sox batting
1-1 0 --- 00 Nieuwenhuis lined a double to right center (X)
1-1 0 -2- 10 Beckham flied out to left (BX)
1-1 1 -2- 00 Olivo lined a single to left, Nieuwenhuis scored (X)
2-1 1 1-- 12 Jay popped out to second (CFBX)
2-1 2 1-- 20 Ramirez grounded out to second (1BBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Twins batting
2-1 0 --- 01 Valencia grounded out to short (CX)
2-1 1 --- 00 Ramos popped out to center (X)
2-1 2 --- 12 Gomes lined out to second (CFBFFFX)
************** Top of the 3rd inning, White Sox batting
2-1 0 --- 01 Hart grounded out to second (SX)
2-1 1 --- 11 Guerrero flied out to center (SBX)
2-1 2 --- 12 Loney popped out to short (FFBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Twins batting
2-1 0 --- 12 Valbuena lined a single to shallow right (CFBFX)
2-1 0 1-- 10 Craig popped out to short (BX)
2-1 1 1-- 22 Kemp grounded into a double play, Beckham to Ramirez to
Loney (BCCBFX)
************** Top of the 4th inning, White Sox batting
2-1 0 --- 12 Johnson grounded out to second (SFBX)
2-1 1 --- 00 Nieuwenhuis lined a single to shallow left (X)
2-1 1 1-- 01 Beckham grounded out to second, Nieuwenhuis to second (CX)
2-1 2 -2- 01 Olivo lined a single to shallow center, Nieuwenhuis
scored (CX)
3-1 2 1-- 02 Jay grounded to short, forcing Olivo at second (F11F1X)
************** Bottom of the 4th inning, Twins batting
3-1 0 --- 02 Cuddyer grounded out to first (CCFX)
3-1 1 --- 12 Hosmer struck out (CSBFS)
3-1 2 --- 00 Aviles reached on an infield single to short (X)
3-1 2 1-- 01 Valencia popped out to the catcher (CX)
************** Top of the 5th inning, White Sox batting
3-1 0 --- 20 Ramirez grounded out to short (BBX)
3-1 1 --- 22 Hart flied out to center (SBFBX)
3-1 2 --- 00 Guerrero flied out to center (X)
************** Bottom of the 5th inning, Twins batting
3-1 0 --- 32 Ramos walked (BBSBSFB)
3-1 0 1-- 12 Gomes grounded to second, forcing Ramos at second, Gomes
to first (BCCX)
3-1 1 1-- 32 Valbuena struck out (BBBCC>F1S)
3-1 2 1-- 31 Craig flied out to right (SBBBX)
************** Top of the 6th inning, White Sox batting
3-1 0 --- 10 Loney grounded out to second (BX)
3-1 1 --- 22 Johnson struck out (BSFFBS)
3-1 2 --- 02 Nieuwenhuis struck out (CSC)
************** Bottom of the 6th inning, Twins batting
3-1 0 --- 20 Kemp reached on an infield single to first (BBX)
3-1 0 1-- 00 Cuddyer popped out to short (>X)
3-1 1 1-- 32 Hosmer grounded out to third, Kemp to second (CFBBB>X)
3-1 2 -2- 12 Aviles grounded out to short (FFBX)
************** Top of the 7th inning, White Sox batting
3-1 0 --- 22 Beckham struck out (BSFBFFFS)
3-1 1 --- 31 Olivo walked (BSBBB)
3-1 1 1-- 22 Jay flied out to right (CBBFFFFX)
3-1 2 1-- 00 Ramirez popped out to the catcher (X)
************** Bottom of the 7th inning, Twins batting
3-1 0 --- 31 Valencia grounded out to second (CBBBX)
3-1 1 --- 01 Ramos grounded out to third (FX)
3-1 2 --- 21 Gomes grounded out to third (CBBX)
************** Top of the 8th inning, White Sox batting
3-1 0 --- 12 Hart grounded out to first (CFBX)
3-1 1 --- 01 Guerrero lined a single to center (CX)
3-1 1 1-- 01 Loney doubled deep to right, Guerrero to third (FX)
3-1 1 -23 10 Johnson grounded to first, Guerrero out at home, Loney to
third, Johnson to first (BX)
3-1 2 1-3 31 Nieuwenhuis walked, Johnson to second (111C1BBB1B)
3-1 2 123 01 Beckham grounded to short, forcing Nieuwenhuis at second
(CX)
************** Bottom of the 8th inning, Twins batting
Barton now playing first base
Tejeda now playing second base
Inge pinch hitting for Valbuena
Camp now pitching
Thome pinch hitting for Inge
3-1 0 --- 22 Thome struck out (BFFBFS)
3-1 1 --- 30 Craig walked (BBBB)
Storen now pitching
3-1 1 1-- 21 Storen threw a wild pitch, Craig to second (BBCB)
3-1 1 -2- 31 Kemp grounded out to short (BBCB.X)
3-1 2 -2- 30 Cuddyer walked (BBBB)
3-1 2 12- 02 Hosmer grounded to third, forcing Cuddyer at second (CFFX)
************** Top of the 9th inning, White Sox batting
Hughes now playing second base
Wuertz now pitching
3-1 0 --- 12 Olivo grounded out to short (CCBX)
3-1 1 --- 21 Jay doubled deep to left center (BBCX)
3-1 1 -2- 12 Ramirez struck out (CSBS)
3-1 2 -2- 31 Hart doubled down the right field line and shallow, Jay
scored (BBBCX)
4-1 2 -2- 01 Hart out at third attempting to advance (FB)
************** Bottom of the 9th inning, Twins batting
4-1 0 --- 22 Aviles struck out (BBCFFS)
4-1 1 --- 22 Valencia grounded out to short (CSBBX)
4-1 2 --- 01 Ramos popped out to right (FX)
