4/12/2011, ChN11-Hou11, Minute Maid Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Cubs              1  1  1  0  0  5  1  0  0     9  9  3     7  0
2011 Astros            0  0  0  1  3  0  0  0  0     4  7  1    10  1
 
Cubs                 AB  R  H BI   AVG    Astros               AB  R  H BI   AVG
Tabata            lf  3  1  0  0  .341    Robinson          rf  4  1  1  2  .375
Sappelt           cf  3  3  2  4  .667    LaRoche           2b  5  2  3  0  .333
Sanchez           1b  3  0  2  1  .279    Loney             1b  5  0  2  0  .214
Evans             rf  5  0  0  1  .100    Bernadina         lf  2  0  1  2  .333
Forsythe          3b  4  1  0  0  .176    Davidson          3b  3  0  0  0  .243
Hundley           c   5  0  0  0  .256     McClellan        p   0  0  0  0  .000
Harris            2b  5  2  3  1  .263     Loe              p   0  0  0  0  .000
Roberts           ss  1  1  1  2  .265     Laird            ph  0  0  0  0  .000
Kershaw           p   2  0  0  0  .143     Casilla          p   0  0  0  0  .000
 Allen            ph  1  1  1  0  .167     Parra            ph  1  0  0  0  .188
 Gutierrez        p   1  0  0  0  .000    Flowers           c   3  0  0  0  .235
 Walden           p   0  0  0  0  .000    Durango           cf  4  0  0  0  .093
 Marmol           p   0  0  0  0  .000    Barney            ss  4  1  0  0  .167
                     33  9  9  9          Richard           p   2  0  0  0  .000
                                           Paredes          3b  2  0  0  0  .222
                                                               35  4  7  4
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kershaw          W 1-2           5.0  6  4  1  1  6  87  55  2.70
Gutierrez        H 1             2.0  0  0  0  2  1  34  20  0.00
Walden                           1.2  1  0  0  1  3  35  20  0.00
Marmol                           0.1  0  0  0  0  1   5   3  2.08
                                 9.0  7  4  1  4 11 161  98 
 
Astros                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Richard          L 0-3           5.1  6  7  6  6  5 113  61  7.71
McClellan                        0.2  1  1  1  0  1  15   9  4.91
Loe                              1.0  2  1  1  1  0  15   9  9.00
Casilla                          2.0  0  0  0  1  0  26  12  0.00
                                 9.0  9  9  8  8  6 169  91 
 
ChN: Allen batted for Kershaw in the 6th
Hou: Paredes inserted at 3b in the 6th
     Laird batted for Loe in the 7th
     Parra batted for Casilla in the 9th
 
E-Forsythe, Roberts, Kershaw, Richard. 2B-Sanchez(3), LaRoche(1). 
3B-Harris(1). HR-Sappelt(2), Harris(1), Robinson(2). RBI-Sappelt 4(9), 
Sanchez(8), Evans(3), Harris(4), Roberts 2(3), Robinson 2(3), Bernadina 2(2). 
CS-Tabata. K-Sanchez, Evans 2, Hundley, Harris, Kershaw, Robinson 2, Loney, 
Bernadina, Davidson, Flowers, Durango, Barney, Richard 2, Parra. BB-Tabata, 
Sappelt 2, Sanchez 2, Forsythe, Roberts 2, Robinson, Bernadina 2, Flowers. 
SF-Roberts, Bernadina. HBP-Tabata, Laird. PB-Flowers. HB-Gutierrez, Richard. 
GWRBI: Sappelt
Temperature: 80, Sky: clear, Wind: in from right at 4 MPH.
4/12/2011, ChN11-Hou11, Minute Maid Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Cubs              1  1  1  0  0  5  1  0  0     9  9  3     7  0
2011 Astros            0  0  0  1  3  0  0  0  0     4  7  1    10  1
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Tabata            lf 1>63         3>HBP        5>4/L          W.2-3;1-2  8>Casilla   
                                                                           43        
Sappelt           cf   S            CS2(24)      W            McClellan    7         
                                    W                         note 1                 
Sanchez           1b   pb.1-2       note 2       W.1-2        k            W         
                       S.2-3        D.2-H                                            
Evans             rf   53.3-H;1-2   k            k            8            7         
Forsythe          3b   63           7            8          7>Loe        9>63        
                                                              W                      
Hundley           c  2>13         4>63         6>k            7            63        
Harris            2b   T            k            HR           S.1-2        63        
Roberts           ss   8/SF.3-H     W            W            S.2-H;1-3              
Kershaw           p    k            8                                                
 Allen            ph                             S.1-2                               
 Gutierrez        p                                           463/gdp                
 Walden           p                                                                  
 Marmol           p                                                                  
 
 1: HR.3-H;2-H;1-H  2: POE1(e1).1-2 
 
 
Astros               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Robinson          rf 1>k            23           HR.2-H     7>W          9>k         
LaRoche           2b   13         4>D            S            3            S         
Loney             1b   k            S.2-3        S.1-2        46/f.B-1     6/L       
Bernadina         lf 2>k            8/SF.3-H     S.2-H;1-2    W.1-2        W.1-2     
Davidson          3b   k            6/L          64/f                                
 McClellan        p                                                                  
 Loe              p                                                                  
 Laird            ph                                          note 1                 
 Casilla          p                                                                  
 Parra            ph                                                       Marmol    
                                                                           k         
Flowers           c    W            64/f       6>Gutierrez    k                      
                                                 e6.B-1                              
Durango           cf   9          5>7            63.1-2     8>Walden                 
                                                              k                      
Barney            ss 3>6            e5.B-1       63           k                      
Richard           p    k            note 2                                           
                                    k                                                
 Paredes          3b                             6            43                     
 
 1: HBP.2-3;1-2  2: POE1(e1).1-2 
 
 
Cubs             IN OUT ER                  Astros           IN OUT ER                  
Kershaw          A1  C5  1 W 1-2            Richard          A1  D1  6 L 0-3            
Gutierrez        C6  D6  0 H 1              McClellan        D2  D4  1                  
Walden           D7  E4  0                  Loe              D5  D9  1                  
Marmol           E5  E5  0                  Casilla          E1  E7  0                  
4/12/2011, ChN11-Hou11, Minute Maid Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Cubs              1  1  1  0  0  5  1  0  0     9  9  3     7  0
2011 Astros            0  0  0  1  3  0  0  0  0     4  7  1    10  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 11  Tabata grounded out to short (FBX)
 0-0  1 --- 00  Sappelt grounded a single between third and short (X)
 0-0  1 1-- 12  Flowers allowed a passed ball, Sappelt to second (CCBB)
 0-0  1 -2- 22  Sanchez grounded a single between third and short, 
                  Sappelt to third (CCBB.X)
 0-0  1 1-3 10  Evans grounded out to third, Sappelt scored, Sanchez to 
                  second (BX)
 1-0  2 -2- 20  Forsythe grounded out to short (BBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Astros batting
 1-0  0 --- 02  Robinson struck out (CSC)
 1-0  1 --- 22  LaRoche grounded out to the mound (CFBBX)
 1-0  2 --- 12  Loney struck out (BCCC)
 
**************  Top of the 2nd inning, Cubs batting
 1-0  0 --- 12  Hundley grounded out to the mound (CBFX)
 1-0  1 --- 00  Harris tripled deep to left center (X)
 1-0  1 --3 10  Roberts hit a sacrifice fly to center, Harris scored (BX)
 2-0  2 --- 12  Kershaw struck out (BSSFC)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Astros batting
 2-0  0 --- 22  Bernadina struck out (FBSBS)
 2-0  1 --- 22  Davidson struck out (CBCFBS)
 2-0  2 --- 31  Flowers walked (CBBBB)
 2-0  2 1-- 20  Durango flied out to right (BBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Cubs batting
 2-0  0 --- 12  Tabata was hit by a pitch (BSCH)
 2-0  0 1-- 11  Tabata was caught stealing second (BF>C)
 2-0  1 --- 32  Sappelt walked (BF>C.BBB)
 2-0  1 1-- 01  On pickoff throw to first, Sappelt to second on an error 
                  by the pitcher Richard (C1)
 2-0  1 -2- 32  Sanchez doubled deep to center, Sappelt scored 
                  (C1.2BSFBBX)
 3-0  1 -2- 32  Evans struck out (CBBBFFFS)
 3-0  2 -2- 21  Forsythe lined out to left (BBCX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Astros batting
 3-0  0 --- 21  Barney popped out to short (BCBX)
 3-0  1 --- 12  Richard struck out (CBCFC)
 3-0  2 --- 21  Robinson grounded out to the catcher (BFBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Cubs batting
 3-0  0 --- 11  Hundley grounded out to short (BFX)
 3-0  1 --- 12  Harris struck out (BSFS)
 3-0  2 --- 30  Roberts walked (BBBB)
 3-0  2 1-- 02  Kershaw lined out to center (C1CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Astros batting
 3-0  0 --- 00  LaRoche doubled deep to left center (X)
 3-0  0 -2- 12  Loney reached on an infield single to second, LaRoche to 
                  third (FCBFX)
 3-0  0 1-3 10  Bernadina hit a sacrifice fly to center, LaRoche scored 
                  (BX)
 3-1  1 1-- 12  Davidson lined out to short (C>FBX)
 3-1  2 1-- 11  Flowers grounded to short, forcing Loney at second (CBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Cubs batting
 3-1  0 --- 12  Tabata lined out to second (FCBX)
 3-1  1 --- 30  Sappelt walked (BBBB)
 3-1  1 1-- 32  Sanchez walked, Sappelt to second (FB1B1BFB)
 3-1  1 12- 02  Evans struck out (CCC)
 3-1  2 12- 11  Forsythe flied out to center (C22BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Astros batting
 3-1  0 --- 01  Durango lined out to left (FX)
 3-1  1 --- 11  Barney to first on an error by the third baseman Forsythe 
                  (FBX)
 3-1  1 1-- 01  On pickoff throw to first, Barney to second on an error 
                  by the pitcher Kershaw (Fb1)
 3-1  1 -2- 12  Richard struck out (Fb1.FBC)
 3-1  2 -2- 10  Robinson homered deep down the right field line, Barney 
                  scored (BX)
 3-3  2 --- 21  LaRoche reached on an infield single to short (BBCX)
 3-3  2 1-- 22  Loney grounded a single between third and short, LaRoche 
                  to second (BC1FBX)
 3-3  2 12- 11  Bernadina lined a single to shallow center, LaRoche 
                  scored, Loney to second (CBX)
 3-4  2 12- 22  Davidson grounded to short, forcing Bernadina at second 
                  (CBBF2X)
 
**************  Top of the 6th inning, Cubs batting
 3-4  0 --- 22  Hundley struck out (BFCBS)
 3-4  1 --- 22  Harris homered deep to right (CBFBX)
 4-4  1 --- 32  Roberts walked (BCCBFBFB)
                Allen pinch hitting for Kershaw
 4-4  1 1-- 10  Allen grounded a single between first and second, Roberts 
                  to second (11BpX)
 4-4  1 12- 30  Tabata walked, Roberts to third, Allen to second (BBBB)
                Paredes now playing third base
                McClellan now pitching
 4-4  1 123 31  Sappelt homered deep down the left-field line, Roberts 
                  scored, Allen scored, Tabata scored (BBCBX)
 8-4  1 --- 12  Sanchez struck out (BSFC)
 8-4  2 --- 22  Evans flied out to center (FBCFBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Astros batting
                Gutierrez now pitching
 8-4  0 --- 12  Flowers to first on an error by the shortstop Roberts 
                  (BCCX)
 8-4  0 1-- 02  Durango grounded out to short, Flowers to second (FSX)
 8-4  1 -2- 10  Barney grounded out to short (BX)
 8-4  2 -2- 02  Paredes popped out to short (SFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Cubs batting
                Loe now pitching
 8-4  0 --- 32  Forsythe walked (BCFBBFB)
 8-4  0 1-- 10  Hundley lined out to left (BX)
 8-4  1 1-- 01  Harris grounded a single between first and second, 
                  Forsythe to second (SX)
 8-4  1 12- 10  Roberts grounded a single up the middle, Forsythe scored, 
                  Harris to third (BX)
 9-4  1 1-3 01  Gutierrez grounded into a double play, LaRoche to Barney 
                  to Loney (SX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Astros batting
 9-4  0 --- 30  Robinson walked (BBBB)
 9-4  0 1-- 10  LaRoche popped out to first (BX)
 9-4  1 1-- 00  Loney grounded to second, forcing Robinson at second, 
                  Loney to first (1X)
 9-4  2 1-- 32  Bernadina walked, Loney to second (BFFBFB>B)
                Laird pinch hitting for Loe
 9-4  2 12- 01  Laird was hit by a pitch, Loney to third, Bernadina to 
                  second (FH)
 9-4  2 123 22  Flowers struck out (BFCBFC)
 
**************  Top of the 8th inning, Cubs batting
                Casilla now pitching
 9-4  0 --- 10  Tabata grounded out to second (BX)
 9-4  1 --- 31  Sappelt popped out to left (CBBBX)
 9-4  2 --- 32  Sanchez walked (BFSBBB)
 9-4  2 1-- 11  Evans flied out to left (FBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Astros batting
                Walden now pitching
 9-4  0 --- 12  Durango struck out (FFFBS)
 9-4  1 --- 22  Barney struck out (CBBCS)
 9-4  2 --- 21  Paredes grounded out to second (CBBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Cubs batting
 9-4  0 --- 32  Forsythe grounded out to short (CCBBBX)
 9-4  1 --- 20  Hundley grounded out to short (BBX)
 9-4  2 --- 00  Harris grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Astros batting
 9-4  0 --- 32  Robinson struck out (SBCBBFFC)
 9-4  1 --- 10  LaRoche grounded a single between third and short (BX)
 9-4  1 1-- 22  Loney lined out to short (CFFBBX)
 9-4  2 1-- 31  Bernadina walked, LaRoche to second (CBBBB)
                Parra pinch hitting for Casilla
                Marmol now pitching
 9-4  2 12- 22  Parra struck out (BBCSS)