7/28/2010, CHN10-HOU10, Minute Maid Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Cubs              0  0  2  0  1  0  1  0  0     4 12  1     9  0
2010 Astros            8  0  0  3  0  0  0  1  x    12 16  0     9  1
 
Cubs                 AB  R  H BI   AVG    Astros               AB  R  H BI   AVG
Willingham        lf  5  1  1  0  .229    Aybar             ss  5  1  1  2  .249
Frandsen          ss  4  1  1  1  .240    Kendrick          2b  5  1  4  2  .281
Rolen             3b  4  1  2  2  .317    Gonzalez          1b  3  2  0  0  .294
Uggla             2b  5  0  3  1  .282    Young             rf  5  1  2  0  .265
Clement           1b  4  0  0  0  .266    Schafer           lf  3  3  2  4  .262
McCutchen         cf  3  0  1  0  .264    Kouzmanoff        3b  5  1  2  0  .245
Francoeur         rf  4  0  1  0  .249    Brown             cf  5  1  3  2  .290
Snyder            c   4  1  1  0  .187    Navarro           c   4  1  2  2  .293
Sosa              p   1  0  0  0  .105    Hochevar          p   3  1  0  0  .000
 Bautista         ph  1  0  1  0  .333     LeBlanc          p   1  0  0  0  .120
 Gutierrez        p   0  0  0  0  .000                         39 12 16 12
 Theriot          ph  1  0  1  0  .277
 Coke             p   0  0  0  0  .000
                     36  4 12  4
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Sosa             L 2-6           5.0 12 11 11  4  2 104  60  7.19
Gutierrez                        2.0  2  0  0  0  3  36  24  4.88
Coke                             1.0  2  1  1  1  3  20  13  6.32
                                 8.0 16 12 12  5  8 160  97 
 
Astros                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Hochevar         W 1-0           7.1 11  4  4  2  4 118  78  3.60
LeBlanc                          1.2  1  0  0  0  1  22  16  4.52
                                 9.0 12  4  4  2  5 140  94 
 
CHN: Bautista batted for Sosa in the 6th
     Theriot batted for Gutierrez in the 8th
 
E-Uggla. 2B-Rolen, McCutchen, Kendrick, Brown. HR-Rolen(8), Schafer(5). 
K-Willingham, Clement, Francoeur, Snyder 2, Kendrick, Gonzalez 2, Young, 
Kouzmanoff, Brown, Hochevar, LeBlanc. BB-Rolen, McCutchen, Gonzalez 2, 
Schafer 2, Navarro. SH-Sosa. SF-Frandsen. HBP-Hochevar. HB-Sosa. WP-Hochevar. 
GWRBI: Schafer
Temperature: 70, Wind: none.
7/28/2010, CHN10-HOU10, Minute Maid Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Cubs              0  0  2  0  1  0  1  0  0     4 12  1     9  0
2010 Astros            8  0  0  3  0  0  0  1  x    12 16  0     9  1
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Willingham        lf 1>53           S.2-3        k            6/f          8         
Frandsen          ss   63           9/SF.3-H     S          7>4          9>8         
Rolen             3b   43           D.1-H        W.1-2        HR           8         
Uggla             2b 2>S            8            S.2-H;1-2    S            7         
Clement           1b   wp.1-2     4>8            k            163/gdp                
                       43.2-3                                                        
McCutchen         cf   13           D          6>W          8>8                      
Francoeur         rf   43           8            k            S                      
Snyder            c  3>S            13           k            LeBlanc                
                                                              k                      
Sosa              p    13/SH.1-2  5>2/fl                                             
 Bautista         ph                             S.1-2                               
 Gutierrez        p                                                                  
 Theriot          ph                                          S.1-2                  
 Coke             p                                                                  
 
 
Astros               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Aybar             ss 1>53           note 1       8          5>9          7>8         
Kendrick          2b   S            D.2-H;1-H  4>S            S.Bx2(74)    k         
Gonzalez          1b   W.1-2        43           OA.1x2(26)   k            k         
                                                 W                                   
Young             rf   S.2-3;1-2  2>43           9          6>Gutierrez  8>Coke      
                                                              S            k         
Schafer           lf   note 2       W            S.1-2        8            W         
Kouzmanoff        3b   5/L          9            S.2-3;1-2    k            S.1-2     
Brown             cf   D            3/g          note 3       S.1-2        k         
Navarro           c    IW         3>3/g          S.3-H;1-3    note 4       S.2-H;1-3 
Hochevar          p    note 5       k            9            43                     
 LeBlanc          p                                                        k         
 
 1: S.3-H;2-H;1-2  2: HR.3-H;2-H;1-H  3: S.3-H;2-H;1-3  4: e4.2-3;1-2;B-1 
 5: HBP.2-3;1-2 
 
 
Cubs             IN OUT ER                  Astros           IN OUT ER                  
Sosa             A1  D3 11 L 2-6            Hochevar         A1  D7  4 W 1-0            
Gutierrez        D4  E3  0                  LeBlanc          D8  E4  0                  
Coke             E4  E9  1                                                              
7/28/2010, CHN10-HOU10, Minute Maid Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Cubs              0  0  2  0  1  0  1  0  0     4 12  1     9  0
2010 Astros            8  0  0  3  0  0  0  1  x    12 16  0     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 10  Willingham grounded out to third (BX)
 0-0  1 --- 10  Frandsen grounded out to short (BX)
 0-0  2 --- 00  Rolen grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Astros batting
 0-0  0 --- 32  Aybar grounded out to third (CBBBFX)
 0-0  1 --- 11  Kendrick lined a single down the right field line (BCX)
 0-0  1 1-- 30  Gonzalez walked, Kendrick to second (BBBB)
 0-0  1 12- 02  Young reached on an infield single to short, Kendrick to 
                  third, Gonzalez to second (CFX)
 0-0  1 123 11  Schafer homered deep to right, Kendrick scored, Gonzalez 
                  scored, Young scored (FBX)
 0-4  1 --- 01  Kouzmanoff lined out to third (CX)
 0-4  2 --- 22  Brown doubled deep to left center (CBBFX)
 0-4  2 -2- 30  Navarro was walked intentionally (IIII)
 0-4  2 12- 12  Hochevar was hit by a pitch, Brown to third, Navarro to 
                  second (BCCFH)
 0-4  2 123 00  Aybar lined a single between third and short, Brown 
                  scored, Navarro scored, Hochevar to second (X)
 0-6  2 12- 11  Kendrick lined a double to left center, Hochevar scored, 
                  Aybar scored (BCX)
 0-8  2 -2- 21  Gonzalez grounded out to second (BCBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Cubs batting
 0-8  0 --- 21  Uggla reached on an infield single to short (BBFX)
 0-8  0 1-- 00  Hochevar threw a wild pitch, Uggla to second (B)
 0-8  0 -2- 11  Clement grounded out to second, Uggla to third (B.SX)
 0-8  1 --3 12  McCutchen grounded out to the mound (FBCFX)
 0-8  2 --3 01  Francoeur grounded out to second (SX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Astros batting
 0-8  0 --- 01  Young grounded out to second (SX)
 0-8  1 --- 31  Schafer walked (BBCBB)
 0-8  1 1-- 01  Kouzmanoff flied out to right (CX)
 0-8  2 1-- 20  Brown grounded out to first (BBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Cubs batting
 0-8  0 --- 01  Snyder grounded a single up the middle (CX)
 0-8  0 1-- 01  Sosa sacrifice bunted to the mound, Snyder to second 
                  (SbXb)
 0-8  1 -2- 11  Willingham grounded a single up the middle, Snyder to 
                  third (CBX)
 0-8  1 1-3 01  Frandsen hit a sacrifice fly to right, Snyder scored (CX)
 1-8  2 1-- 00  Rolen doubled deep to right center, Willingham scored (X)
 2-8  2 -2- 22  Uggla flied out to center (BCCBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Astros batting
 2-8  0 --- 00  Navarro grounded out to first (X)
 2-8  1 --- 22  Hochevar struck out (BBCSS)
 2-8  2 --- 00  Aybar flied out to center (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Cubs batting
 2-8  0 --- 02  Clement flied out to center (CCX)
 2-8  1 --- 32  McCutchen lined a double down the left field line 
                  (BSFFFBBX)
 2-8  1 -2- 00  Francoeur popped out to center (X)
 2-8  2 -2- 12  Snyder grounded out to the mound (SBSFFFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Astros batting
 2-8  0 --- 00  Kendrick reached on an infield single to short (X)
 2-8  0 1-- 01  Kendrick out at second attempting to advance (CB)
 2-8  1 --- 31  Gonzalez walked (CB.BBB)
 2-8  1 1-- 21  Young flied out to right (BBCX)
 2-8  2 1-- 02  Schafer lined a single to shallow center, Gonzalez to 
                  second (CSX)
 2-8  2 12- 21  Kouzmanoff lined a single to left, Gonzalez to third, 
                  Schafer to second (BBCX)
 2-8  2 123 12  Brown lined a single down the left field line, Gonzalez 
                  scored, Schafer scored, Kouzmanoff to third (BCFX)
 2-10 2 1-3 22  Navarro lined a single to right center, Kouzmanoff 
                  scored, Brown to third (BBFCX)
 2-11 2 1-3 22  Hochevar popped out to right (BFBSX)
 
**************  Top of the 5th inning, Cubs batting
 2-11 0 --- 11  Sosa popped out to the catcher (BFX)
 2-11 1 --- 12  Willingham struck out (CFBS)
 2-11 2 --- 02  Frandsen lined a single to right center (CCFX)
 2-11 2 1-- 30  Rolen walked, Frandsen to second (BBBB)
 2-11 2 12- 21  Uggla lined a single to shallow right, Frandsen scored, 
                  Rolen to second (BFBX)
 3-11 2 12- 12  Clement struck out (BFFS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Astros batting
 3-11 0 --- 00  Aybar flied out to right (X)
 3-11 1 --- 02  Kendrick lined a single to left center, Kendrick out at 
                  second (SFFX)
 3-11 2 --- 32  Gonzalez struck out (BFFBBC)
 
**************  Top of the 6th inning, Cubs batting
 3-11 0 --- 32  McCutchen walked (BBCSBB)
 3-11 0 1-- 02  Francoeur struck out (CFS)
 3-11 1 1-- 32  Snyder struck out (CFFBBBS)
                Bautista pinch hitting for Sosa
 3-11 2 1-- 21  Bautista lined a single to shallow right, McCutchen to 
                  second (BBCX)
 3-11 2 12- 21  Willingham grounded to short, forcing Bautista at second 
                  (BBSX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Astros batting
                Gutierrez now pitching
 3-11 0 --- 10  Young lined a single between third and short (BX)
 3-11 0 1-- 21  Schafer popped out to center (FBBX)
 3-11 1 1-- 22  Kouzmanoff struck out (CBFBFC)
 3-11 2 1-- 01  Brown reached on an infield single to second, Young to 
                  second (CX)
 3-11 2 12- 01  Young to third, Brown to second, Navarro to first on an 
                  error by the second baseman Uggla (CX)
 3-11 2 123 32  Hochevar grounded out to second (CBBBF>X)
 
**************  Top of the 7th inning, Cubs batting
 3-11 0 --- 22  Frandsen popped out to second (CBBFX)
 3-11 1 --- 10  Rolen homered deep to left (BX)
 4-11 1 --- 31  Uggla lined a single to left center (BBCBX)
 4-11 1 1-- 01  Clement grounded into a double play, Hochevar to Aybar to 
                  Gonzalez (FX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Astros batting
 4-11 0 --- 22  Aybar flied out to center (FBFBX)
 4-11 1 --- 02  Kendrick struck out (CSFC)
 4-11 2 --- 22  Gonzalez struck out (BCFBS)
 
**************  Top of the 8th inning, Cubs batting
 4-11 0 --- 00  McCutchen flied out to center (X)
 4-11 1 --- 11  Francoeur lined a single to shallow center (BCX)
                LeBlanc now pitching
 4-11 1 1-- 12  Snyder struck out (CFBS)
                Theriot pinch hitting for Gutierrez
 4-11 2 1-- 02  Theriot reached on an infield single to third, Francoeur 
                  to second (CSX)
 4-11 2 12- 22  Willingham popped out to center (BBCCX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Astros batting
                Coke now pitching
 4-11 0 --- 12  Young struck out (BSCC)
 4-11 1 --- 32  Schafer walked (BBSSBB)
 4-11 1 1-- 00  Kouzmanoff grounded a single up the middle, Schafer to 
                  second (X)
 4-11 1 12- 12  Brown struck out (CFBS)
 4-11 2 12- 10  Navarro lined a single to left center, Schafer scored, 
                  Kouzmanoff to third (BX)
 4-12 2 1-3 02  LeBlanc struck out (SFS)
 
**************  Top of the 9th inning, Cubs batting
 4-12 0 --- 22  Frandsen flied out to center (CBFFBX)
 4-12 1 --- 11  Rolen flied out to center (FBX)
 4-12 2 --- 00  Uggla flied out to left (X)