7/26/2010, CHN10-HOU10, Minute Maid Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
2010 Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 0 9 2
2010 Astros 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 9 0 13 0
Cubs AB R H BI AVG Astros AB R H BI AVG
Willingham lf 6 0 1 0 .227 Kendrick 2b 5 1 0 0 .276
Frandsen ss 5 0 0 0 .239 Aybar ss 4 0 0 0 .252
Rolen 3b 5 0 1 0 .315 Kouzmanoff 3b 6 1 3 1 .237
Uggla 2b 2 0 0 0 .272 Gonzalez 1b 3 0 3 0 .299
Ramirez pr 0 1 0 0 .000 Young rf 5 0 0 0 .257
Bautista 2b 1 0 0 0 .325 Teagarden c 3 0 2 1 .186
Clement 1b 5 0 2 0 .271 Joaquin p 0 0 0 0 .000
McCutchen cf 4 0 0 0 .263 Kalish lf 1 0 0 0 .326
Francoeur rf 4 0 1 0 .253 Escalona p 0 0 0 0 .500
Snyder c 4 0 0 0 .185 Bush p 0 0 0 0 .000
Kershaw p 2 0 0 0 .256 Brown lf 3 0 1 0 .283
Gardner ph 1 0 1 0 .293 Schafer cf 3 0 0 0 .250
Coke p 1 0 0 0 .000 Abreu ph 1 0 0 0 .413
Marmol p 1 0 0 0 .333 Mujica p 0 0 0 0 .400
Crain p 0 0 0 0 .000 Strieby lf 1 0 0 0 .309
41 1 6 0 McDonald p 3 0 0 0 .129
Navarro c 2 0 0 0 .293
40 2 9 2
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Kershaw 7.0 4 1 1 6 4 128 70 3.16
Coke 2.1 3 0 0 0 0 40 26 6.27
Marmol L 4-10 1.2 1 1 1 1 1 27 18 5.97
Crain 0.0 1 0 0 1 0 10 3 4.35
11.0 9 2 2 8 5 205 117
Astros INN H R ER BB K PCH STR ERA
McDonald 8.0 2 0 0 2 8 109 63 4.64
Joaquin BS 1 1.0 1 1 1 2 2 25 12 7.68
Mujica 1.0 0 0 0 0 1 12 9 3.86
Escalona 0.0 1 0 0 0 0 4 2 3.66
Bush W 2-2 2.0 2 0 0 0 1 25 15 10.90
12.0 6 1 1 4 12 175 101
CHN: Gardner batted for Kershaw in the 8th
Ramirez ran for Uggla in the 9th
Bautista inserted at 2b in the 9th
HOU: Navarro inserted at c in the 9th
Abreu batted for Schafer in the 9th
Kalish inserted at lf in the 10th
Brown moved to cf in the 10th
Strieby inserted at lf in the 11th
2B-Willingham, Kouzmanoff. SB-Aybar(12). CS-Rolen. K-Willingham 4, Frandsen,
Rolen, Uggla, McCutchen, Snyder, Kershaw 2, Bautista, Kendrick 2, Teagarden,
Schafer, Kalish. BB-Uggla 2, Francoeur, Snyder, Kendrick, Aybar 2,
Gonzalez 2, Teagarden, Brown 2. HBP-McCutchen. HB-McDonald. WP-McDonald,
Joaquin.
GWRBI: Kouzmanoff
Temperature: 92, Sky: clear, Wind: right to left at 15 MPH.
7/26/2010, CHN10-HOU10, Minute Maid Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
2010 Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 0 9 2
2010 Astros 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 9 0 13 0
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Willingham lf 1>k k D k k
Frandsen ss k 4>9 7.2-3 64/f 31
Rolen 3b 8 8 63 9>Joaquin 1>Escalona
k S
Uggla 2b 2>k W 7>13 W
Ramirez pr
Bautista 2b Bush
k
Clement 1b 7 6 43 S.1-2 CS2(26)
S
McCutchen cf HBP 5>k 63 53.2-3;1-2 6
Francoeur rf wp.1-2 9 8>8 note 1 2>S
5/L
Snyder c 3>63 8 W k 36/b/f.B-1
Kershaw p k 6>k
Gardner ph S.1-2
Coke p 0>Mujica
63
Marmol p 5/b
Crain p
1: W+wp.3-H;2-3
Astros -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kendrick 2b 1>k 3>8 9 k 43
Aybar ss W 43 8 5 0>9
Kouzmanoff 3b 6 53 6>D 8>Coke S
13
Gonzalez 1b SB2 4>S W S Marmol
W S.1-2
Young rf 63 8 43/gdp.2-3 14/f.B-1 9
Teagarden c 2>W k S.3-H S.1-3
Joaquin p
Kalish lf k
Escalona p
Bush p
Brown lf W.1-2 S.1-2 W.1-2 54/f 1>7
Schafer cf note 1 54/f k
Abreu ph 9>13
Mujica p
Strieby lf 7
McDonald p 8 5>63 7>6
Navarro c 43 9
1: 643/gdp.2-3
Cubs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Willingham lf 3
Frandsen ss
Rolen 3b
Uggla 2b
Ramirez pr
Bautista 2b
Clement 1b
McCutchen cf
Francoeur rf
Snyder c
Kershaw p
Gardner ph
Coke p
Marmol p
Crain p
Astros -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Kendrick 2b 2>W
Aybar ss Crain
W.1-2
Kouzmanoff 3b S.2-H;1-2
Gonzalez 1b
Young rf
Teagarden c
Joaquin p
Kalish lf
Escalona p
Bush p
Brown lf
Schafer cf
Abreu ph
Mujica p
Strieby lf
McDonald p
Navarro c
Cubs IN OUT ER Astros IN OUT ER
Kershaw A1 D2 1 McDonald A1 D2 0
Coke D3 E3 0 Joaquin D3 D8 1 BS 1
Marmol E4 F1 1 L 4-10 Mujica D9 E2 0
Crain F2 F3 0 Escalona E3 E3 0
Bush E4 F1 0 W 2-2
7/26/2010, CHN10-HOU10, Minute Maid Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E LOB DP
2010 Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 0 9 2
2010 Astros 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 9 0 13 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 32 Willingham struck out (BBSBSS)
0-0 1 --- 12 Frandsen struck out (CFBC)
0-0 2 --- 21 Rolen flied out to center (CBBX)
************** Bottom of the 1st inning, Astros batting
0-0 0 --- 12 Kendrick struck out (BSFS)
0-0 1 --- 30 Aybar walked (BbBBB)
0-0 1 1-- 21 Kouzmanoff popped out to short (F11BBX)
0-0 2 1-- 00 Aybar stole second (>B)
0-0 2 -2- 32 Gonzalez walked (>B.SBCBB)
0-0 2 12- 32 Young grounded out to short (BFBFB>X)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
0-0 0 --- 32 Uggla struck out (BBCFBFC)
0-0 1 --- 11 Clement flied out to left (BSX)
0-0 2 --- 21 McCutchen was hit by a pitch (BBCH)
0-0 2 1-- 01 McDonald threw a wild pitch, McCutchen to second (1C111B)
0-0 2 -2- 21 Francoeur lined out to third (1C111B.BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Astros batting
0-0 0 --- 32 Teagarden walked (BCCBFBB)
0-0 0 1-- 32 Brown walked, Teagarden to second (CBCBBFB)
0-0 0 12- 01 Schafer grounded into a double play, Frandsen to Uggla to
Clement, Teagarden to third (SX)
0-0 2 --3 11 McDonald popped out to center (BFX)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
0-0 0 --- 11 Snyder grounded out to short (CBX)
0-0 1 --- 22 Kershaw struck out (BSBFS)
0-0 2 --- 02 Willingham struck out (CCC)
************** Bottom of the 3rd inning, Astros batting
0-0 0 --- 12 Kendrick popped out to center (BFFX)
0-0 1 --- 12 Aybar grounded out to second (CSBFX)
0-0 2 --- 11 Kouzmanoff grounded out to third (FBX)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
0-0 0 --- 12 Frandsen lined out to right (BCFX)
0-0 1 --- 32 Rolen flied out to center (CBFBBX)
0-0 2 --- 32 Uggla walked (CBBBCB)
0-0 2 1-- 00 Clement popped out to short (X)
************** Bottom of the 4th inning, Astros batting
0-0 0 --- 31 Gonzalez grounded a single between third and short (BBFBX)
0-0 0 1-- 11 Young flied out to center (CBX)
0-0 1 1-- 32 Teagarden struck out (BBSF1BS)
0-0 2 1-- 31 Brown grounded a single up the middle, Gonzalez to second
(BBBCX)
0-0 2 12- 00 Schafer grounded to third, forcing Brown at second (X)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
0-0 0 --- 12 McCutchen struck out (FBSC)
0-0 1 --- 02 Francoeur flied out to right (SCX)
0-0 2 --- 32 Snyder flied out to center (BBSBCX)
************** Bottom of the 5th inning, Astros batting
0-0 0 --- 02 McDonald grounded out to short (CCX)
0-0 1 --- 10 Kendrick lined out to right (BX)
0-0 2 --- 02 Aybar flied out to center (SFX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
0-0 0 --- 22 Kershaw struck out (FCBBS)
0-0 1 --- 21 Willingham grounded a double down the third base line
(CBBX)
0-0 1 -2- 00 Frandsen flied out to left, Willingham to third (X)
0-0 2 --3 00 Rolen grounded out to short (X)
************** Bottom of the 6th inning, Astros batting
0-0 0 --- 32 Kouzmanoff doubled deep to right center (BBFSBFX)
0-0 0 -2- 31 Gonzalez walked (CBBBB)
0-0 0 12- 21 Young grounded into a double play, Uggla to Clement,
Kouzmanoff to third (BBSX)
0-0 2 --3 31 Teagarden lined a single to shallow right, Kouzmanoff
scored (BCBBX)
0-1 2 1-- 31 Brown walked, Teagarden to second (BBBCB)
0-1 2 12- 22 Schafer struck out (CBBSS)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
0-1 0 --- 01 Uggla grounded out to the mound (CX)
0-1 1 --- 00 Clement grounded out to second (X)
0-1 2 --- 32 McCutchen grounded out to short (CFBBFBX)
************** Bottom of the 7th inning, Astros batting
0-1 0 --- 01 McDonald popped out to short (SX)
0-1 1 --- 32 Kendrick struck out (CSBFBFFBS)
0-1 2 --- 02 Aybar popped out to third (FFX)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
0-1 0 --- 00 Francoeur flied out to center (X)
0-1 1 --- 30 Snyder walked (BBBB)
Gardner pinch hitting for Kershaw
0-1 1 1-- 00 Gardner grounded a single between third and short, Snyder
to second (X)
0-1 1 12- 32 Willingham struck out (CBCBBC)
0-1 2 12- 20 Frandsen grounded to short, forcing Gardner at second
(BBX)
************** Bottom of the 8th inning, Astros batting
Coke now pitching
0-1 0 --- 11 Kouzmanoff grounded out to the mound (FBX)
0-1 1 --- 10 Gonzalez grounded a single between third and short (BX)
0-1 1 1-- 11 Young grounded to the mound, forcing Gonzalez at second,
Young to first (BCX)
0-1 2 1-- 11 Teagarden lined a single to right center, Young to third
(SBX)
0-1 2 1-3 11 Brown grounded to third, forcing Teagarden at second (CBX)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
Navarro now playing catcher
Joaquin now pitching
0-1 0 --- 12 Rolen struck out (CFBS)
0-1 1 --- 31 Uggla walked (BBBCB)
Ramirez pinch running for Uggla
0-1 1 1-- 11 Clement lined a single to shallow center, Ramirez to
second (C111B1X)
0-1 1 12- 00 McCutchen grounded out to third, Ramirez to third,
Clement to second (>X)
0-1 2 -23 32 Francoeur walked, ball four was a wild pitch by Joaquin,
Ramirez scored, Clement to third (BFBSBB)
1-1 2 1-3 32 Snyder struck out (CBBFB>C)
************** Bottom of the 9th inning, Astros batting
Bautista now playing second base
Abreu pinch hitting for Schafer
1-1 0 --- 12 Abreu grounded out to the mound (FSBX)
1-1 1 --- 12 Navarro grounded out to second (BCFFX)
1-1 2 --- 32 Kendrick grounded out to second (CBCFFBBX)
************** Top of the 10th inning, Cubs batting
Kalish now playing left field
Mujica now pitching
Brown moved to center field
1-1 0 --- 01 Coke grounded out to short (SX)
1-1 1 --- 22 Willingham struck out (BCSBC)
1-1 2 --- 12 Frandsen grounded out to first (CBFFX)
************** Bottom of the 10th inning, Astros batting
1-1 0 --- 31 Aybar flied out to right (BBBCX)
1-1 1 --- 12 Kouzmanoff lined a single to left center (FCBX)
Marmol now pitching
1-1 1 1-- 11 Gonzalez reached on an infield single to first,
Kouzmanoff to second (BFX)
1-1 1 12- 22 Young flied out to right (FSBFBFX)
1-1 2 12- 02 Kalish struck out (CCS)
************** Top of the 11th inning, Cubs batting
Strieby now playing left field
Escalona now pitching
1-1 0 --- 21 Rolen reached on an infield single to the catcher (BBFX)
Bush now pitching
1-1 0 1-- 12 Bautista struck out (1CCBC)
1-1 1 1-- 21 Rolen was caught stealing second (BFB>B)
1-1 2 --- 32 Clement reached on an infield single to first (BFB>B.FFX)
1-1 2 1-- 22 McCutchen popped out to short (CBBFX)
************** Bottom of the 11th inning, Astros batting
1-1 0 --- 10 Brown lined out to left (BX)
1-1 1 --- 02 Strieby flied out to left (CSX)
1-1 2 --- 11 Navarro lined out to right (CBX)
************** Top of the 12th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 10 Francoeur lined a single to right center (BX)
1-1 0 1-- 10 Snyder bunted into an out to first, forcing Francoeur at
second, Snyder to first (BXb)
1-1 1 1-- 00 Marmol popped out on a bunt to third (Xb)
1-1 2 1-- 21 Willingham popped out to first (FBBX)
************** Bottom of the 12th inning, Astros batting
1-1 0 --- 32 Kendrick walked (BSFBBB)
Crain now pitching
1-1 0 1-- 31 Aybar walked, Kendrick to second (BbBBCB)
1-1 0 12- 31 Kouzmanoff grounded a single between third and short,
Kendrick scored, Aybar to second (CBBBX)
