6/20/2010, ANA10-CHN10, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Angels            2  0  2  1  0  0  0  0  0     5  8  3     8  1
2010 Cubs              2  3  0  2  0  0  3  0  x    10 12  1     8  0
 
Angels               AB  R  H BI   AVG    Cubs                 AB  R  H BI   AVG
Bourjos           cf  5  1  1  0  .261    Willingham        lf  4  1  1  1  .209
Punto             ss  3  3  2  1  .278    Frandsen          ss  3  2  1  2  .244
Ramirez           1b  5  1  1  0  .291    Rolen             3b  5  1  2  3  .325
Murphy            rf  4  0  1  1  .252    Uggla             2b  4  1  2  2  .298
Rivera            lf  4  0  1  3  .245    Clement           1b  5  0  0  0  .250
 Ni               p   0  0  0  0  .000    McCutchen         cf  5  2  2  0  .232
 Dickey           p   0  0  0  0  .000     Coke             p   0  0  0  0  .000
Varitek           c   3  0  1  0  .324    Francoeur         rf  4  0  1  0  .276
Lopez             2b  4  0  1  0  .325    Snyder            c   3  1  1  0  .208
Greene            3b  3  0  0  0  .364    Wells             p   4  2  2  2  .313
 Cantu            ph  1  0  0  0  .319     Gutierrez        p   0  0  0  0  .000
Arroyo            p   1  0  0  0  .000     Gardner          cf  0  0  0  0  .291
 Rodriguez        p   1  0  0  0  .000                         37 10 12 10
 Masterson        p   0  0  0  0  .167
 Burrell          ph  1  0  0  0  .500
 Baez             p   0  0  0  0  .000
 Guillen          lf  1  0  0  0  .302
                     36  5  8  5
 
Angels                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Arroyo                           2.0  4  5  1  1  2  43  25  4.03
Rodriguez        L 0-1           1.1  2  2  1  1  2  31  18  7.27
Masterson                        1.2  3  0  0  0  1  29  17  5.45
Baez                             1.0  0  0  0  0  2  12   8  8.19
Ni                               0.2  3  3  3  2  0  24  11  7.36
Dickey                           1.1  0  0  0  1  0  16   8  3.24
                                 8.0 12 10  5  5  7 155  87 
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Wells            W 5-5           7.2  8  5  5  3  8 121  76  5.42
Gutierrez                        0.2  0  0  0  1  2  15   8  3.48
Coke                             0.2  0  0  0  0  0  11   7  5.88
                                 9.0  8  5  5  4 10 147  91 
 
ANA: Burrell batted for Masterson in the 6th
     Guillen inserted at lf in the 7th
     Cantu batted for Greene in the 8th
     Cantu moved to 3b in the 8th
CHN: Gardner inserted at cf in the 9th
 
E-Punto, Ramirez, Greene, Rolen. 2B-Francoeur. 3B-Willingham. HR-Punto(1), 
Rolen(4), Uggla(17). SB-Bourjos(12), Punto(5), Murphy(10), McCutchen(20), 
Wells(1). K-Bourjos 3, Ramirez, Murphy, Rivera 2, Varitek, Arroyo, Guillen, 
Willingham, Rolen, Clement, McCutchen, Francoeur 2, Snyder. BB-Punto 2, 
Murphy, Varitek, Willingham, Frandsen 2, Uggla, Snyder. WP-Rodriguez. 
GWRBI: Rolen
Temperature: 83, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 8 MPH.
6/20/2010, ANA10-CHN10, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Angels            2  0  2  1  0  0  0  0  0     5  8  3     8  1
2010 Cubs              2  3  0  2  0  0  3  0  x    10 12  1     8  0
 
 
Angels               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bourjos           cf 1>3/g        3>S            k            k          9>k         
Punto             ss   S            SB2          HR         7>8            W         
                                    W                                                
Ramirez           1b   S.1-2        8.2-3        k            43           Coke      
                                                                           64/f.B-1  
Murphy            rf   S.2-H;1-3    SB2        5>53           W            54/f      
                                    k                                                
Rivera            lf   note 1       S.3-H;2-H    k            SB2                    
                                                              k                      
 Ni               p                                                                  
 Dickey           p                                                                  
Varitek           c    k            S.1-2        W          8>9                      
Lopez             2b 2>8            S.2-3;1-2    3            43                     
Greene            3b   53           31         6>53                                  
 Cantu            ph                                          e5.B-2                 
Arroyo            p    k                                                             
 Rodriguez        p               4>5/L                                              
 Masterson        p                                                                  
 Burrell          ph                             63                                  
 Baez             p                                                                  
 Guillen          lf                                          Gutierrez              
                                                              k                      
 
 1: 54/f.3-H;1x2;B-1 
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Willingham        lf 1>8            T.1-H        8          6>Baez         SB2       
                                                              k            W         
Frandsen          ss   e6.B-1       S.3-H        wp.1-2       7            Dickey    
                                                 W                         note 1    
Rolen             3b   HR.1-H       8            Masterson    k            64/f      
                                                 S.2-H;1-3                           
Uggla             2b   13         3>W            S.3-H;1-3  7>Ni         8>43        
                                                              HR                     
Clement           1b   8            Rodriguez    463/gdp      63           7         
                                    k                                                
McCutchen         cf 2>e3.B-1       S.1-2      5>k            S            63        
 Coke             p                                                                  
Francoeur         rf   k            k            D            43.1-2                 
Snyder            c    SB2          note 2       43.2-3       IW                     
                       k                                                             
Wells             p    S.2-H      4>e5.B-1       7            S.2-H;1-3              
 Gutierrez        p                                                                  
 Gardner          cf                                                                 
 
 1: W.3-H;2-3;1-2  2: S.2xH(72);1-2 
 
 
Angels           IN OUT ER                  Cubs             IN OUT ER                  
Arroyo           A1  B4  1                  Wells            A1  D8  5 W 5-5            
Rodriguez        B5  C2  1 L 0-1            Gutierrez        D9  E2  0                  
Masterson        C3  C9  0                  Coke             E3  E4  0                  
Baez             D1  D3  0                                                              
Ni               D4  E1  3                                                              
Dickey           E2  E6  0                                                              
6/20/2010, ANA10-CHN10, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Angels            2  0  2  1  0  0  0  0  0     5  8  3     8  1
2010 Cubs              2  3  0  2  0  0  3  0  x    10 12  1     8  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Angels batting
 0-0  0 --- 00  Bourjos grounded out to first (X)
 0-0  1 --- 00  Punto lined a single to shallow center (X)
 0-0  1 1-- 11  Ramirez lined a single up the middle, Punto to second 
                  (B11FX)
 0-0  1 12- 11  Murphy singled to left center, Punto scored, Ramirez to 
                  third (BSX)
 1-0  1 1-3 22  Rivera grounded to third, forcing Murphy at second, 
                  Ramirez scored, Murphy out at second, Rivera to first 
                  (SFBBX)
 2-0  2 1-- 32  Varitek struck out (BBFSB>S)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Cubs batting
 2-0  0 --- 01  Willingham flied out to center (CX)
 2-0  1 --- 10  Frandsen to first on an error by the shortstop Punto (BX)
 2-0  1 1-- 21  Rolen homered deep to left, Frandsen scored (CBBX)
 2-2  1 --- 00  Uggla grounded out to the mound (X)
 2-2  2 --- 12  Clement flied out to center (CBCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Angels batting
 2-2  0 --- 01  Lopez flied out to center (CX)
 2-2  1 --- 00  Greene grounded out to third (X)
 2-2  2 --- 32  Arroyo struck out (BSFBBS)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
 2-2  0 --- 22  McCutchen to first on an error by the first baseman 
                  Ramirez (CBSBX)
 2-2  0 1-- 12  Francoeur struck out (1F11BC1C)
 2-2  1 1-- 11  McCutchen stole second (BC11>B)
 2-2  1 -2- 22  Snyder struck out (BC11>B.CC)
 2-2  2 -2- 10  Wells grounded a single up the middle, McCutchen scored 
                  (BX)
 2-3  2 1-- 11  Willingham tripled deep to center, Wells scored (BSX)
 2-4  2 --3 31  Frandsen grounded a single between first and second, 
                  Willingham scored (BSBBX)
 2-5  2 1-- 00  Rolen flied out to center (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Angels batting
 2-5  0 --- 10  Bourjos grounded a single up the middle (BX)
 2-5  0 1-- 10  Bourjos stole second (B>B)
 2-5  0 -2- 31  Punto walked (B>B.BCB)
 2-5  0 12- 12  Ramirez flied out to center, Bourjos to third (SSBX)
 2-5  1 1-3 00  Punto stole second (>C)
 2-5  1 -23 02  Murphy struck out (>C.FC)
 2-5  2 -23 10  Rivera lined a single to right center, Bourjos scored, 
                  Punto scored (BX)
 4-5  2 1-- 12  Varitek grounded a single between third and short, Rivera 
                  to second (CCB1X)
 4-5  2 12- 10  Lopez lined a single to shallow left, Rivera to third, 
                  Varitek to second (BX)
 4-5  2 123 21  Greene grounded out to first (BCBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
 4-5  0 --- 31  Uggla walked (CBBBB)
                Rodriguez now pitching
 4-5  0 1-- 02  Clement struck out (SFC)
 4-5  1 1-- 22  McCutchen lined a single to shallow left, Uggla to second 
                  (BBFS1X)
 4-5  1 12- 22  Francoeur struck out (FFBFBS)
 4-5  2 12- 11  Snyder grounded a single between third and short, Uggla 
                  out at home, McCutchen to second (BCX)
 
**************  Top of the 4th inning, Angels batting
 4-5  0 --- 10  Rodriguez lined out to third (BX)
 4-5  1 --- 12  Bourjos struck out (FFBC)
 4-5  2 --- 21  Punto homered deep down the right field line (BSBX)
 5-5  2 --- 12  Ramirez struck out (BFFS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Cubs batting
 5-5  0 --- 21  Wells to first on an error by the third baseman Greene 
                  (CBBX)
 5-5  0 1-- 21  Willingham lined out to center (BCBX)
 5-5  1 1-- 10  Rodriguez threw a wild pitch, Wells to second (BB)
 5-5  1 -2- 32  Frandsen walked (BB.CFBB)
                Masterson now pitching
 5-5  1 12- 32  Rolen singled to right center, Wells scored, Frandsen to 
                  third (CBBBFX)
 5-6  1 1-3 21  Uggla lined a single to left center, Frandsen scored, 
                  Rolen to third (1CBBX)
 5-7  1 1-3 11  Clement grounded into a double play, Lopez to Punto to 
                  Ramirez (BFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Angels batting
 5-7  0 --- 22  Murphy grounded out to third (BBCFX)
 5-7  1 --- 12  Rivera struck out (FSBFS)
 5-7  2 --- 30  Varitek walked (BBBB)
 5-7  2 1-- 01  Lopez popped out to first (CX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Cubs batting
 5-7  0 --- 22  McCutchen struck out (BFCBFS)
 5-7  1 --- 21  Francoeur lined a double down the left field line (CBBX)
 5-7  1 -2- 22  Snyder grounded out to second, Francoeur to third (CBBCX)
 5-7  2 --3 00  Wells flied out to left (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Angels batting
 5-7  0 --- 01  Greene grounded out to third (CX)
                Burrell pinch hitting for Masterson
 5-7  1 --- 10  Burrell grounded out to short (BX)
 5-7  2 --- 12  Bourjos struck out (BFFFC)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Cubs batting
                Baez now pitching
 5-7  0 --- 22  Willingham struck out (CCBBS)
 5-7  1 --- 01  Frandsen popped out to left (CX)
 5-7  2 --- 22  Rolen struck out (CBBCC)
 
**************  Top of the 7th inning, Angels batting
 5-7  0 --- 21  Punto lined out to center (BCBX)
 5-7  1 --- 00  Ramirez grounded out to second (X)
 5-7  2 --- 32  Murphy walked (BFBBFB)
 5-7  2 1-- 01  Murphy stole second (C>C)
 5-7  2 -2- 02  Rivera struck out (C>C.S)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Cubs batting
                Guillen now playing left field
                Ni now pitching
 5-7  0 --- 10  Uggla homered deep down the right field line (BX)
 5-8  0 --- 02  Clement grounded out to short (CFX)
 5-8  1 --- 21  McCutchen lined a single to left (BFBX)
 5-8  1 1-- 00  Francoeur grounded out to second, McCutchen to second (>X)
 5-8  2 -2- 30  Snyder was walked intentionally (IIII)
 5-8  2 12- 22  Wells lined a single down the right field line, McCutchen 
                  scored, Snyder to third (CBBSFX)
 5-9  2 1-3 20  Wells stole second (BB>B)
 5-9  2 -23 30  Willingham walked (BB>B.B)
                Dickey now pitching
 5-9  2 123 31  Frandsen walked, Snyder scored, Wells to third, 
                  Willingham to second (BBCBB)
 5-10 2 123 22  Rolen grounded to short, forcing Frandsen at second 
                  (BCFBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Angels batting
 5-10 0 --- 12  Varitek lined out to right (FBFFX)
 5-10 1 --- 22  Lopez grounded out to second (FSBBX)
                Cantu pinch hitting for Greene
 5-10 2 --- 12  Cantu to second on an error by the third baseman Rolen 
                  (CBCX)
                Gutierrez now pitching
 5-10 2 -2- 32  Guillen struck out (CSBBBC)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Cubs batting
                Cantu moved to third base
 5-10 0 --- 00  Uggla grounded out to second (X)
 5-10 1 --- 10  Clement flied out to left (BX)
 5-10 2 --- 11  McCutchen grounded out to short (CBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Angels batting
 5-10 0 --- 02  Bourjos struck out (SCS)
 5-10 1 --- 32  Punto walked (BBCBFB)
                Gardner now playing center field
                Coke now pitching
 5-10 1 1-- 22  Ramirez grounded to short, forcing Punto at second, 
                  Ramirez to first (BBCSFX)
 5-10 2 1-- 22  Murphy grounded to third, forcing Ramirez at second 
                  (FCBBX)