9/3/2008, Min08-Tor08, Rogers Centre
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 Twins 0 0 0 1 1 3 0 0 1 6 11 1 8 1
2008 Blue Jays 0 1 2 0 0 0 0 0 4 7 11 3 9 0
Twins AB R H BI AVG Blue Jays AB R H BI AVG
Kemp rf 5 2 2 1 .314 Cust dh 3 1 1 0 .255
Teahen lf 5 0 1 0 .336 Pena,C 1b 3 2 1 2 .292
Harris,B 2b 5 0 1 1 .302 Granderson cf 5 2 3 0 .281
Kent dh 5 0 0 0 .243 Ruggiano lf 4 1 1 1 .299
LaRoche,Ad 1b 4 1 1 0 .251 Polanco 2b 5 1 3 1 .353
Peralta,Jh ss 4 2 2 0 .263 Tejada,M ss 3 0 0 1 .313
Edmonds cf 4 0 1 1 .239 Ludwick rf 3 0 0 0 .323
Wigginton 3b 4 1 3 3 .298 Escobar,Y 3b 4 0 1 1 .283
Kottaras c 4 0 0 0 .210 Ruiz,C c 3 0 1 0 .236
40 6 11 6 Lee,D ph 1 0 0 0 .321
34 7 11 6
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Weaver,Jer 3.1 6 3 3 4 2 71 39 3.78
Embree 1.2 0 0 0 0 4 19 16 5.02
Bell,H H 5 3.0 1 0 0 1 6 46 29 4.12
Gregg BS 4, L 3-2 0.1 3 4 3 1 1 21 11 5.48
Betancourt,R 0.0 1 0 0 0 0 2 2 2.00
8.1 11 7 6 6 13 159 97
Blue Jays INN H R ER BB K PCH STR ERA
Snell 6.0 8 5 5 1 11 114 75 5.33
Brocail W 2-0 3.0 3 1 0 0 3 37 25 5.79
9.0 11 6 5 1 14 151 100
Tor: Lee,D batted for Ruiz,C in the 9th
E-Kemp, Pena,C, Granderson, Tejada,M. 2B-Harris,B, Wigginton, Granderson 2.
HR-Kemp(18), Wigginton(20), Pena,C(38). K-Kemp, Teahen 3, Harris,B 2, Kent,
LaRoche,Ad 2, Edmonds, Wigginton, Kottaras 3, Cust 2, Pena,C, Ruggiano 2,
Polanco, Tejada,M 2, Ludwick 3, Escobar,Y, Lee,D. BB-LaRoche,Ad, Cust 2,
Pena,C 2, Ruggiano, Ludwick. SF-Tejada,M. WP-Snell.
Temperature: 69, Sky: clear, Wind: out to left at 7 MPH.
9/3/2008, Min08-Tor08, Rogers Centre
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 Twins 0 0 0 1 1 3 0 0 1 6 11 1 8 1
2008 Blue Jays 0 1 2 0 0 0 0 0 4 7 11 3 9 0
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kemp rf 1>43 2/fl 5>HR k S
Teahen lf k k k 7>Brocail S.1-3
13
Harris,B 2b D 63 k k note 1
Kent dh k 4>8 43 43 43.2-3;1-2
LaRoche,Ad 1b 2>k k 6>W 8>S.B-2(e8) 53
Peralta,Jh ss 43 S S.1-2 9
Edmonds cf 8 wp.1-2 k 63.2-3
S.2-H
Wigginton 3b 3>D S.1-3 HR.2-H;1-H k
Kottaras c e3.2-3;B-1 k k 9>k
1: e6.3-H;1-2;B-1
Blue Jays -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cust dh 1>k 3>W S.1-2 7>k W
Pena,C 1b W 54/f.B-1 Embree W HR.1-H
k
Granderson cf 9 D.1-3 63 S.1-2 D
Ruggiano lf 23 W 5>k k S.2-H
Polanco 2b 2>S note 1 k 13 note 2
note 3
Tejada,M ss 63.1-2 9/SF.3-H k 8>k
Ludwick rf W k 6>Bell,H k
k
Escobar,Y 3b S.2-H;1-2 4>9 63 k
Ruiz,C c 143/gdp S 6/L 9>Gregg
Lee,D ph k
1: S.3-H;2-3;1-2 2: Betancourt,R 3: S.1-H(e9/th);B-2
Twins IN OUT ER Blue Jays IN OUT ER
Weaver,Jer A1 C1 3 Snell A1 D1 5
Embree C2 C6 0 Brocail D2 E5 0 W 2-0
Bell,H C7 D8 0 H 5
Gregg D9 E4 3 BS 4, L 3-2
Betancourt,R E5 E5 0
9/3/2008, Min08-Tor08, Rogers Centre
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 Twins 0 0 0 1 1 3 0 0 1 6 11 1 8 1
2008 Blue Jays 0 1 2 0 0 0 0 0 4 7 11 3 9 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 00 Kemp grounded out to second (X)
0-0 1 --- 02 Teahen struck out (CSS)
0-0 2 --- 12 Harris,B doubled deep to right (BCFX)
0-0 2 -2- 32 Kent struck out (FCBBFBS)
************** Bottom of the 1st inning, Blue Jays batting
0-0 0 --- 12 Cust struck out (BCSS)
0-0 1 --- 31 Pena,C walked (BBSBB)
0-0 1 1-- 00 Granderson flied out to right (X)
0-0 2 1-- 11 Ruggiano grounded out to the catcher (BFX)
************** Top of the 2nd inning, Twins batting
0-0 0 --- 32 LaRoche,Ad struck out (CBBFBS)
0-0 1 --- 11 Peralta,Jh grounded out to second (SBX)
0-0 2 --- 00 Edmonds lined out to center (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Blue Jays batting
0-0 0 --- 00 Polanco lined a single to shallow left (X)
0-0 0 1-- 00 Tejada,M grounded out to short, Polanco to second (X)
0-0 1 -2- 31 Ludwick walked (BFBBB)
0-0 1 12- 31 Escobar,Y grounded a single between first and second,
Polanco scored, Ludwick to second (BB>FBX)
0-1 1 12- 22 Ruiz,C grounded into a double play, Weaver,Jer to
Harris,B to LaRoche,Ad (BBFSFX)
************** Top of the 3rd inning, Twins batting
0-1 0 --- 11 Wigginton doubled deep to center (BCX)
0-1 0 -2- 11 Wigginton to third, Kottaras to first on an error by the
first baseman Pena,C (BCX)
0-1 0 1-3 21 Kemp popped out to the catcher (FBBX)
0-1 1 1-3 12 Teahen struck out (FSBS)
0-1 2 1-3 02 Harris,B grounded out to short (SCFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Blue Jays batting
0-1 0 --- 31 Cust walked (BBFBB)
0-1 0 1-- 22 Pena,C grounded to third, forcing Cust at second, Pena,C
to first (SBC1BFX)
0-1 1 1-- 12 Granderson lined a double to right center, Pena,C to
third (B11CFX)
0-1 1 -23 32 Ruggiano walked (BCBCBB)
0-1 1 123 00 Polanco reached on an infield single to short, Pena,C
scored, Granderson to third, Ruggiano to second (X)
0-2 1 123 02 Tejada,M lined out to right, Granderson scored (FSX)
0-3 2 12- 12 Ludwick struck out (BCSS)
************** Top of the 4th inning, Twins batting
0-3 0 --- 32 Kent flied out to center (BFFBBX)
0-3 1 --- 22 LaRoche,Ad struck out (SBSFFBFS)
0-3 2 --- 01 Peralta,Jh lined a single down the right field line (CX)
0-3 2 1-- 01 Snell threw a wild pitch, Peralta,Jh to second (CB)
0-3 2 -2- 31 Edmonds grounded a single up the middle, Peralta,Jh
scored (CB.BBX)
1-3 2 1-- 11 Wigginton lined a single down the left field line,
Edmonds to third (BFX)
1-3 2 1-3 12 Kottaras struck out (CCBS)
************** Bottom of the 4th inning, Blue Jays batting
1-3 0 --- 21 Escobar,Y lined out to right (CBBX)
1-3 1 --- 12 Ruiz,C lined a single down the left field line (SFBX)
1-3 1 1-- 20 Cust grounded a single up the middle, Ruiz,C to second
(BBX)
Embree now pitching
1-3 1 12- 02 Pena,C struck out (CFS)
1-3 2 12- 12 Granderson grounded out to short (BCCX)
************** Top of the 5th inning, Twins batting
1-3 0 --- 00 Kemp homered deep down the left-field line (X)
2-3 0 --- 32 Teahen struck out (BBSBSS)
2-3 1 --- 12 Harris,B struck out (BSCS)
2-3 2 --- 12 Kent grounded out to second (CCBX)
************** Bottom of the 5th inning, Blue Jays batting
2-3 0 --- 12 Ruggiano struck out (BFCC)
2-3 1 --- 02 Polanco struck out (SFS)
2-3 2 --- 12 Tejada,M struck out (BCFFS)
************** Top of the 6th inning, Twins batting
2-3 0 --- 31 LaRoche,Ad walked (BBBCB)
2-3 0 1-- 31 Peralta,Jh lined a single to shallow center, LaRoche,Ad
to second (C1BBBX)
2-3 0 12- 12 Edmonds struck out (BCFbS)
2-3 1 12- 22 Wigginton homered deep down the left-field line,
LaRoche,Ad scored, Peralta,Jh scored (CBB>FFFX)
5-3 1 --- 12 Kottaras struck out (BCSS)
5-3 2 --- 02 Kemp struck out (FSS)
************** Bottom of the 6th inning, Blue Jays batting
Bell,H now pitching
5-3 0 --- 12 Ludwick struck out (CBCS)
5-3 1 --- 11 Escobar,Y grounded out to short (BCX)
5-3 2 --- 11 Ruiz,C lined out to short (BFX)
************** Top of the 7th inning, Twins batting
Brocail now pitching
5-3 0 --- 11 Teahen grounded out to the mound (SBX)
5-3 1 --- 32 Harris,B struck out (BBFCBS)
5-3 2 --- 01 Kent grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 7th inning, Blue Jays batting
5-3 0 --- 12 Cust struck out (SBSFC)
5-3 1 --- 31 Pena,C walked (BBBCB)
5-3 1 1-- 11 Granderson grounded a single between first and second,
Pena,C to second (BFX)
5-3 1 12- 02 Ruggiano struck out (CSFS)
5-3 2 12- 20 Polanco grounded out to the mound (BBX)
************** Top of the 8th inning, Twins batting
5-3 0 --- 10 LaRoche,Ad lined a single to shallow center, LaRoche,Ad
to second on an error by the center fielder Granderson
(BX)
5-3 0 -2- 12 Peralta,Jh flied out to right (BCCX)
5-3 1 -2- 10 Edmonds grounded out to short, LaRoche,Ad to third (BX)
5-3 2 --3 32 Wigginton struck out (BCBFBS)
************** Bottom of the 8th inning, Blue Jays batting
5-3 0 --- 22 Tejada,M struck out (BBFSS)
5-3 1 --- 12 Ludwick struck out (CBSFC)
5-3 2 --- 32 Escobar,Y struck out (BBBCSC)
************** Top of the 9th inning, Twins batting
5-3 0 --- 12 Kottaras struck out (FBSS)
5-3 1 --- 00 Kemp lined a single up the middle (X)
5-3 1 1-- 00 Teahen lined a single between first and second, Kemp to
third (X)
5-3 1 1-3 00 Kemp scored, Teahen to second, Harris,B to first on an
error by the shortstop Tejada,M (X)
6-3 1 12- 00 Kent grounded out to second, Teahen to third, Harris,B to
second (>X)
6-3 2 -23 12 LaRoche,Ad grounded out to third (FBFX)
************** Bottom of the 9th inning, Blue Jays batting
Gregg now pitching
Lee,D pinch hitting for Ruiz,C
6-3 0 --- 22 Lee,D struck out (FSBBS)
6-3 1 --- 31 Cust walked (BBCBB)
6-3 1 1-- 11 Pena,C homered deep down the right field line, Cust
scored (CBX)
6-5 1 --- 22 Granderson lined a double to right center (BBCFX)
6-5 1 -2- 11 Ruggiano lined a single to left center, Granderson scored
(CBX)
Betancourt,R now pitching
6-6 1 1-- 01 Polanco grounded a single between first and second,
Ruggiano scored on an error by the right fielder Kemp,
Polanco to second (1FX)
