7/30/2008, ChA08-Min08, Metrodome
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 White Sox 0 0 0 0 7 3 1 0 5 16 18 0 6 5
2008 Twins 5 0 0 2 0 0 0 1 1 9 17 1 12 1
White Sox AB R H BI AVG Twins AB R H BI AVG
Bourn cf 5 1 1 0 .241 Kemp cf 3 3 2 0 .282
Iwamura 2b 5 2 3 3 .285 Harris,B 2b 3 1 1 1 .316
Scutaro 2b 0 0 0 1 .261 Edmonds ph 1 0 1 1 .250
Hart,C rf 3 1 0 1 .273 Peralta,Jh ss 4 2 1 1 .274
McLouth ph 1 0 1 0 .154 Guillen,J rf 5 1 2 2 .296
Gonzalez,Adr 1b 6 2 4 1 .300 Diaz,V lf 3 1 2 3 .277
Pearce dh 5 3 3 4 .274 Bates dh 5 0 3 1 .331
Jenkins lf 5 2 2 4 .255 LaRoche,Ad 1b 5 0 0 0 .241
Pierzynski c 5 2 2 0 .240 Mathis,J c 3 0 1 0 .147
Gamel 3b 3 3 1 0 .291 German ph 1 0 1 0 .261
Theriot ss 3 0 1 2 .292 Kottaras c 1 0 0 0 .220
41 16 18 16 Inge 3b 4 1 3 0 .209
Teahen ph 1 0 0 0 .347
39 9 17 9
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Maholm 3.2 11 7 7 5 2 94 51 5.38
Wassermann W 5-4 2.0 2 0 0 2 1 40 20 3.70
Villone H 8 2.1 3 1 1 1 2 43 24 3.97
Putz 1.0 1 1 1 1 2 22 12 1.37
9.0 17 9 9 9 7 199 107
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Clement,M 4.2 7 6 6 4 3 96 53 11.57
Gregg L 1-1 1.1 3 5 4 2 1 32 15 3.93
Embree 1.0 0 0 0 0 1 8 6 4.32
Rincon 1.0 1 0 0 0 2 11 8 5.14
Perkins 0.0 4 4 4 0 0 12 9 7.41
Wagner,B 1.0 3 1 1 0 1 25 14 3.79
9.0 18 16 15 6 8 184 105
ChA: Scutaro inserted at 2b in the 8th
McLouth batted for Hart,C in the 9th
McLouth moved to rf in the 9th
Min: German batted for Mathis,J in the 7th
Kottaras inserted at c in the 8th
Teahen batted for Inge in the 9th
Edmonds batted for Harris,B in the 9th
E-Peralta,Jh. 2B-Iwamura, Pierzynski, Edmonds. HR-Pearce 2(14),
Jenkins 2(12), Diaz,V(8). SB-Bourn(34). K-Bourn 2, Iwamura, Gonzalez,Adr,
Jenkins 2, Gamel, Theriot, Peralta,Jh, Diaz,V, LaRoche,Ad 3, Kottaras,
Teahen. BB-Bourn, Hart,C, Gamel 2, Theriot 2, Kemp 3, Harris,B 2,
Peralta,Jh 2, Diaz,V 2. SF-Hart,C, Scutaro. WP-Putz, Clement,M.
GWRBI: Iwamura
Temperature: 70, Wind: none.
7/30/2008, ChA08-Min08, Metrodome
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 White Sox 0 0 0 0 7 3 1 0 5 16 18 0 6 5
2008 Twins 5 0 0 2 0 0 0 1 1 9 17 1 12 1
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bourn cf 1>S W.1-2 8 note 1 k
Iwamura 2b k 43.2-3;1-2 S.3-H note 2 S
Scutaro 2b
Hart,C rf 7 9 W.1-2 9/SF.3-H 64/f
McLouth ph
Gonzalez,Adr 1b SB2 4>S S.2-H;1-2 k 9>Perkins
S.2xH(92) S
Pearce dh 2>43 43/gdp HR.2-H;1-H 7>HR S.1-2
Jenkins lf k 4 Gregg Embree HR.2-H;1-H
HR k
Pierzynski c 63 5>D 6 43 S
Gamel 3b 3>k W 6>W 9 Wagner,B
S.1-2
Theriot ss W wp.2-3;1-2 W.1-2 8>Rincon S.2-H;1-3
53.3-H;2-3 k
1: 46/f.2-3;B-1 2: D.3-H;1-H;B-3(e6/th)
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kemp cf 1>S 2>S W.1-2 W.1-2 note 1
Harris,B 2b W.1-2 543/gdp S.2-H;1-2 W.2-3;1-2 64/f
Edmonds ph
Peralta,Jh ss W.2-3;1-2 k S.2-H;1-2 63 8>W
Guillen,J rf note 2 3>S note 3 6>43 53.1-2
Diaz,V lf HR.2-H;1-H W.1-2 W k S.2-3
Bates dh S S.2-3;1-2 Wassermann S note 4
63
LaRoche,Ad 1b 643/gdp k 5>53 Villone k
k
Mathis,J c S note 5 43
German ph 7>S
Kottaras c 9>Putz
k
Inge 3b 6/f 4>S S S.1-2
Teahen ph k
1: 8/dp.2x3(85) 2: S.3-H;2-H;1-2 3: 543/gdp.2-3 4: 64/f.3-H;1x2;B-1
5: 5/ldp.3x3(5)
White Sox -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Bourn cf k
Iwamura 2b
Scutaro 2b 7/SF.3-H
Hart,C rf
McLouth ph S.1-2
Gonzalez,Adr 1b 31
Pearce dh
Jenkins lf
Pierzynski c
Gamel 3b
Theriot ss
Twins -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Kemp cf W
Harris,B 2b
Edmonds ph wp.1-2
D.2-H
Peralta,Jh ss 43
Guillen,J rf
Diaz,V lf
Bates dh
LaRoche,Ad 1b
Mathis,J c
German ph
Kottaras c
Inge 3b
Teahen ph
White Sox IN OUT ER Twins IN OUT ER
Maholm A1 C5 7 Clement,M A1 C5 6
Wassermann C6 D6 0 W 5-4 Gregg C6 D5 4 L 1-1
Villone D7 E7 1 H 8 Embree D6 D8 0
Putz E8 F3 1 Rincon D9 E3 0
Perkins E4 E7 4
Wagner,B E8 F4 1
7/30/2008, ChA08-Min08, Metrodome
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 White Sox 0 0 0 0 7 3 1 0 5 16 18 0 6 5
2008 Twins 5 0 0 2 0 0 0 1 1 9 17 1 12 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 31 Bourn lined a single down the right field line (BCBBX)
0-0 0 1-- 22 Iwamura struck out (1BFBSF1S)
0-0 1 1-- 12 Hart,C flied out to left (C1CBX)
0-0 2 1-- 00 Bourn stole second (1>B)
0-0 2 -2- 11 Gonzalez,Adr lined a single between first and second,
Bourn out at home (1>B.2CX)
************** Bottom of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 01 Kemp grounded a single up the middle (SX)
0-0 0 1-- 32 Harris,B walked, Kemp to second (>FFBpFB1FBB)
0-0 0 12- 32 Peralta,Jh walked, Kemp to third, Harris,B to second
(CSB2BBB)
0-0 0 123 22 Guillen,J lined a single to left, Kemp scored, Harris,B
scored, Peralta,Jh to second (FCBBFX)
0-2 0 12- 32 Diaz,V homered deep to left center, Peralta,Jh scored,
Guillen,J scored (BFCBFFBX)
0-5 0 --- 21 Bates lined a single to left center (BBCX)
0-5 0 1-- 11 LaRoche,Ad grounded into a double play, Theriot to
Iwamura to Gonzalez,Adr (CBX)
0-5 2 --- 11 Mathis,J reached on an infield single to the catcher (SBX)
0-5 2 1-- 10 Inge grounded to short, forcing Mathis,J at second (BX)
************** Top of the 2nd inning, White Sox batting
0-5 0 --- 01 Pearce grounded out to second (FX)
0-5 1 --- 22 Jenkins struck out (BCSBS)
0-5 2 --- 22 Pierzynski grounded out to short (CBCBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Twins batting
0-5 0 --- 00 Kemp lined a single down the left field line (X)
0-5 0 1-- 12 Harris,B grounded into a double play, Gamel to Iwamura to
Gonzalez,Adr (F11FB1X)
0-5 2 --- 12 Peralta,Jh struck out (BSFS)
************** Top of the 3rd inning, White Sox batting
0-5 0 --- 32 Gamel struck out (BCCFBBS)
0-5 1 --- 30 Theriot walked (BBBB)
0-5 1 1-- 31 Bourn walked, Theriot to second (CBBBB)
0-5 1 12- 02 Iwamura grounded out to second, Theriot to third, Bourn
to second (CFX)
0-5 2 -23 10 Hart,C lined out to right (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Twins batting
0-5 0 --- 10 Guillen,J lined a single between third and short (BX)
0-5 0 1-- 30 Diaz,V walked, Guillen,J to second (BBBB)
0-5 0 12- 32 Bates reached on an infield single to third, Guillen,J to
third, Diaz,V to second (CBBFBX)
0-5 0 123 22 LaRoche,Ad struck out (BFSBS)
0-5 1 123 00 Mathis,J lined into a double play, Gamel unassisted,
Guillen,J out at third (X)
************** Top of the 4th inning, White Sox batting
0-5 0 --- 11 Gonzalez,Adr grounded a single up the middle (BFX)
0-5 0 1-- 01 Pearce grounded into a double play, Harris,B to
LaRoche,Ad (CX)
0-5 2 --- 00 Jenkins popped out to second (X)
************** Bottom of the 4th inning, Twins batting
0-5 0 --- 01 Inge lined a single to shallow center (CX)
0-5 0 1-- 32 Kemp walked, Inge to second (CBBSBB)
0-5 0 12- 00 Harris,B lined a single to left, Inge scored, Kemp to
second (X)
0-6 0 12- 21 Peralta,Jh lined a single between third and short, Kemp
scored, Harris,B to second (BFBX)
0-7 0 12- 32 Guillen,J grounded into a double play, Gamel to Iwamura
to Gonzalez,Adr, Harris,B to third (BBBCFX)
0-7 2 --3 32 Diaz,V walked (BCBCBB)
Wassermann now pitching
0-7 2 1-3 01 Bates grounded out to short (CX)
************** Top of the 5th inning, White Sox batting
0-7 0 --- 21 Pierzynski lined a double to right center (CBBX)
0-7 0 -2- 30 Gamel walked (BBBB)
0-7 0 12- 10 Clement,M threw a wild pitch, Pierzynski to third, Gamel
to second (BB)
0-7 0 -23 32 Theriot grounded out to third, Pierzynski scored, Gamel
to third (BB.BCFX)
1-7 1 --3 12 Bourn flied out to center (BFFFX)
1-7 2 --3 00 Iwamura reached on an infield single to the pitcher,
Gamel scored (X)
2-7 2 1-- 32 Hart,C walked, Iwamura to second (FBBFB>F>B)
2-7 2 12- 22 Gonzalez,Adr lined a single to shallow center, Iwamura
scored, Hart,C to second (CSBFBX)
3-7 2 12- 32 Pearce homered deep down the left-field line, Hart,C
scored, Gonzalez,Adr scored (BSBSB>X)
Gregg now pitching
6-7 2 --- 01 Jenkins homered deep to center (SX)
7-7 2 --- 20 Pierzynski popped out to short (BBX)
************** Bottom of the 5th inning, Twins batting
7-7 0 --- 00 LaRoche,Ad grounded out to third (X)
7-7 1 --- 22 Mathis,J grounded out to second (BCBFX)
7-7 2 --- 31 Inge lined a single to center (BBBCX)
7-7 2 1-- 30 Kemp walked, Inge to second (BBBB)
7-7 2 12- 30 Harris,B walked, Inge to third, Kemp to second (BBBB)
7-7 2 123 32 Peralta,Jh grounded out to short (CBCFBB>X)
************** Top of the 6th inning, White Sox batting
7-7 0 --- 30 Gamel walked (BBBB)
7-7 0 1-- 31 Theriot walked, Gamel to second (BBpFbBB)
7-7 0 12- 21 Bourn grounded to second, forcing Theriot at second,
Gamel to third, Bourn to first (BbFBX)
7-7 1 1-3 01 Iwamura lined a double to left center, Gamel scored,
Bourn scored, Iwamura to third on an error by the
shortstop Peralta,Jh (CX)
9-7 1 --3 11 Hart,C lined out to right, Iwamura scored (CBX)
10-7 2 --- 12 Gonzalez,Adr struck out (BSSS)
************** Bottom of the 6th inning, Twins batting
10-7 0 --- 32 Guillen,J grounded out to second (BCBBFX)
10-7 1 --- 12 Diaz,V struck out (BSCS)
10-7 2 --- 01 Bates lined a single to shallow center (SX)
Villone now pitching
10-7 2 1-- 02 LaRoche,Ad struck out (CCS)
************** Top of the 7th inning, White Sox batting
10-7 0 --- 31 Pearce homered deep to left (BBBCX)
Embree now pitching
11-7 0 --- 02 Jenkins struck out (CFS)
11-7 1 --- 21 Pierzynski grounded out to second (BBFX)
11-7 2 --- 00 Gamel flied out to right (X)
************** Bottom of the 7th inning, Twins batting
German pinch hitting for Mathis,J
11-7 0 --- 32 German lined a single to right center (BBCBCX)
11-7 0 1-- 31 Inge reached on an infield single to short, German to
second (BBBCX)
11-7 0 12- 02 Kemp flied out into a double play, Bourn to Gamel, German
out at third (CFX)
11-7 2 1-- 21 Harris,B grounded to short, forcing Inge at second (BCBX)
************** Top of the 8th inning, White Sox batting
Kottaras now playing catcher
Rincon now pitching
11-7 0 --- 22 Theriot struck out (BCBFS)
11-7 1 --- 12 Bourn struck out (BCCS)
11-7 2 --- 00 Iwamura grounded a single between third and short (X)
11-7 2 1-- 00 Hart,C grounded to short, forcing Iwamura at second (X)
************** Bottom of the 8th inning, Twins batting
Scutaro now playing second base
11-7 0 --- 31 Peralta,Jh walked (BBSBB)
11-7 0 1-- 12 Guillen,J grounded out to third, Peralta,Jh to second
(CBCX)
11-7 1 -2- 21 Diaz,V grounded a single up the middle, Peralta,Jh to
third (BCBX)
11-7 1 1-3 10 Bates grounded to short, forcing Diaz,V at second,
Peralta,Jh scored, Diaz,V out at second, Bates to first
(B1X)
11-8 2 1-- 32 LaRoche,Ad struck out (CSBBFB>S)
************** Top of the 9th inning, White Sox batting
Perkins now pitching
11-8 0 --- 22 Gonzalez,Adr lined a single to left center (BBFSX)
11-8 0 1-- 00 Pearce lined a single to shallow center, Gonzalez,Adr to
second (>X)
11-8 0 12- 01 Jenkins homered deep to center, Gonzalez,Adr scored,
Pearce scored (CX)
14-8 0 --- 12 Pierzynski lined a single down the left field line (CBFX)
Wagner,B now pitching
14-8 0 1-- 10 Gamel reached on an infield single to second, Pierzynski
to second (BX)
14-8 0 12- 31 Theriot lined a single down the right field line,
Pierzynski scored, Gamel to third (BBBCX)
15-8 0 1-3 22 Bourn struck out (CSBFBS)
15-8 1 1-3 22 Scutaro hit a sacrifice fly to left, Gamel scored (BCBSX)
McLouth pinch hitting for Hart,C
16-8 2 1-- 12 McLouth lined a single to shallow right, Theriot to
second (CBFX)
16-8 2 12- 20 Gonzalez,Adr grounded out to first (BBX)
************** Bottom of the 9th inning, Twins batting
Putz now pitching
McLouth moved to right field
16-8 0 --- 12 Kottaras struck out (BCCC)
Teahen pinch hitting for Inge
16-8 1 --- 22 Teahen struck out (CBCFBS)
16-8 2 --- 31 Kemp walked (BSBBB)
Edmonds pinch hitting for Harris,B
16-8 2 1-- 10 Putz threw a wild pitch, Kemp to second (BB)
16-8 2 -2- 22 Edmonds lined a double to left center, Kemp scored
(BB.FSX)
16-9 2 -2- 10 Peralta,Jh grounded out to second (BX)
