6/7/2008, Min08-ChA08, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 Twins 1 2 1 0 0 1 0 0 0 5 8 0 5 2
2008 White Sox 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 5 0 4 2
Twins AB R H BI AVG White Sox AB R H BI AVG
Kemp cf 5 1 3 0 .283 Theriot ss 4 0 0 0 .275
Harris,B 2b 3 0 1 1 .288 Iwamura 2b 4 1 1 0 .277
Peralta,Jh ss 4 1 1 1 .269 Hart,C rf 4 1 1 0 .275
Guillen,J dh 4 0 0 0 .304 Gonzalez,Adr 1b 3 0 1 0 .296
Cuddyer rf 4 0 0 0 .266 Pearce dh 4 0 1 0 .264
Diaz,V lf 4 1 1 0 .268 McLouth lf 3 0 0 1 .129
Inge 3b 2 1 0 0 .197 Wagner,M c 3 0 1 1 .263
Bates 1b 3 1 2 3 .313 Gamel 3b 2 0 0 0 .265
Barrett,M c 4 0 0 0 .224 Bourn cf 2 0 0 0 .256
33 5 8 5 Scutaro ph 1 0 0 0 .194
Gardner,B cf 0 0 0 0 .222
30 2 5 2
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Francis W 6-3 7.0 4 2 2 2 6 96 64 3.94
Betancourt,R H 10 1.0 0 0 0 0 0 7 5 2.37
Wagner,B S 13 1.0 1 0 0 0 1 14 9 4.88
9.0 5 2 2 2 7 117 78
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Maloney L 0-4 3.0 4 4 4 1 2 55 35 5.08
Ohman 2.0 1 0 0 1 1 30 18 2.66
Villone 1.0 3 1 1 1 0 23 12 4.56
Wassermann 1.0 0 0 0 1 0 16 8 2.01
Putz 2.0 0 0 0 0 5 26 19 0.61
9.0 8 5 5 4 8 150 92
ChA: Scutaro batted for Bourn in the 8th
Gardner,B inserted at cf in the 9th
2B-Kemp, Gonzalez,Adr. HR-Peralta,Jh(10), Bates(4). SB-Kemp 2(15). K-Kemp 2,
Peralta,Jh, Diaz,V 2, Inge, Bates, Barrett,M, Theriot, Iwamura, Hart,C,
Pearce 3, Bourn. BB-Harris,B, Inge 2, Bates, McLouth, Gamel.
HBP-Gonzalez,Adr. PB-Wagner,M. HB-Francis. BALK-Maloney.
GWRBI: Peralta,Jh
Temperature: 79, Sky: partly cloudy, Wind: in from right at 7 MPH.
6/7/2008, Min08-ChA08, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 Twins 1 2 1 0 0 1 0 0 0 5 8 0 5 2
2008 White Sox 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 5 0 4 2
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kemp cf 1>k 3>S 5>D 7>S k
Harris,B 2b 6 bk.1-2 2/fl Wassermann
SB3 SB2
S.3-H W
Peralta,Jh ss HR 8 k note 1
Guillen,J dh 53 53.1-2 31 7
Cuddyer rf 2>5 8 6>Villone 8>Putz
13 8
Diaz,V lf k 4>Ohman S k
9
Inge 3b W 63 pb.1-2 k
W
Bates 1b HR.1-H W S.2-H;1-2 9>k
Barrett,M c 9 63 363/gdp k
1: 643/gdp.2-3
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Theriot ss 1>43 4>8 k 7
Iwamura 2b k 3/g 7>S 43
Hart,C rf 9 8 S.1-2 9>Wagner,B
k
Gonzalez,Adr 1b 2>8 5>D note 1 3
Pearce dh k k k S
McLouth lf 9 8 note 2 9
Wagner,M c 3>3/L 43 note 3
Gamel 3b W 6>9 123/gdp
Bourn cf 543/gdp k
Scutaro ph 8>note 4
13
Gardner,B cf
1: HBP.2-3;1-2 2: W.3-H;2-3;1-2 3: S.3-H;2-3;1-2 4: Betancourt,R
Twins IN OUT ER White Sox IN OUT ER
Francis A1 C8 2 W 6-3 Maloney A1 B5 4 L 0-4
Betancourt,R C9 D2 0 H 10 Ohman B6 C4 0
Wagner,B D3 D6 0 S 13 Villone C5 D1 1
Wassermann D2 D4 0
Putz D5 E1 0
6/7/2008, Min08-ChA08, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2008 Twins 1 2 1 0 0 1 0 0 0 5 8 0 5 2
2008 White Sox 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 5 0 4 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 02 Kemp struck out (SSC)
0-0 1 --- 22 Harris,B popped out to short (FBFBFX)
0-0 2 --- 02 Peralta,Jh homered deep to left center (CSX)
1-0 2 --- 01 Guillen,J grounded out to third (FX)
************** Bottom of the 1st inning, White Sox batting
1-0 0 --- 02 Theriot grounded out to second (FFFX)
1-0 1 --- 12 Iwamura struck out (SSBFFS)
1-0 2 --- 10 Hart,C flied out to right (BX)
************** Top of the 2nd inning, Twins batting
1-0 0 --- 32 Cuddyer popped out to third (BBFBSFX)
1-0 1 --- 12 Diaz,V struck out (CFBFFS)
1-0 2 --- 32 Inge walked (BBFBFB)
1-0 2 1-- 10 Bates homered deep to left center, Inge scored (BX)
3-0 2 --- 31 Barrett,M flied out to right (BBBCX)
************** Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
3-0 0 --- 31 Gonzalez,Adr lined out to center (BFBBX)
3-0 1 --- 12 Pearce struck out (CFBS)
3-0 2 --- 01 McLouth flied out to right (CX)
************** Top of the 3rd inning, Twins batting
3-0 0 --- 10 Kemp lined a single to shallow left (BX)
3-0 0 1-- 11 Maloney balked, Kemp to second (1SB1)
3-0 0 -2- 21 Kemp stole third (1SB1.2B>B)
3-0 0 --3 32 Harris,B grounded a single between first and second, Kemp
scored (1SB1.2B>B.FX)
4-0 0 1-- 02 Peralta,Jh lined out to center (CSX)
4-0 1 1-- 00 Guillen,J grounded out to third, Harris,B to second (>X)
4-0 2 -2- 20 Cuddyer flied out to center (BBX)
************** Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
4-0 0 --- 21 Wagner,M lined out to first (BBCX)
4-0 1 --- 32 Gamel walked (BBBCFB)
4-0 1 1-- 01 Bourn grounded into a double play, Inge to Harris,B to
Bates (FX)
************** Top of the 4th inning, Twins batting
Ohman now pitching
4-0 0 --- 21 Diaz,V flied out to right (BBCX)
4-0 1 --- 01 Inge grounded out to short (CX)
4-0 2 --- 31 Bates walked (BBBCB)
4-0 2 1-- 10 Barrett,M grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 4th inning, White Sox batting
4-0 0 --- 10 Theriot flied out to center (BX)
4-0 1 --- 21 Iwamura grounded out to first (BBSX)
4-0 2 --- 01 Hart,C flied out to center (CX)
************** Top of the 5th inning, Twins batting
4-0 0 --- 31 Kemp lined a double to right center (CBBBX)
4-0 0 -2- 01 Harris,B popped out to the catcher (CX)
4-0 1 -2- 12 Peralta,Jh struck out (SCBC)
4-0 2 -2- 12 Guillen,J grounded out to first (CCBFFX)
************** Bottom of the 5th inning, White Sox batting
4-0 0 --- 12 Gonzalez,Adr grounded a double down the first base line
(BFSX)
4-0 0 -2- 02 Pearce struck out (CSFS)
4-0 1 -2- 01 McLouth flied out to center (CX)
4-0 2 -2- 12 Wagner,M grounded out to second (FBFX)
************** Top of the 6th inning, Twins batting
Villone now pitching
4-0 0 --- 32 Cuddyer grounded out to the mound (BBBCSX)
4-0 1 --- 22 Diaz,V lined a single to left center (BFSBX)
4-0 1 1-- 01 Wagner,M allowed a passed ball, Diaz,V to second (FB)
4-0 1 -2- 31 Inge walked (FB.BBB)
4-0 1 12- 21 Bates grounded a single between third and short, Diaz,V
scored, Inge to second (BCBX)
5-0 1 12- 01 Barrett,M grounded into a double play, Gonzalez,Adr to
Theriot to Gonzalez,Adr (SX)
************** Bottom of the 6th inning, White Sox batting
5-0 0 --- 02 Gamel popped out to right (CSFX)
5-0 1 --- 22 Bourn struck out (CBSBFS)
5-0 2 --- 12 Theriot struck out (BSFS)
************** Top of the 7th inning, Twins batting
5-0 0 --- 00 Kemp reached on an infield single to third (X)
Wassermann now pitching
5-0 0 1-- 00 Kemp stole second (>B)
5-0 0 -2- 32 Harris,B walked (>B.FBFFFBB)
5-0 0 12- 10 Peralta,Jh grounded into a double play, Theriot to
Iwamura to Gonzalez,Adr, Kemp to third (BX)
5-0 2 --3 32 Guillen,J lined out to left (BCBBCX)
************** Bottom of the 7th inning, White Sox batting
5-0 0 --- 00 Iwamura grounded a single up the middle (X)
5-0 0 1-- 11 Hart,C grounded a single up the middle, Iwamura to second
(BFX)
5-0 0 12- 02 Gonzalez,Adr was hit by a pitch, Iwamura to third, Hart,C
to second (CFH)
5-0 0 123 32 Pearce struck out (FBBBCS)
5-0 1 123 30 McLouth walked, Iwamura scored, Hart,C to third,
Gonzalez,Adr to second (BBBB)
5-1 1 123 20 Wagner,M lined a single to shallow center, Hart,C scored,
Gonzalez,Adr to third, McLouth to second (BBX)
5-2 1 123 12 Gamel grounded into a double play, Francis to Barrett,M
to Bates (CCBFX)
************** Top of the 8th inning, Twins batting
Putz now pitching
5-2 0 --- 22 Cuddyer flied out to center (BFCBFX)
5-2 1 --- 02 Diaz,V struck out (SSS)
5-2 2 --- 12 Inge struck out (BSSC)
************** Bottom of the 8th inning, White Sox batting
Scutaro pinch hitting for Bourn
Betancourt,R now pitching
5-2 0 --- 00 Scutaro grounded out to the mound (X)
5-2 1 --- 10 Theriot lined out to left (BX)
5-2 2 --- 12 Iwamura grounded out to second (BCSX)
************** Top of the 9th inning, Twins batting
Gardner,B now playing center field
5-2 0 --- 12 Bates struck out (BFCS)
5-2 1 --- 12 Barrett,M struck out (CBCC)
5-2 2 --- 22 Kemp struck out (BBSSS)
************** Bottom of the 9th inning, White Sox batting
Wagner,B now pitching
5-2 0 --- 22 Hart,C struck out (BBCSC)
5-2 1 --- 22 Gonzalez,Adr popped out to first (BSFBX)
5-2 2 --- 10 Pearce lined a single to shallow right (BX)
5-2 2 1-- 01 McLouth lined out to right (CX)
