9/23/2007, ChA07-Min07, Metrodome
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 White Sox 0 4 2 0 1 0 0 0 0 7 11 1 6 2
2007 Twins 1 0 0 0 1 1 0 2 0 5 9 0 5 0
White Sox AB R H BI AVG Twins AB R H BI AVG
Hart cf 5 0 1 1 .252 German,E 2b 5 1 2 1 .342
Iguchi 2b 5 0 2 0 .303 Teahen 3b 4 0 1 1 .305
Gonzalez,Ad 1b 5 1 1 0 .295 Guillen,J rf 4 0 1 0 .286
Willingham lf 4 2 1 0 .297 Howard,R 1b 3 2 1 0 .286
Jenkins rf 4 2 2 0 .261 Peralta,Jh ss 3 0 1 0 .308
Wood,B ss 3 1 1 3 .281 Hatteberg ph 1 0 0 0 .188
Monroe dh 4 1 2 0 .277 Casilla,A ss 0 0 0 0 .301
Pierzynski c 4 0 1 1 .243 Eldred dh 4 1 1 2 .252
Scutaro 3b 4 0 0 0 .257 Barrett c 3 0 0 1 .303
38 7 11 5 Cuddyer lf 4 1 2 0 .268
Kemp cf 2 0 0 0 .264
33 5 9 5
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Mitre W 7-11 5.0 7 3 2 1 6 100 61 7.80
Riske H 7 3.0 2 2 2 2 1 44 28 3.34
Aardsma S 4 1.0 0 0 0 0 0 4 3 5.48
9.0 9 5 4 3 7 148 92
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pineiro L 8-7 3.2 8 6 6 1 3 71 41 3.39
Orvella 2.1 3 1 1 1 2 40 27 5.29
Sisco 2.0 0 0 0 0 1 21 13 5.70
Gregg 1.0 0 0 0 0 1 8 6 3.99
9.0 11 7 7 2 7 140 87
Min: Hatteberg batted for Peralta,Jh in the 8th
Casilla,A inserted at ss in the 9th
E-Scutaro. 2B-Hart, Willingham, Monroe, Peralta,Jh. HR-Wood,B(21),
German,E(10), Eldred(37). SB-Hart(41), Iguchi(24), Willingham(3), Monroe(8).
CS-Kemp. K-Hart 2, Iguchi, Gonzalez,Ad 2, Wood,B 2, German,E, Teahen,
Peralta,Jh, Eldred 2, Barrett, Hatteberg. BB-Willingham, Wood,B, Howard,R,
Kemp 2. SF-Barrett. WP-Mitre, Pineiro.
GWRBI: Wood,B
Temperature: 70, Wind: none.
9/23/2007, ChA07-Min07, Metrodome
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 White Sox 0 4 2 0 1 0 0 0 0 7 11 1 6 2
2007 Twins 1 0 0 0 1 1 0 2 0 5 9 0 5 0
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hart cf 1>5/fl D.2-H k 6>k 43
Iguchi 2b k SB3 S S 9>Gregg
6 3/fl
Gonzalez,Ad 1b 43 3>S Orvella k k
SB2
9
Willingham lf 2>D W.1-2 5>7 54/f 63
Jenkins rf S.2-3 8.2-3 S 7>Sisco
9
Wood,B ss HR.3-H;1-H note 1 W.1-2 k
Monroe dh D S.2-3 note 2 63
Pierzynski c 5/fl SBH;SB2 S.3-H;1-2 8>53
63
Scutaro 3b 53 4>3 43 53
1: k+wp.3-H;1-2 2: 64/f.2-3;B-1
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
German,E 2b 1>HR S.1-3 k 543/gdp 63/gdp
Teahen 3b 8 note 1 wp.1-2 8
3>k S.2-H
Guillen,J rf S 3/g 43 8>43
Howard,R 1b S.1-2 7 6>e5.B-1 W
Peralta,Jh ss 8.2-3 4>k D.1-3
Hatteberg ph k
Casilla,A ss
Eldred dh k k Riske HR.1-H
4
Barrett c 2>8 k note 2 43
Cuddyer lf 53 5>S 7 9>S
Kemp cf W 8 7>W Aardsma
14/f.B-1
1: CSH(262).1-2 2: 9/SF.3-H;2-3
White Sox IN OUT ER Twins IN OUT ER
Mitre A1 C5 2 W 7-11 Pineiro A1 C2 6 L 8-7
Riske C6 D8 2 H 7 Orvella C3 D4 1
Aardsma D9 E1 0 S 4 Sisco D5 E1 0
Gregg E2 E4 0
9/23/2007, ChA07-Min07, Metrodome
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 White Sox 0 4 2 0 1 0 0 0 0 7 11 1 6 2
2007 Twins 1 0 0 0 1 1 0 2 0 5 9 0 5 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 01 Hart popped out to third (CX)
0-0 1 --- 12 Iguchi struck out (BFCFC)
0-0 2 --- 21 Gonzalez,Ad grounded out to second (BFBX)
************** Bottom of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 11 German,E homered deep to center (CBX)
0-1 0 --- 32 Teahen flied out to center (BCFBBFX)
0-1 1 --- 01 Guillen,J grounded a single between first and second (CX)
0-1 1 1-- 10 Howard,R lined a single up the middle, Guillen,J to
second (BX)
0-1 1 12- 12 Peralta,Jh flied out to center, Guillen,J to third (BSCFX)
0-1 2 1-3 22 Eldred struck out (BSBCC)
************** Top of the 2nd inning, White Sox batting
0-1 0 --- 22 Willingham lined a double to left center (BBFCX)
0-1 0 -2- 22 Jenkins lined a single to shallow right, Willingham to
third (CBBFX)
0-1 0 1-3 20 Wood,B homered deep to left, Willingham scored, Jenkins
scored (BBX)
3-1 0 --- 22 Monroe lined a double down the left field line (CBFBX)
3-1 0 -2- 00 Pierzynski popped out to third (X)
3-1 1 -2- 11 Scutaro grounded out to third (BFX)
3-1 2 -2- 10 Hart lined a double to right center, Monroe scored (BX)
4-1 2 -2- 00 Hart stole third (>B)
4-1 2 --3 31 Iguchi popped out to short (>B.FBBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Twins batting
4-1 0 --- 10 Barrett flied out to center (BX)
4-1 1 --- 01 Cuddyer grounded out to third (CX)
4-1 2 --- 32 Kemp walked (CBCBBB)
4-1 2 1-- 22 German,E lined a single to left center, Kemp to third
(1BCBCX)
4-1 2 1-3 00 Kemp was caught stealing home, German,E to second (1>C)
************** Top of the 3rd inning, White Sox batting
4-1 0 --- 01 Gonzalez,Ad lined a single to shallow center (CX)
4-1 0 1-- 31 Willingham walked, Gonzalez,Ad to second (CB1BBB)
4-1 0 12- 11 Jenkins flied out to center, Gonzalez,Ad to third (SBX)
4-1 1 1-3 12 Wood,B struck out, strike three was a wild pitch by
Pineiro, Gonzalez,Ad scored, Willingham to second (CBSS)
5-1 2 -2- 21 Monroe lined a single to shallow left, Willingham to
third (CBBX)
5-1 2 1-3 00 Willingham stole home, Monroe stole second (>B)
6-1 2 -2- 20 Pierzynski grounded out to short (>B.BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Twins batting
6-1 0 --- 32 Teahen struck out (FCBBFBS)
6-1 1 --- 10 Guillen,J grounded out to first (BX)
6-1 2 --- 10 Howard,R lined out to left (BX)
************** Top of the 4th inning, White Sox batting
6-1 0 --- 21 Scutaro popped out to first (CBBX)
6-1 1 --- 12 Hart struck out (BSCC)
6-1 2 --- 10 Iguchi reached on an infield single to the catcher (BX)
Orvella now pitching
6-1 2 1-- 00 Iguchi stole second (>C)
6-1 2 -2- 02 Gonzalez,Ad flied out to right (>C.FX)
************** Bottom of the 4th inning, Twins batting
6-1 0 --- 22 Peralta,Jh struck out (BFSBC)
6-1 1 --- 22 Eldred struck out (BBSSS)
6-1 2 --- 02 Barrett struck out (CSFC)
************** Top of the 5th inning, White Sox batting
6-1 0 --- 00 Willingham flied out to left (X)
6-1 1 --- 00 Jenkins lined a single to shallow right (X)
6-1 1 1-- 32 Wood,B walked, Jenkins to second (FB1BCBB)
6-1 1 12- 22 Monroe grounded to short, forcing Wood,B at second,
Jenkins to third, Monroe to first (CSBFFBX)
6-1 2 1-3 00 Pierzynski lined a single to right, Jenkins scored,
Monroe to second (X)
7-1 2 12- 21 Scutaro grounded out to second (BFBX)
************** Bottom of the 5th inning, Twins batting
7-1 0 --- 21 Cuddyer lined a single down the left field line (BBFX)
7-1 0 1-- 11 Kemp flied out to center (CBX)
7-1 1 1-- 32 German,E struck out (BCBSBFS)
7-1 2 1-- 10 Mitre threw a wild pitch, Cuddyer to second (BB)
7-1 2 -2- 31 Teahen grounded a single up the middle, Cuddyer scored
(BB.CBX)
7-2 2 1-- 01 Guillen,J grounded out to second (CX)
************** Top of the 6th inning, White Sox batting
7-2 0 --- 22 Hart struck out (CBBSFC)
7-2 1 --- 00 Iguchi lined a single between third and short (X)
7-2 1 1-- 22 Gonzalez,Ad struck out (CSBpBS)
7-2 2 1-- 12 Willingham grounded to third, forcing Iguchi at second
(CBCFX)
************** Bottom of the 6th inning, Twins batting
7-2 0 --- 32 Howard,R to first on an error by the third baseman
Scutaro (BBCCFFFBX)
7-2 0 1-- 31 Peralta,Jh doubled deep to left, Howard,R to third (BBBCX)
Riske now pitching
7-2 0 -23 21 Eldred popped out to second (CBBX)
7-2 1 -23 01 Barrett hit a sacrifice fly to right, Howard,R scored,
Peralta,Jh to third (CX)
7-3 2 --3 11 Cuddyer flied out to left (BSX)
************** Top of the 7th inning, White Sox batting
Sisco now pitching
7-3 0 --- 12 Jenkins flied out to right (CSBX)
7-3 1 --- 12 Wood,B struck out (CSBC)
7-3 2 --- 31 Monroe grounded out to short (BBCBX)
************** Bottom of the 7th inning, Twins batting
7-3 0 --- 32 Kemp walked (BCBSBB)
7-3 0 1-- 00 German,E grounded into a double play, Scutaro to Iguchi
to Gonzalez,Ad (X)
7-3 2 --- 01 Teahen flied out to center (FX)
************** Top of the 8th inning, White Sox batting
7-3 0 --- 11 Pierzynski grounded out to third (FBX)
7-3 1 --- 20 Scutaro grounded out to third (BBX)
7-3 2 --- 01 Hart grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 8th inning, Twins batting
7-3 0 --- 11 Guillen,J grounded out to second (BSX)
7-3 1 --- 31 Howard,R walked (BCBBB)
Hatteberg pinch hitting for Peralta,Jh
7-3 1 1-- 02 Hatteberg struck out (C1FFFS)
7-3 2 1-- 02 Eldred homered deep to left, Howard,R scored (FSX)
7-5 2 --- 12 Barrett grounded out to second (CSBX)
************** Top of the 9th inning, White Sox batting
Casilla,A now playing shortstop
Gregg now pitching
7-5 0 --- 00 Iguchi popped out to first (X)
7-5 1 --- 12 Gonzalez,Ad struck out (SBSS)
7-5 2 --- 11 Willingham grounded out to short (CBX)
************** Bottom of the 9th inning, Twins batting
7-5 0 --- 32 Cuddyer reached on an infield single to second (BBCBSX)
Aardsma now pitching
7-5 0 1-- 01 Kemp grounded to the mound, forcing Cuddyer at second,
Kemp to first (CX)
7-5 1 1-- 10 German,E grounded into a double play, Wood,B to
Gonzalez,Ad (BX)