8/16/2007, LAA07-Tor07, Rogers Centre
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Angels            1  6  0  5  3  0  0  0  3    18 19  0     6  2
2007 Blue Jays         1  0  0  1  0  0  2  0  0     4  6  4     7  0
 
Angels               AB  R  H BI   AVG    Blue Jays            AB  R  H BI   AVG
DeJesus           lf  5  3  4  1  .283    Cust              dh  1  2  0  0  .234       
 Jones,Br         ph  1  1  1  0  .286     Thigpen          ph  1  0  0  0  .230       
Milledge          rf  6  3  3  2  .262    Bonds             lf  2  0  1  0  .303       
Votto             1b  4  2  2  3  .294     Gross            ph  1  0  0  0  .188       
 Millar           ph  0  1  0  0  .263    Polanco           2b  4  0  0  1  .281       
Pena,W            dh  4  1  2  3  .269    Lee,D             1b  4  0  2  1  .295       
 Lieberthal       ph  1  1  1  2  .500    Ruggiano          rf  4  0  1  1  .282       
Paulino           c   6  1  2  2  .277    Reynolds          3b  4  1  1  1  .285       
Hulett            3b  6  2  1  1  .264    Granderson        cf  4  0  1  0  .259       
Biggio            2b  5  1  1  2  .258    Zaun              c   2  0  0  0  .291       
Sullivan          cf  5  1  1  1  .263    Furcal            ss  4  1  0  0  .284       
Ryan,Br           ss  5  1  1  1  .273                         31  4  6  4             
                     48 18 19 18                                                    
 
Angels                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Villanueva       W 6-10          6.0  5  2  2  4  5 112  65  4.78
Benitez          H 7             1.0  1  2  2  3  1  32  17  4.55
Spurling                         2.0  0  0  0  0  1  19  11  4.50
                                 9.0  6  4  4  7  7 163  93 
 
Blue Jays                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Saarloos         L 2-6           1.1  5  7  1  0  0  34  21  5.34
Corpas                           2.0  3  2  2  0  2  39  25  4.04
Timlin                           1.2  8  6  5  0  1  45  32  4.01
Choate                           2.0  1  0  0  0  3  27  17  3.12
Saito                            1.0  0  0  0  0  3  14   9  2.16
Thornton                         0.1  1  2  2  1  0  16   8  4.69
Balfour                          0.2  1  1  1  0  1   9   7 13.50
                                 9.0 19 18 11  1 10 184 119 
 
LAA: Jones,Br batted for DeJesus in the 9th
     Millar batted for Votto in the 9th
     Lieberthal batted for Pena,W in the 9th
     Jones,Br moved to lf in the 9th
     Millar moved to 1b in the 9th
Tor: Thigpen batted for Cust in the 9th
     Gross batted for Bonds in the 9th
 
E-Ruggiano, Reynolds, Furcal, Timlin. 2B-DeJesus 2, Milledge 2, Votto, Lee,D, 
Granderson. 3B-Lieberthal. HR-Pena,W(32), Reynolds(22). K-Milledge, Votto, 
Pena,W, Paulino, Hulett, Biggio 2, Sullivan 2, Ryan,Br, Ruggiano, Reynolds 3, 
Granderson, Furcal 2. BB-Millar, Cust 3, Bonds 2, Zaun 2. SF-Votto, Pena,W. 
WP-Timlin 2. 
GWRBI: Sullivan
Temperature: 81, Sky: partly cloudy, Wind: out to left at 10 MPH.
8/16/2007, LAA07-Tor07, Rogers Centre
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Angels            1  6  0  5  3  0  0  0  3    18 19  0     6  2
2007 Blue Jays         1  0  0  1  0  0  2  0  0     4  6  4     7  0
 
 
Angels               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
DeJesus           lf 1>D            S.2-H;1-3  4>5/fl       5>S            D         
 Jones,Br         ph                                                                 
Milledge          rf   31.2-3       D.3-H;1-H    D            S.1-3        k         
Votto             1b   9/SF.3-H     Corpas       D.2-H        note 1       k         
                                    S.2-3                                            
 Millar           ph                                                                 
Pena,W            dh   4            note 2       Timlin       S.2-3;1-2  7>k         
                                                 HR.2-H                              
 Lieberthal       ph                                                                 
Paulino           c  2>53           k            S            note 3       4         
Hulett            3b   e5.B-2       9            S.1-2        note 4       53        
Biggio            2b   e6.2-3;B-1 3>9            wp.2-3;1-2   k          8>Saito     
                                                 S.3-H;2-H                 k         
Sullivan          cf   S.3-H;1-2    k            7            31           k         
Ryan,Br           ss   S.2-H;1-2    9            wp.1-2     6>Choate       k         
                                                 43           9                      
 
 1: e1.3-H;1-2;B-1  2: e9/SF.3-H;1-2;B-1  3: S.3-H;2-3;1-2  4: 46/f.3-H;2-3;B-1 
 
 
Blue Jays            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Cust              dh 1>W          3>W            54/f         W.1-2                  
 Thigpen          ph                                                       13        
Bonds             lf   6            S.1-2      5>W            W.2-3;1-2              
 Gross            ph                                                       7         
Polanco           2b   8            7.2-3        643/gdp      note 1                 
Lee,D             1b   S.1-2        643/gdp      43           D.3-H;1-3              
Ruggiano          rf   S.2-H;1-2  4>5          6>8            k                      
Reynolds          3b   k            HR           k          8>Spurling               
                                                              k                      
Granderson        cf 2>k            D            43           9                      
Zaun              c    3/fl         W          7>Benitez      63                     
                                                 W                                   
Furcal            ss   k            k            46/f.B-1   9>53                     
 
 1: 46/f.3-H;2-3;B-1 
 
 
Angels               -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
DeJesus           lf 9>Thornton                                                      
 Jones,Br         ph   S                                                             
Milledge          rf   8                                                             
Votto             1b                                                                 
                                                                                     
 Millar           ph   W.1-2                                                         
Pena,W            dh   Balfour                                                       
                                                                                     
 Lieberthal       ph   T.2-H;1-H                                                     
Paulino           c    43.3-H                                                        
Hulett            3b   k                                                             
Biggio            2b                                                                 
                                                                                     
Sullivan          cf                                                                 
Ryan,Br           ss                                                                 
                                                                                     
 
 
Blue Jays            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Cust              dh                                                                 
 Thigpen          ph                                                                 
Bonds             lf                                                                 
 Gross            ph                                                                 
Polanco           2b                                                                 
Lee,D             1b                                                                 
Ruggiano          rf                                                                 
Reynolds          3b                                                                 
                                                                                     
Granderson        cf                                                                 
Zaun              c                                                                  
                                                                                     
Furcal            ss                                                                 
 
 
Angels           IN OUT ER                  Blue Jays        IN OUT ER                  
Villanueva       A1  C7  2 W 6-10           Saarloos         A1  B2  1 L 2-6            
Benitez          C8  D5  2 H 7              Corpas           B3  C3  2                  
Spurling         D6  E2  0                  Timlin           C4  D8  5                  
                                            Choate           D9  E6  0                  
                                            Saito            E7  E9  0                  
                                            Thornton         F1  F3  2                  
                                            Balfour          F4  F6  1                  
8/16/2007, LAA07-Tor07, Rogers Centre
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Angels            1  6  0  5  3  0  0  0  3    18 19  0     6  2
2007 Blue Jays         1  0  0  1  0  0  2  0  0     4  6  4     7  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Angels batting
 0-0  0 --- 00  DeJesus lined a double to left center (X)
 0-0  0 -2- 12  Milledge grounded out to first, DeJesus to third (CCbBX)
 0-0  1 --3 12  Votto hit a sacrifice fly to right, DeJesus scored (CCBX)
 1-0  2 --- 22  Pena,W popped out to second (CBBCX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Blue Jays batting
 1-0  0 --- 30  Cust walked (BBBB)
 1-0  0 1-- 01  Bonds popped out to short (CX)
 1-0  1 1-- 31  Polanco flied out to center (BBBC1>X)
 1-0  2 1-- 32  Lee,D grounded a single between third and short, Cust to 
                  second (FFBBB>X)
 1-0  2 12- 12  Ruggiano lined a single to shallow center, Cust scored, 
                  Lee,D to second (CBSX)
 1-1  2 12- 22  Reynolds struck out (BBCSFS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Angels batting
 1-1  0 --- 11  Paulino grounded out to third (SBX)
 1-1  1 --- 10  Hulett to second on an error by the third baseman 
                  Reynolds (BX)
 1-1  1 -2- 00  Hulett to third, Biggio to first on an error by the 
                  shortstop Furcal (X)
 1-1  1 1-3 21  Sullivan lined a single to shallow right, Hulett scored, 
                  Biggio to second (CBBX)
 2-1  1 12- 00  Ryan,Br lined a single to shallow center, Biggio scored, 
                  Sullivan to second (X)
 3-1  1 12- 32  DeJesus lined a single to left center, Sullivan scored, 
                  Ryan,Br to third (BBBCCX)
 4-1  1 1-3 20  Milledge doubled deep to right center, Ryan,Br scored, 
                  DeJesus scored (B1BX)
                Corpas now pitching
 6-1  1 -2- 11  Votto reached on an infield single to third, Milledge to 
                  third (CBX)
 6-1  1 1-3 00  Milledge scored, Votto to second, Pena,W to first on an 
                  error by the right fielder Ruggiano (X)
 7-1  1 12- 22  Paulino struck out (C+1CBFBS)
 7-1  2 12- 10  Hulett flied out to right (BX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Blue Jays batting
 7-1  0 --- 22  Granderson struck out (SBSBS)
 7-1  1 --- 32  Zaun popped out to first (BCBFBFX)
 7-1  2 --- 12  Furcal struck out (BFCS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Angels batting
 7-1  0 --- 12  Biggio flied out to right (FCBX)
 7-1  1 --- 32  Sullivan struck out (BBBCSS)
 7-1  2 --- 11  Ryan,Br flied out to right (CBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Blue Jays batting
 7-1  0 --- 30  Cust walked (BBBB)
 7-1  0 1-- 01  Bonds lined a single to left, Cust to second (FX)
 7-1  0 12- 11  Polanco flied out to left, Cust to third (SBX)
 7-1  1 1-3 12  Lee,D grounded into a double play, Ryan,Br to Biggio to 
                  Votto (CBFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Angels batting
 7-1  0 --- 21  DeJesus popped out to third (BFBX)
 7-1  1 --- 22  Milledge doubled down the right field line and shallow 
                  (FSBBFX)
 7-1  1 -2- 12  Votto doubled deep to right center, Milledge scored (BSSX)
                Timlin now pitching
 8-1  1 -2- 21  Pena,W homered deep to left, Votto scored (SBBX)
10-1  1 --- 12  Paulino grounded a single up the middle (BFCFX)
10-1  1 1-- 01  Hulett lined a single to shallow center, Paulino to 
                  second (FX)
10-1  1 12- 02  Timlin threw a wild pitch, Paulino to third, Hulett to 
                  second (CFB)
10-1  1 -23 12  Biggio lined a single to shallow center, Paulino scored, 
                  Hulett scored (CFB.FX)
12-1  1 1-- 00  Sullivan lined out to left (X)
12-1  2 1-- 00  Timlin threw a wild pitch, Biggio to second (B)
12-1  2 -2- 31  Ryan,Br grounded out to second (B.BSBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Blue Jays batting
12-1  0 --- 22  Ruggiano popped out to third (SCBFBX)
12-1  1 --- 11  Reynolds homered deep to left center (CBX)
12-2  1 --- 21  Granderson doubled deep to right center (CBBX)
12-2  1 -2- 32  Zaun walked (BFCBBB)
12-2  1 12- 02  Furcal struck out (SSC)
12-2  2 12- 00  Cust grounded to third, forcing Zaun at second (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Angels batting
12-2  0 --- 10  DeJesus lined a single to left center (BX)
12-2  0 1-- 12  Milledge grounded a single between third and short, 
                  DeJesus to third (BCSX)
12-2  0 1-3 11  DeJesus scored, Milledge to second, Votto to first on an 
                  error by the pitcher Timlin (BFX)
13-2  0 12- 11  Pena,W lined a single to center, Milledge to third, Votto 
                  to second (BCX)
13-2  0 123 01  Paulino lined a single up the middle, Milledge scored, 
                  Votto to third, Pena,W to second (FX)
14-2  0 123 10  Hulett grounded to second, forcing Paulino at second, 
                  Votto scored, Pena,W to third, Hulett to first (BX)
15-2  1 1-3 12  Biggio struck out (BFFS)
15-2  2 1-3 02  Sullivan grounded out to first (CCX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Blue Jays batting
15-2  0 --- 32  Bonds walked (CFBBFFFBB)
15-2  0 1-- 10  Polanco grounded into a double play, Ryan,Br to Biggio to 
                  Votto (BX)
15-2  2 --- 12  Lee,D grounded out to second (FCBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Angels batting
                Choate now pitching
15-2  0 --- 32  Ryan,Br lined out to right (BBFSBX)
15-2  1 --- 00  DeJesus doubled deep to left center (X)
15-2  1 -2- 22  Milledge struck out (CFBFBFS)
15-2  2 -2- 12  Votto struck out (FBCS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Blue Jays batting
15-2  0 --- 32  Ruggiano flied out to center (SBCFBBX)
15-2  1 --- 22  Reynolds struck out (CFBBS)
15-2  2 --- 22  Granderson grounded out to second (FBFFBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Angels batting
15-2  0 --- 32  Pena,W struck out (BSSBBS)
15-2  1 --- 00  Paulino popped out to second (X)
15-2  2 --- 10  Hulett grounded out to third (BX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Blue Jays batting
                Benitez now pitching
15-2  0 --- 32  Zaun walked (CCBBBFFB)
15-2  0 1-- 10  Furcal grounded to second, forcing Zaun at second, Furcal 
                  to first (BX)
15-2  1 1-- 31  Cust walked, Furcal to second (SBBBB)
15-2  1 12- 32  Bonds walked, Furcal to third, Cust to second (FCBBFBB)
15-2  1 123 00  Polanco grounded to second, forcing Bonds at second, 
                  Furcal scored, Cust to third, Polanco to first (X)
15-3  2 1-3 02  Lee,D doubled deep to left, Cust scored, Polanco to third 
                  (FSX)
15-4  2 -23 22  Ruggiano struck out (BFBSFS)
 
**************  Top of the 8th inning, Angels batting
                Saito now pitching
15-4  0 --- 22  Biggio struck out (BCBSS)
15-4  1 --- 22  Sullivan struck out (CSBBS)
15-4  2 --- 12  Ryan,Br struck out (CBFC)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Blue Jays batting
                Spurling now pitching
15-4  0 --- 12  Reynolds struck out (SBCS)
15-4  1 --- 31  Granderson flied out to right (BBBCX)
15-4  2 --- 01  Zaun grounded out to short (CX)
 
**************  Top of the 9th inning, Angels batting
                Thornton now pitching
                Jones,Br pinch hitting for DeJesus
15-4  0 --- 22  Jones,Br lined a single to shallow left (FBFBFX)
15-4  0 1-- 22  Milledge flied out to center (CSBBX)
                Millar pinch hitting for Votto
15-4  1 1-- 31  Millar walked, Jones,Br to second (BBFBB)
                Balfour now pitching
                Lieberthal pinch hitting for Pena,W
15-4  1 12- 01  Lieberthal lined a triple down the right field line, 
                  Jones,Br scored, Millar scored (CX)
17-4  1 --3 01  Paulino grounded out to second, Lieberthal scored (SX)
18-4  2 --- 22  Hulett struck out (BBCFS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Blue Jays batting
                Jones,Br moved to left field
                Millar moved to first base
18-4  0 --- 20  Furcal grounded out to third (BBX)
                Thigpen pinch hitting for Cust
18-4  1 --- 10  Thigpen grounded out to the mound (BX)
                Gross pinch hitting for Bonds
18-4  2 --- 11  Gross flied out to left (BSX)