8/11/2007, Min07-LAA07, Angel Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2007 Twins 3 1 1 0 1 0 0 0 0 6 9 0 3 0 2007 Angels 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 0 5 0 Twins AB R H BI AVG Angels AB R H BI AVG Casilla,A 2b 4 0 0 0 .297 DeJesus lf 4 0 0 0 .280 German,E dh 4 3 3 2 .356 Milledge rf 4 1 1 0 .255 Peralta,Jh ss 4 0 0 0 .309 Votto 1b 4 0 0 0 .288 Howard,R 1b 4 1 2 1 .282 Pena,W dh 4 0 0 1 .265 Guillen,J rf 4 1 1 2 .294 Paulino c 4 0 2 0 .287 Kemp cf 4 0 0 0 .262 Hulett 3b 3 0 1 0 .262 Mathis c 4 0 1 0 .258 Jones,Br ph 1 0 0 0 .182 Fields 3b 4 0 1 0 .274 Biggio 2b 2 0 0 0 .261 Cuddyer lf 4 1 1 1 .283 Sullivan cf 3 0 0 0 .270 36 6 9 6 Ryan,Br ss 3 0 1 0 .167 32 1 5 1 Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA Gallardo W 6-7 8.0 4 1 1 1 6 111 72 4.81 Betancourt,R 0.2 1 0 0 0 1 16 10 2.70 Rincon,J 0.1 0 0 0 0 0 4 3 2.62 9.0 5 1 1 1 7 131 85 Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA Braden L 0-5 5.0 7 6 6 0 6 79 51 10.01 Buchholz 4.0 2 0 0 0 3 46 34 6.75 9.0 9 6 6 0 9 125 85 LAA: Jones,Br batted for Hulett in the 9th 2B-Milledge. HR-German,E 2(7), Guillen,J(28), Cuddyer(14). SB-German,E(45). K-Casilla,A, Peralta,Jh, Howard,R, Guillen,J, Kemp 2, Mathis, Fields 2, Milledge, Votto, Pena,W 2, Hulett 2, Biggio. BB-Biggio. GWRBI: Howard,R Temperature: 77, Sky: partly cloudy, Wind: right to left at 3 MPH. 8/11/2007, Min07-LAA07, Angel Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2007 Twins 3 1 1 0 1 0 0 0 0 6 9 0 3 0 2007 Angels 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 0 5 0 Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Casilla,A 2b 1>63 k 43 13 German,E dh S 3>HR HR 8>7 Peralta,Jh ss SB2 63 k 43 8.2-3 Howard,R 1b S.3-H k 6>S 8 Guillen,J rf HR.1-H k Buchholz 9>5/fl 8 Kemp cf 5/L 4>8 k k Mathis c 2>k 31 64/f S Fields 3b 53 k 7>k S.1-3 Cuddyer lf HR 5>53 8 63 Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ DeJesus lf 1>9 5/fl 64/f 9 Milledge rf 3/g 4>D 6>43 k Votto 1b k 9.2-3 63 9>note 1 63 Pena,W dh 2>k 63.3-H 53 k Paulino c 6 63 7>S S Hulett 3b S 5>k k Jones,Br ph Rincon,J 8 Biggio 2b k W 4/L Sullivan cf 3>43 64/f.B-1 23 Ryan,Br ss 9 S.1-2 8>9 1: Betancourt,R Twins IN OUT ER Angels IN OUT ER Gallardo A1 D2 1 W 6-7 Braden A1 C4 6 L 0-5 Betancourt,R D3 D5 0 Buchholz C5 D9 0 Rincon,J D6 D6 0 8/11/2007, Min07-LAA07, Angel Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2007 Twins 3 1 1 0 1 0 0 0 0 6 9 0 3 0 2007 Angels 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 0 5 0 Score O Rnr BS Event ----- - --- -- ----- ************** Top of the 1st inning, Twins batting 0-0 0 --- 22 Casilla,A grounded out to short (CBFBX) 0-0 1 --- 11 German,E grounded a single between third and short (BSX) 0-0 1 1-- 11 German,E stole second (SB>C) 0-0 1 -2- 12 Peralta,Jh flied out to center, German,E to third (SB>C.2X) 0-0 2 --3 00 Howard,R grounded a single up the middle, German,E scored (X) 1-0 2 1-- 21 Guillen,J homered deep to left, Howard,R scored (B1CBX) 3-0 2 --- 10 Kemp lined out to third (BX) ************** Bottom of the 1st inning, Angels batting 3-0 0 --- 10 DeJesus flied out to right (BX) 3-0 1 --- 02 Milledge grounded out to first (CSX) 3-0 2 --- 32 Votto struck out (BSSBFBC) ************** Top of the 2nd inning, Twins batting 3-0 0 --- 22 Mathis struck out (BBCFS) 3-0 1 --- 12 Fields grounded out to third (CCBX) 3-0 2 --- 11 Cuddyer homered deep down the left-field line (FBX) 4-0 2 --- 12 Casilla,A struck out (FBFS) ************** Bottom of the 2nd inning, Angels batting 4-0 0 --- 22 Pena,W struck out (CCBBS) 4-0 1 --- 21 Paulino popped out to short (BSBX) 4-0 2 --- 21 Hulett grounded a single between first and second (BBCX) 4-0 2 1-- 22 Biggio struck out (CBFFBS) ************** Top of the 3rd inning, Twins batting 4-0 0 --- 10 German,E homered deep to left (BX) 5-0 0 --- 12 Peralta,Jh grounded out to short (BCCX) 5-0 1 --- 32 Howard,R struck out (BBCSBFC) 5-0 2 --- 12 Guillen,J struck out (SCBFS) ************** Bottom of the 3rd inning, Angels batting 5-0 0 --- 01 Sullivan grounded out to second (CX) 5-0 1 --- 10 Ryan,Br flied out to right (BX) 5-0 2 --- 22 DeJesus popped out to third (SBBFX) ************** Top of the 4th inning, Twins batting 5-0 0 --- 21 Kemp flied out to center (BSBX) 5-0 1 --- 00 Mathis grounded out to first (X) 5-0 2 --- 22 Fields struck out (BCBFC) ************** Bottom of the 4th inning, Angels batting 5-0 0 --- 10 Milledge lined a double to right center (BX) 5-0 0 -2- 12 Votto flied out to right, Milledge to third (BFCX) 5-0 1 --3 32 Pena,W grounded out to short, Milledge scored (BBBCSX) 5-1 2 --- 22 Paulino grounded out to short (CSBBX) ************** Top of the 5th inning, Twins batting 5-1 0 --- 31 Cuddyer grounded out to third (BBFBX) 5-1 1 --- 01 Casilla,A grounded out to second (FX) 5-1 2 --- 00 German,E homered deep down the left-field line (X) 6-1 2 --- 12 Peralta,Jh struck out (CBSS) ************** Bottom of the 5th inning, Angels batting 6-1 0 --- 22 Hulett struck out (BBSCC) 6-1 1 --- 32 Biggio walked (BSSBBB) 6-1 1 1-- 00 Sullivan grounded to short, forcing Biggio at second, Sullivan to first (X) 6-1 2 1-- 02 Ryan,Br reached on an infield single to short, Sullivan to second (C1SX) 6-1 2 12- 11 DeJesus grounded to short, forcing Ryan,Br at second (BCX) ************** Top of the 6th inning, Twins batting 6-1 0 --- 21 Howard,R lined a single up the middle (CBBX) Buchholz now pitching 6-1 0 1-- 01 Guillen,J flied out to center (SX) 6-1 1 1-- 02 Kemp struck out (CFS) 6-1 2 1-- 10 Mathis grounded to short, forcing Howard,R at second (BX) ************** Bottom of the 6th inning, Angels batting 6-1 0 --- 01 Milledge grounded out to second (SX) 6-1 1 --- 12 Votto grounded out to short (BFFX) 6-1 2 --- 12 Pena,W grounded out to third (BCCX) ************** Top of the 7th inning, Twins batting 6-1 0 --- 12 Fields struck out (BFFC) 6-1 1 --- 02 Cuddyer flied out to center (CCX) 6-1 2 --- 10 Casilla,A grounded out to the mound (BX) ************** Bottom of the 7th inning, Angels batting 6-1 0 --- 12 Paulino grounded a single up the middle (BCSX) 6-1 0 1-- 12 Hulett struck out (CFBS) 6-1 1 1-- 12 Biggio lined out to second (CFBFX) 6-1 2 1-- 20 Sullivan grounded out to the catcher (BBX) ************** Top of the 8th inning, Twins batting 6-1 0 --- 12 German,E flied out to left (BFFX) 6-1 1 --- 22 Peralta,Jh grounded out to second (BCSBX) 6-1 2 --- 02 Howard,R flied out to center (CFX) ************** Bottom of the 8th inning, Angels batting 6-1 0 --- 00 Ryan,Br flied out to right (X) 6-1 1 --- 12 DeJesus flied out to right (SBSX) 6-1 2 --- 22 Milledge struck out (CFBBS) ************** Top of the 9th inning, Twins batting 6-1 0 --- 01 Guillen,J popped out to third (CX) 6-1 1 --- 22 Kemp struck out (BBCSS) 6-1 2 --- 01 Mathis lined a single to center (FX) 6-1 2 1-- 12 Fields grounded a single between first and second, Mathis to third (BSFX) 6-1 2 1-3 31 Cuddyer grounded out to short (BBBCX) ************** Bottom of the 9th inning, Angels batting Betancourt,R now pitching 6-1 0 --- 12 Votto grounded out to short (SBSX) 6-1 1 --- 32 Pena,W struck out (BCBSFBS) 6-1 2 --- 22 Paulino grounded a single up the middle (CBBFX) Jones,Br pinch hitting for Hulett Rincon,J now pitching 6-1 2 1-- 12 Jones,Br flied out to center (SBFX)