7/23/2007, Min07-Tor07, Rogers Centre
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Twins             0  0  0  0  0  0  0  0  3     3  6  1     3  0
2007 Blue Jays         0  0  6  1  3  1  1  0  x    12 13  0     9  1
 
Twins                AB  R  H BI   AVG    Blue Jays            AB  R  H BI   AVG
German,E          2b  3  0  1  0  .337    Ruggiano          cf  4  2  3  4  .293       
 Casilla,A        ph  1  0  0  0  .290     Granderson       cf  0  0  0  0  .252       
Howard,R          1b  3  0  0  0  .269    Hyzdu             lf  4  1  0  0  .220       
 Barajas          ph  1  1  1  0  .251    Michaels          rf  2  1  1  1  .314       
Peralta,Jh        ss  4  1  1  1  .309    Lee,D             1b  5  1  4  4  .305       
Teahen            3b  4  0  1  1  .298    Polanco           2b  5  0  0  0  .275       
Guillen,J         rf  4  0  1  1  .298    Furcal            ss  4  2  2  0  .296       
Eldred            dh  4  0  0  0  .255    Thigpen           c   5  0  1  0  .224       
Sweeney,R         cf  2  0  0  0  .242    Reynolds          3b  4  3  2  2  .270       
Kemp              lf  3  0  0  0  .267    Cust              dh  2  2  0  0  .231       
Kottaras          c   3  1  1  0  .205     Bonds            ph  1  0  0  0  .300       
                     32  3  6  3                               36 12 13 11             
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Pettitte         L 11-5          2.1  3  6  6  3  2  57  28  4.51
Rivera,S                         1.2  3  2  2  3  1  46  23  6.95
Sisco                            1.0  2  2  2  3  1  32  14  6.46
Davis,J                          0.1  1  1  1  0  0   9   4  4.65
Betancourt,R                     2.2  4  1  1  0  2  35  24  2.44
                                 8.0 13 12 12  9  6 179  93 
 
Blue Jays                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Smoltz           W 13-3          8.1  5  3  3  1 14 120  75  4.36
Ray,C                            0.2  1  0  0  0  0  13   9  3.38
                                 9.0  6  3  3  1 14 133  84 
 
Min: Casilla,A batted for German,E in the 9th
     Barajas batted for Howard,R in the 9th
Tor: Bonds batted for Cust in the 8th
     Granderson inserted at cf in the 9th
 
E-Teahen. 2B-Peralta,Jh, Kottaras, Ruggiano, Michaels, Thigpen. 
HR-Ruggiano(8), Lee,D(21), Reynolds(19). K-Howard,R 2, Peralta,Jh 3, 
Teahen 3, Guillen,J 2, Eldred 2, Kemp, Casilla,A, Hyzdu 2, Lee,D, Thigpen 2, 
Bonds. BB-Sweeney,R, Ruggiano, Hyzdu, Michaels 3, Furcal, Reynolds, Cust 2. 
PB-Kottaras. WP-Sisco. 
GWRBI: Reynolds
Temperature: 65, Sky: clear, Wind: right to left at 18 MPH.
7/23/2007, Min07-Tor07, Rogers Centre
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Twins             0  0  0  0  0  0  0  0  3     3  6  1     3  0
2007 Blue Jays         0  0  6  1  3  1  1  0  x    12 13  0     9  1
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
German,E          2b 1>8          4>S            63                                  
 Casilla,A        ph                                          k                      
Howard,R          1b   3/g          k          7>k                                   
 Barajas          ph                                          S.2-3                  
Peralta,Jh        ss   k            k            k            D.3-H;1-3              
Teahen            3b 2>k            k            k            Ray,C                  
                                                              S.3-H;2-3              
Guillen,J         rf   S          5>k          8>k            note 1                 
Eldred            dh   143/gdp      k            k            7                      
Sweeney,R         cf 3>43           3/g          W                                   
Kemp              lf   k          6>7            63                                  
Kottaras          c    53           8          9>D                                   
 
 1: 54/f.3-H;1x2;B-1 
 
 
Blue Jays            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ruggiano          cf 1>5            HR.1-H       W            note 1     7>D         
                                                              S.3-H;2-H              
 Granderson       cf                                                                 
Hyzdu             lf   k            W            7.2-3        k            43.2-3    
Michaels          rf   8            W.1-2        W.1-2        W.1-2        D.3-H     
Lee,D             1b 2>k            HR.2-H;1-H   note 2       note 3       S.2xH(92) 
Polanco           2b   9            Rivera,S     7          6>Davis,J      9         
                                    41                        53                     
Furcal            ss   43           S          5>W            S          8>e5.B-1    
Thigpen           c  3>6            k            Sisco        note 4       k         
                                                 4            D.1-3                  
Reynolds          3b   HR         4>S            W.1-2        63.3-H       7         
Cust              dh   W            63.1-2       wp.2-3;1-2   9                      
                                                 W                                   
 Bonds            ph                                                       k         
 
 1: pb.3-H;2-3;1-2  2: S.3-H;2-3;1-2  3: S.2xH(92);1-2  4: Betancourt,R 
 
 
Twins            IN OUT ER                  Blue Jays        IN OUT ER                  
Pettitte         A1  B4  6 L 11-5           Smoltz           A1  D3  3 W 13-3           
Rivera,S         B5  C6  2                  Ray,C            D4  D6  0                  
Sisco            C7  D4  2                                                              
Davis,J          D5  D6  1                                                              
Betancourt,R     D7  E9  1                                                              
7/23/2007, Min07-Tor07, Rogers Centre
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Twins             0  0  0  0  0  0  0  0  3     3  6  1     3  0
2007 Blue Jays         0  0  6  1  3  1  1  0  x    12 13  0     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Twins batting
 0-0  0 --- 22  German,E flied out to center (BBFCX)
 0-0  1 --- 21  Howard,R grounded out to first (BFBX)
 0-0  2 --- 22  Peralta,Jh struck out (BCBCS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Blue Jays batting
 0-0  0 --- 22  Ruggiano popped out to third (CBBSX)
 0-0  1 --- 32  Hyzdu struck out (BFCBBC)
 0-0  2 --- 20  Michaels lined out to center (BBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Twins batting
 0-0  0 --- 22  Teahen struck out (BSBSS)
 0-0  1 --- 01  Guillen,J lined a single to left (CX)
 0-0  1 1-- 22  Eldred grounded into a double play, Smoltz to Polanco to 
                  Lee,D (SBCBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Blue Jays batting
 0-0  0 --- 32  Lee,D struck out (BBSCBS)
 0-0  1 --- 32  Polanco flied out to right (CBFBFBX)
 0-0  2 --- 02  Furcal grounded out to second (FFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Twins batting
 0-0  0 --- 12  Sweeney,R grounded out to second (CBCX)
 0-0  1 --- 02  Kemp struck out (CSS)
 0-0  2 --- 01  Kottaras grounded out to third (CX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Blue Jays batting
 0-0  0 --- 12  Thigpen popped out to short (BFSX)
 0-0  1 --- 22  Reynolds homered deep to left center (BCSBX)
 0-1  1 --- 31  Cust walked (CBBBB)
 0-1  1 1-- 02  Ruggiano homered deep to left center, Cust scored (CCX)
 0-3  1 --- 30  Hyzdu walked (BBBB)
 0-3  1 1-- 30  Michaels walked, Hyzdu to second (BBBB)
 0-3  1 12- 10  Lee,D homered deep to left, Hyzdu scored, Michaels scored 
                  (BX)
                Rivera,S now pitching
 0-6  1 --- 22  Polanco grounded out to second (CCBFBX)
 0-6  2 --- 31  Furcal reached on an infield single to first (BSBBX)
 0-6  2 1-- 32  Thigpen struck out (CBSB1B>F>S)
 
**************  Top of the 4th inning, Twins batting
 0-6  0 --- 01  German,E lined a single to right (CX)
 0-6  0 1-- 22  Howard,R struck out (FBCBS)
 0-6  1 1-- 32  Peralta,Jh struck out (BCB1BCS)
 0-6  2 1-- 22  Teahen struck out (S1BBSC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Blue Jays batting
 0-6  0 --- 01  Reynolds lined a single between third and short (CX)
 0-6  0 1-- 10  Cust grounded out to short, Reynolds to second (BX)
 0-6  1 -2- 31  Ruggiano walked (CBBBB)
 0-6  1 12- 22  Hyzdu flied out to left, Reynolds to third (CBBSX)
 0-6  2 1-3 32  Michaels walked, Ruggiano to second (CBBBF>B)
 0-6  2 123 00  Lee,D reached on an infield single to short, Reynolds 
                  scored, Ruggiano to third, Michaels to second (X)
 0-7  2 123 00  Polanco flied out to left (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Twins batting
 0-7  0 --- 22  Guillen,J struck out (CBBCS)
 0-7  1 --- 22  Eldred struck out (BBCCC)
 0-7  2 --- 10  Sweeney,R grounded out to first (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Blue Jays batting
 0-7  0 --- 32  Furcal walked (BFSBBB)
                Sisco now pitching
 0-7  0 1-- 12  Thigpen popped out to second (FBCX)
 0-7  1 1-- 31  Reynolds walked, Furcal to second (BBCBB)
 0-7  1 12- 22  Sisco threw a wild pitch, Furcal to third, Reynolds to 
                  second (BSFBB)
 0-7  1 -23 32  Cust walked (BSFBB.B)
 0-7  1 123 10  Kottaras allowed a passed ball, Furcal scored, Reynolds 
                  to third, Cust to second (BB)
 0-8  1 -23 20  Ruggiano lined a single to right center, Reynolds scored, 
                  Cust scored (BB.X)
 0-10 1 1-- 22  Hyzdu struck out (BFSBC)
 0-10 2 1-- 30  Michaels walked, Ruggiano to second (BBBB)
 0-10 2 12- 12  Lee,D grounded a single between first and second, 
                  Ruggiano out at home, Michaels to second (CBFFX)
 
**************  Top of the 6th inning, Twins batting
 0-10 0 --- 00  Kemp flied out to left (X)
 0-10 1 --- 21  Kottaras flied out to center (BCBX)
 0-10 2 --- 00  German,E grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Blue Jays batting
                Davis,J now pitching
 0-10 0 --- 32  Polanco grounded out to third (CBBFBX)
 0-10 1 --- 20  Furcal lined a single down the right field line (BBX)
                Betancourt,R now pitching
 0-10 1 1-- 11  Thigpen grounded a double down the first base line, 
                  Furcal to third (BCX)
 0-10 1 -23 00  Reynolds grounded out to short, Furcal scored (X)
 0-11 2 -2- 21  Cust lined out to right (BBCX)
 
**************  Top of the 7th inning, Twins batting
 0-11 0 --- 32  Howard,R struck out (SCBBBFS)
 0-11 1 --- 32  Peralta,Jh struck out (CFBFBBFS)
 0-11 2 --- 12  Teahen struck out (BSSS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Blue Jays batting
 0-11 0 --- 22  Ruggiano lined a double to left center (BSSFBX)
 0-11 0 -2- 11  Hyzdu grounded out to second, Ruggiano to third (BCX)
 0-11 1 --3 00  Michaels lined a double down the third base line, 
                  Ruggiano scored (X)
 0-12 1 -2- 00  Lee,D grounded a single between first and second, 
                  Michaels out at home (X)
 0-12 2 1-- 01  Polanco flied out to right (CX)
 
**************  Top of the 8th inning, Twins batting
 0-12 0 --- 02  Guillen,J struck out (CSS)
 0-12 1 --- 22  Eldred struck out (SBBCFS)
 0-12 2 --- 30  Sweeney,R walked (BBBB)
 0-12 2 1-- 10  Kemp grounded out to short (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Blue Jays batting
 0-12 0 --- 00  Furcal to first on an error by the third baseman Teahen 
                  (X)
 0-12 0 1-- 22  Thigpen struck out (BCFBS)
 0-12 1 1-- 00  Reynolds flied out to left (X)
                Bonds pinch hitting for Cust
 0-12 2 1-- 32  Bonds struck out (BCCBB>F>S)
 
**************  Top of the 9th inning, Twins batting
                Granderson now playing center field
 0-12 0 --- 10  Kottaras doubled deep down the right field line (BX)
                Casilla,A pinch hitting for German,E
 0-12 0 -2- 22  Casilla,A struck out (SBBSS)
                Barajas pinch hitting for Howard,R
 0-12 1 -2- 11  Barajas lined a single to shallow right, Kottaras to 
                  third (BCX)
 0-12 1 1-3 22  Peralta,Jh doubled deep down the right field line, 
                  Kottaras scored, Barajas to third (BBFCX)
                Ray,C now pitching
 1-12 1 -23 32  Teahen grounded a single between first and second, 
                  Barajas scored, Peralta,Jh to third (BCBBFX)
 2-12 1 1-3 12  Guillen,J grounded to third, forcing Teahen at second, 
                  Peralta,Jh scored, Teahen out at second, Guillen,J to 
                  first (BCFFX)
 3-12 2 1-- 01  Eldred flied out to left (SX)