7/7/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 Twins 0 1 0 0 0 1 0 1 0 3 9 2 9 1
2007 White Sox 0 0 2 4 1 0 0 0 x 7 11 0 9 1
Twins AB R H BI AVG White Sox AB R H BI AVG
Casilla,A 2b 5 0 1 0 .284 Johnson,K lf 3 1 0 0 .277
German,E dh 5 0 0 0 .330 Hart cf 5 2 2 3 .237
Kemp cf 4 1 2 0 .260 Iguchi 2b 4 1 2 0 .318
Howard,R 1b 3 1 1 0 .279 Gonzalez,Ad 1b 4 0 2 1 .290
Cuddyer lf 3 1 1 0 .275 Jenkins rf 4 0 1 2 .277
Guillen,J rf 4 0 1 1 .304 Monroe dh 4 0 1 0 .265
Peralta,Jh ss 4 0 3 1 .308 Pierzynski c 4 0 1 0 .229
Mathis c 4 0 0 1 .243 Wood,B ss 3 2 1 1 .230
Fields 3b 3 0 0 0 .275 Scutaro 3b 4 1 1 0 .218
35 3 9 3 35 7 11 7
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Tejeda L 6-4 3.1 8 6 6 3 0 67 42 4.31
Sisco 3.2 3 1 1 0 4 49 35 5.82
Betancourt,R 1.0 0 0 0 1 1 15 9 2.52
8.0 11 7 7 4 5 131 86
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Maholm W 5-9 7.0 8 3 3 4 6 124 70 6.13
Ohman 2.0 1 0 0 0 2 25 19 8.27
9.0 9 3 3 4 8 149 89
E-Peralta,Jh 2. HR-Hart(9), Wood,B(5). SB-Kemp(19). K-German,E 2, Howard,R,
Cuddyer 2, Guillen,J, Peralta,Jh, Fields, Johnson,K, Hart, Iguchi, Jenkins,
Wood,B. BB-Kemp, Howard,R, Cuddyer, Fields, Johnson,K 2, Gonzalez,Ad, Wood,B.
SH-Iguchi.
GWRBI: Jenkins
Temperature: 84, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 11 MPH.
7/7/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 Twins 0 1 0 0 0 1 0 1 0 3 9 2 9 1
2007 White Sox 0 0 2 4 1 0 0 0 x 7 11 0 9 1
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Casilla,A 2b 1>63 3>53 9 S 9>7
German,E dh k 7 43 k 43
Kemp cf S S 6>W 54/f 63
Howard,R 1b SB2 64/f W.1-2 8>S
k
Cuddyer lf 2>W 4>k k S.1-2
Guillen,J rf 63.1-2 43 S.2-H;1-2 Ohman
k
Peralta,Jh ss S.2-H k S.2-3;1-2 S.2-3;1-2
Mathis c 8 5>9 643/gdp note 1
Fields 3b 9 W 7>8 k
1: 43.3-H;2-3;1-2
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Johnson,K lf 1>e6.B-1 3>W 5/fl k 8>note 1
W
Hart cf 463/gdp S.1-2 HR.2-H;1-H k 31.1-2
Iguchi 2b S note 2 S 6>9 k
Gonzalez,Ad 1b e6.1-2;B-1 S.3-H;2-3 W.1-2 S 3/g
Jenkins rf 46/f note 3 Sisco k
S.2-H;1-3
Monroe dh 2>63 S.2-3 4/fl 64/f
Pierzynski c S 9 43 7>8
Wood,B ss 43.1-2 4>W 5>HR k
Scutaro 3b 8 S.1-2 53 43
1: Betancourt,R 2: 23/SH.2-3;1-2 3: 3/g.3-H;1-2
Twins IN OUT ER White Sox IN OUT ER
Tejeda A1 C4 6 L 6-4 Maholm A1 D5 3 W 5-9
Sisco C5 D9 1 Ohman D6 E3 0
Betancourt,R E1 E4 0
7/7/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 Twins 0 1 0 0 0 1 0 1 0 3 9 2 9 1
2007 White Sox 0 0 2 4 1 0 0 0 x 7 11 0 9 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 10 Casilla,A grounded out to short (BX)
0-0 1 --- 12 German,E struck out (BCCS)
0-0 2 --- 22 Kemp lined a single to right center (SFBBX)
0-0 2 1-- 00 Kemp stole second (1111>B)
0-0 2 -2- 22 Howard,R struck out (1111>B.FBCS)
************** Bottom of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 02 Johnson,K to first on an error by the shortstop
Peralta,Jh (FCX)
0-0 0 1-- 12 Hart grounded into a double play, Casilla,A to Peralta,Jh
to Howard,R (FB11F1X)
0-0 2 --- 00 Iguchi lined a single to shallow center (X)
0-0 2 1-- 21 Iguchi to second, Gonzalez,Ad to first on an error by the
shortstop Peralta,Jh (11BFBX)
0-0 2 12- 01 Jenkins grounded to second, forcing Gonzalez,Ad at second
(CX)
************** Top of the 2nd inning, Twins batting
0-0 0 --- 31 Cuddyer walked (CBBBB)
0-0 0 1-- 11 Guillen,J grounded out to short, Cuddyer to second (BpCX)
0-0 1 -2- 21 Peralta,Jh lined a single to shallow right, Cuddyer
scored (CBBX)
1-0 1 1-- 00 Mathis flied out to center (X)
1-0 2 1-- 22 Fields flied out to right (BFSBX)
************** Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
1-0 0 --- 01 Monroe grounded out to short (CX)
1-0 1 --- 12 Pierzynski reached on an infield single to second (CSBX)
1-0 1 1-- 32 Wood,B grounded out to second, Pierzynski to second
(FCBBFB>X)
1-0 2 -2- 00 Scutaro popped out to center (X)
************** Top of the 3rd inning, Twins batting
1-0 0 --- 22 Casilla,A grounded out to third (BSFBFX)
1-0 1 --- 00 German,E lined out to left (X)
1-0 2 --- 32 Kemp grounded a single up the middle (BCFBBX)
1-0 2 1-- 21 Howard,R grounded to short, forcing Kemp at second
(CB11BX)
************** Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
1-0 0 --- 32 Johnson,K walked (CBBBFB)
1-0 0 1-- 00 Hart lined a single to shallow center, Johnson,K to
second (X)
1-0 0 12- 00 Iguchi sacrifice bunted to the catcher, Johnson,K to
third, Hart to second (Xb)
1-0 1 -23 00 Gonzalez,Ad lined a single to left, Johnson,K scored,
Hart to third (X)
1-1 1 1-3 00 Jenkins grounded out to first, Hart scored, Gonzalez,Ad
to second (X)
1-2 2 -2- 21 Monroe grounded a single up the middle, Gonzalez,Ad to
third (BCBX)
1-2 2 1-3 10 Pierzynski flied out to right (BX)
************** Top of the 4th inning, Twins batting
1-2 0 --- 32 Cuddyer struck out (FBBFBS)
1-2 1 --- 01 Guillen,J grounded out to second (FX)
1-2 2 --- 22 Peralta,Jh struck out (BSSBS)
************** Bottom of the 4th inning, White Sox batting
1-2 0 --- 31 Wood,B walked (BBCBB)
1-2 0 1-- 12 Scutaro lined a single to shallow center, Wood,B to
second (B1FbFF1X)
1-2 0 12- 00 Johnson,K popped out to third (X)
1-2 1 12- 21 Hart homered deep to left center, Wood,B scored, Scutaro
scored (BBCX)
1-5 1 --- 02 Iguchi lined a single to shallow left (FFX)
1-5 1 1-- 31 Gonzalez,Ad walked, Iguchi to second (BB1C1BB)
Sisco now pitching
1-5 1 12- 01 Jenkins grounded a single to left, Iguchi scored,
Gonzalez,Ad to third (CX)
1-6 1 1-3 10 Monroe popped out to second (BX)
1-6 2 1-3 00 Pierzynski grounded out to second (X)
************** Top of the 5th inning, Twins batting
1-6 0 --- 31 Mathis flied out to right (FBBBX)
1-6 1 --- 31 Fields walked (CBBBB)
1-6 1 1-- 11 Casilla,A flied out to right (BCX)
1-6 2 1-- 22 German,E grounded out to second (CBFFBX)
************** Bottom of the 5th inning, White Sox batting
1-6 0 --- 02 Wood,B homered deep to left (FFX)
1-7 0 --- 22 Scutaro grounded out to third (SCBBFX)
1-7 1 --- 32 Johnson,K struck out (BCBFFFBFS)
1-7 2 --- 12 Hart struck out (CFBS)
************** Top of the 6th inning, Twins batting
1-7 0 --- 30 Kemp walked (BBBB)
1-7 0 1-- 31 Howard,R walked, Kemp to second (B1BBCB)
1-7 0 12- 22 Cuddyer struck out (CBSFBFS)
1-7 1 12- 00 Guillen,J grounded a single up the middle, Kemp scored,
Howard,R to second (X)
2-7 1 12- 11 Peralta,Jh reached on an infield single to first,
Howard,R to third, Guillen,J to second (BCX)
2-7 1 123 02 Mathis grounded into a double play, Wood,B to Iguchi to
Gonzalez,Ad (CCX)
************** Bottom of the 6th inning, White Sox batting
2-7 0 --- 11 Iguchi flied out to right (BSX)
2-7 1 --- 00 Gonzalez,Ad grounded a single up the middle (X)
2-7 1 1-- 12 Jenkins struck out (FBSC)
2-7 2 1-- 00 Monroe grounded to short, forcing Gonzalez,Ad at second
(X)
************** Top of the 7th inning, Twins batting
2-7 0 --- 00 Fields flied out to center (X)
2-7 1 --- 00 Casilla,A grounded a single to right (X)
2-7 1 1-- 22 German,E struck out (BFSBS)
2-7 2 1-- 11 Kemp grounded to third, forcing Casilla,A at second (CBX)
************** Bottom of the 7th inning, White Sox batting
2-7 0 --- 21 Pierzynski flied out to center (BBCX)
2-7 1 --- 12 Wood,B struck out (BSSS)
2-7 2 --- 22 Scutaro grounded out to second (FBCBX)
************** Top of the 8th inning, Twins batting
2-7 0 --- 00 Howard,R lined a single down the right field line (X)
2-7 0 1-- 32 Cuddyer lined a single up the middle, Howard,R to second
(BCBFBFX)
Ohman now pitching
2-7 0 12- 22 Guillen,J struck out (BBFCS)
2-7 1 12- 12 Peralta,Jh grounded a single up the middle, Howard,R to
third, Cuddyer to second (CFBFX)
2-7 1 123 11 Mathis grounded out to second, Howard,R scored, Cuddyer
to third, Peralta,Jh to second (CBX)
3-7 2 -23 12 Fields struck out (SFBFS)
************** Bottom of the 8th inning, White Sox batting
Betancourt,R now pitching
3-7 0 --- 31 Johnson,K walked (BBBCB)
3-7 0 1-- 02 Hart grounded out to first, Johnson,K to second (SCX)
3-7 1 -2- 12 Iguchi struck out (FBSC)
3-7 2 -2- 11 Gonzalez,Ad grounded out to first (CBX)
************** Top of the 9th inning, Twins batting
3-7 0 --- 01 Casilla,A flied out to left (CX)
3-7 1 --- 12 German,E grounded out to second (CSBX)
3-7 2 --- 00 Kemp grounded out to short (X)
