7/6/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 Twins 0 1 0 0 0 0 6 3 3 13 15 0 8 0
2007 White Sox 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 6 2 5 1
Twins AB R H BI AVG White Sox AB R H BI AVG
German,E 2b 6 2 4 4 .334 Johnson,K lf 4 0 0 0 .279
Kemp cf 4 1 1 2 .257 Hart cf 4 1 1 0 .234
Sweeney,R ph 2 0 1 1 .263 Iguchi 2b 4 1 1 0 .316
Howard,R 1b 5 1 1 1 .278 Gonzalez,Ad 1b 3 0 2 2 .288
Peralta,Jh ss 0 1 0 0 .303 Jenkins rf 4 0 0 0 .278
Casilla,A ph 1 0 0 0 .288 Monroe dh 4 0 0 0 .265
Teahen 3b 4 1 1 2 .301 Pierzynski c 4 0 1 0 .228
Guillen,J rf 5 1 1 0 .304 Wood,B ss 4 0 0 0 .228
Eldred dh 5 3 3 3 .270 Scutaro 3b 2 1 1 1 .217
Cuddyer lf 5 1 2 0 .275 33 3 6 3
Barajas c 4 2 1 0 .248
41 13 15 13
Twins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Weaver,Jer W 4-4 5.1 1 0 0 2 5 75 48 3.51
Betancourt,R H 13 0.2 0 0 0 0 1 7 7 2.56
Davis,J H 3 1.2 5 3 3 0 1 33 23 4.25
Gregg 1.1 0 0 0 0 2 17 13 3.43
9.0 6 3 3 2 9 132 91
White Sox INN H R ER BB K PCH STR ERA
Mitre L 2-6 6.1 4 2 2 4 6 100 57 8.69
Ohman 1.0 6 8 8 2 1 39 21 8.80
Putz 1.1 5 3 3 0 2 40 23 3.30
Benoit 0.1 0 0 0 0 0 5 2 5.13
9.0 15 13 13 6 9 184 103
Min: Sweeney,R batted for Kemp in the 8th
Casilla,A batted for Peralta,Jh in the 8th
Casilla,A moved to ss in the 8th
Sweeney,R moved to cf in the 8th
E-Iguchi, Scutaro. 2B-Eldred, Cuddyer, Iguchi, Gonzalez,Ad, Pierzynski.
3B-Guillen,J. HR-German,E(4), Kemp(9), Howard,R(22), Teahen(6), Eldred 2(25),
Scutaro(5). K-Teahen 3, Guillen,J 2, Eldred, Cuddyer 2, Barajas, Johnson,K 2,
Hart, Iguchi 2, Gonzalez,Ad, Jenkins 2, Monroe. BB-Howard,R, Peralta,Jh 3,
Teahen, Barajas, Gonzalez,Ad, Scutaro. SH-Peralta,Jh. WP-Ohman.
GWRBI: Eldred
Jered Weaver was removed after a rain delay
Temperature: 79, Field: wet, Sky: threatening, Wind: left to right at 11 MPH,
Rain Delays: 85 minutes.
7/6/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 Twins 0 1 0 0 0 0 6 3 3 13 15 0 8 0
2007 White Sox 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 6 2 5 1
Twins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
German,E 2b 1>43 3>8 S.1-3 S.2-H wp.1-2
HR.2-H
Kemp cf e4.B-2 53 43/gdp HR.1-H Putz
Sweeney,R ph e5.B-1
Howard,R 1b 63 63 6>W HR 43.1-2
Peralta,Jh ss W 4>W 14/SH.1-2 W
Casilla,A ph 6
Teahen 3b k W.1-2 k(23) HR.1-H 9>k
Guillen,J rf 2>k k 7 3 T
Eldred dh HR k 7>63 8>HR D.3-H
Cuddyer lf 63 OA.2x3(25) D k k
5>S
Barajas c 13 k Ohman W S.2-3
63
White Sox -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Johnson,K lf 1>9 k 6>k 53
Hart cf 63 4>k note 1 S
3/g
Iguchi 2b 31 k k D.1-3
Gonzalez,Ad 1b 2>k W 7>Davis,J D.3-H;2-H
S
Jenkins rf 31 7 k Gregg
k
Monroe dh 8 5>63 46/f.B-1 9>k
Pierzynski c 3>7 D 13 8
Wood,B ss 7 3/g.2-3 8>8 9
Scutaro 3b W 63 HR
1: Betancourt,R
Twins -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
German,E 2b S.3-H;1-2
Kemp cf
Sweeney,R ph S.2-H;1-3
Howard,R 1b Benoit
31
Peralta,Jh ss
Casilla,A ph
Teahen 3b
Guillen,J rf
Eldred dh
Cuddyer lf
Barajas c
White Sox -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Johnson,K lf
Hart cf
Iguchi 2b
Gonzalez,Ad 1b
Jenkins rf
Monroe dh
Pierzynski c
Wood,B ss
Scutaro 3b
Twins IN OUT ER White Sox IN OUT ER
Weaver,Jer A1 C1 0 W 4-4 Mitre A1 C8 2 L 2-6
Betancourt,R C2 C3 0 H 13 Ohman C9 E1 8
Davis,J C4 D4 3 H 3 Putz E2 F2 3
Gregg D5 D8 0 Benoit F3 F3 0
7/6/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2007 Twins 0 1 0 0 0 0 6 3 3 13 15 0 8 0
2007 White Sox 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 6 2 5 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Twins batting
0-0 0 --- 21 German,E grounded out to second (BCBX)
0-0 1 --- 12 Kemp to second on an error by the second baseman Iguchi
(FBFX)
0-0 1 -2- 12 Howard,R grounded out to short (2C2B2F2F2X)
0-0 2 -2- 30 Peralta,Jh walked (BBBB)
0-0 2 12- 12 Teahen struck out (BC2F22C)
************** Bottom of the 1st inning, White Sox batting
0-0 0 --- 01 Johnson,K flied out to right (SX)
0-0 1 --- 11 Hart grounded out to short (SBX)
0-0 2 --- 22 Iguchi grounded out to first (CCBBX)
************** Top of the 2nd inning, Twins batting
0-0 0 --- 22 Guillen,J struck out (FBSBC)
0-0 1 --- 11 Eldred homered deep to left (BCX)
1-0 1 --- 10 Cuddyer grounded out to short (BX)
1-0 2 --- 20 Barajas grounded out to the mound (BBX)
************** Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
1-0 0 --- 12 Gonzalez,Ad struck out (SCBS)
1-0 1 --- 10 Jenkins grounded out to first (BX)
1-0 2 --- 01 Monroe lined out to center (CX)
************** Top of the 3rd inning, Twins batting
1-0 0 --- 00 German,E flied out to center (X)
1-0 1 --- 11 Kemp grounded out to third (BFX)
1-0 2 --- 12 Howard,R grounded out to short (BFFX)
************** Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
1-0 0 --- 32 Pierzynski flied out to left (BBFBFFFFFX)
1-0 1 --- 11 Wood,B flied out to left (BSX)
1-0 2 --- 32 Scutaro walked (BBBCSB)
1-0 2 1-- 02 Johnson,K struck out (SCS)
************** Top of the 4th inning, Twins batting
1-0 0 --- 30 Peralta,Jh walked (BBBB)
1-0 0 1-- 32 Teahen walked, Peralta,Jh to second (BFFBBB)
1-0 0 12- 22 Guillen,J struck out (CSBFBC)
1-0 1 12- 22 Eldred struck out (CFBBS)
1-0 2 12- 00 Peralta,Jh out at third attempting to advance (B)
************** Bottom of the 4th inning, White Sox batting
1-0 0 --- 22 Hart struck out (CBBSC)
1-0 1 --- 02 Iguchi struck out (SSC)
1-0 2 --- 32 Gonzalez,Ad walked (CBBFBB)
1-0 2 1-- 10 Jenkins flied out to left (BX)
************** Top of the 5th inning, Twins batting
1-0 0 --- 12 Cuddyer grounded a single between third and short (BFFX)
1-0 0 1-- 32 Barajas struck out (B>FCFB1BC)
1-0 1 1-- 01 German,E grounded a single between first and second,
Cuddyer to third (1FX)
1-0 1 1-3 10 Kemp grounded into a double play, Iguchi to Gonzalez,Ad
(1BX)
************** Bottom of the 5th inning, White Sox batting
1-0 0 --- 00 Monroe grounded out to short (X)
1-0 1 --- 11 Pierzynski grounded a double down the third base line
(BFX)
1-0 1 -2- 22 Wood,B grounded out to first, Pierzynski to third (FBFBX)
1-0 2 --3 20 Scutaro grounded out to short (BBX)
************** Top of the 6th inning, Twins batting
1-0 0 --- 32 Howard,R walked (FCBBBB)
1-0 0 1-- 10 Peralta,Jh sacrifice bunted to the mound, Howard,R to
second (BXb)
1-0 1 -2- 12 Teahen struck out, Pierzynski to Gonzalez,Ad (CSFBS)
1-0 2 -2- 11 Guillen,J flied out to left (CBX)
************** Bottom of the 6th inning, White Sox batting
1-0 0 --- 22 Johnson,K struck out (CCBFFBS)
Game delayed by rain for 85 minutes
Weaver,Jer left the game after a rain delay
Betancourt,R now pitching
1-0 1 --- 02 Hart grounded out to first (CSFX)
1-0 2 --- 02 Iguchi struck out (CFS)
************** Top of the 7th inning, Twins batting
1-0 0 --- 02 Eldred grounded out to short (CCX)
1-0 1 --- 10 Cuddyer lined a double down the third base line (BX)
Ohman now pitching
1-0 1 -2- 12 Barajas grounded out to short (BCFFX)
1-0 2 -2- 10 German,E lined a single to right center, Cuddyer scored
(BX)
2-0 2 1-- 10 Kemp homered deep to left, German,E scored (BX)
4-0 2 --- 01 Howard,R homered deep to center (CX)
5-0 2 --- 31 Peralta,Jh walked (SBBBB)
5-0 2 1-- 11 Teahen homered deep to right, Peralta,Jh scored (BSX)
7-0 2 --- 00 Guillen,J popped out to first (X)
************** Bottom of the 7th inning, White Sox batting
Davis,J now pitching
7-0 0 --- 12 Gonzalez,Ad lined a single up the middle (CBCX)
7-0 0 1-- 22 Jenkins struck out (BBFSFC)
7-0 1 1-- 10 Monroe grounded to second, forcing Gonzalez,Ad at second,
Monroe to first (BX)
7-0 2 1-- 31 Pierzynski grounded out to the mound (CBBBX)
************** Top of the 8th inning, Twins batting
7-0 0 --- 11 Eldred homered deep to center (SBX)
8-0 0 --- 32 Cuddyer struck out (BCBSBS)
8-0 1 --- 32 Barajas walked (CCBBBB)
8-0 1 1-- 11 Ohman threw a wild pitch, Barajas to second (CBB)
8-0 1 -2- 21 German,E homered deep down the left-field line, Barajas
scored (CBB.X)
Putz now pitching
Sweeney,R pinch hitting for Kemp
10-0 1 --- 31 Sweeney,R to first on an error by the third baseman
Scutaro (BCBBX)
10-0 1 1-- 32 Howard,R grounded out to second, Sweeney,R to second
(BCSBBX)
Casilla,A pinch hitting for Peralta,Jh
10-0 2 -2- 21 Casilla,A popped out to short (BCBX)
************** Bottom of the 8th inning, White Sox batting
Casilla,A moved to shortstop
Sweeney,R moved to center field
10-0 0 --- 01 Wood,B flied out to center (CX)
10-0 1 --- 10 Scutaro homered deep down the right field line (BX)
10-1 1 --- 12 Johnson,K grounded out to third (CCBX)
10-1 2 --- 02 Hart lined a single to center (CCX)
10-1 2 1-- 11 Iguchi lined a double to left center, Hart to third (CBX)
10-1 2 -23 01 Gonzalez,Ad lined a double down the right field line,
Hart scored, Iguchi scored (CX)
Gregg now pitching
10-3 2 -2- 12 Jenkins struck out (CFBS)
************** Top of the 9th inning, Twins batting
10-3 0 --- 02 Teahen struck out (SSC)
10-3 1 --- 10 Guillen,J tripled deep to right center (BX)
10-3 1 --3 10 Eldred doubled deep to right center, Guillen,J scored (BX)
11-3 1 -2- 12 Cuddyer struck out (CSBS)
11-3 2 -2- 22 Barajas reached on an infield single to short, Eldred to
third (BCBSFX)
11-3 2 1-3 10 German,E singled to shallow left, Eldred scored, Barajas
to second (BX)
12-3 2 12- 32 Sweeney,R lined a single up the middle, Barajas scored,
German,E to third (BSBSB>X)
Benoit now pitching
13-3 2 1-3 31 Howard,R grounded out to first (BBSBX)
************** Bottom of the 9th inning, White Sox batting
13-3 0 --- 22 Monroe struck out (CBBCFC)
13-3 1 --- 02 Pierzynski flied out to center (CSX)
13-3 2 --- 12 Wood,B flied out to right (CCBX)