4/6/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Twins             6  2  1  1  0  1  1  0  0    12 13  0     9  5
2007 White Sox         0  1  0  0  0  0  0  0  3     4 14  0     9  0
 
Twins                AB  R  H BI   AVG    White Sox            AB  R  H BI   AVG
Casilla,A         2b  6  1  2  1  .429    Clark,B           cf  4  1  1  0  .444       
Kemp              cf  3  2  1  0  .286    Johnson,K         2b  5  1  2  0  .235       
 Sweeney,R        ph  2  0  0  0  .182    Gonzalez,Ad       1b  5  0  3  2  .438       
Howard,R          1b  3  1  1  2  .250    Jones,C           3b  4  0  1  0  .133       
 Barajas          ph  2  0  0  0  .200    Hart              rf  4  0  1  0  .333       
Cuddyer           lf  2  2  0  0  .231    Monroe            lf  3  1  3  0  .375       
 Teahen           ph  1  1  1  1  .375    Gload             dh  3  0  0  0  .231       
Peralta,Jh        ss  4  0  1  0  .125    Cabrera,O         ss  4  0  0  0  .125       
 Betemit          ph  1  0  1  0  .250    Cota              c   3  0  2  1  .500       
German,E          3b  4  3  3  2  .231     Jenkins          ph  1  1  1  1  .600       
Mathis            c   3  1  1  2  .400                         36  4 14  4             
Guillen,J         rf  5  1  1  3  .375                                              
Eldred            dh  5  0  1  0  .167                                              
                     41 12 13 11                                                    
 
Twins                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Pettitte         W 1-0           7.0 11  1  1  2  5 109  77  1.29
Betancourt,R                     1.1  1  2  2  2  0  27  15  4.15
Gregg                            0.2  2  1  1  0  0  13   8 13.50
                                 9.0 14  4  4  4  5 149 100 
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Happ             L 0-1           1.1  4  7  7  2  1  41  25 47.25
Ramirez,Er                       0.2  1  1  1  0  0   7   5  2.45
Rasner                           0.0  1  1  1  0  0   4   2  6.43
Ohman                            2.0  3  1  1  2  4  41  23  4.50
Riske                            2.0  2  1  1  2  4  38  23  3.00
Benoit                           2.0  2  1  1  0  2  28  18  6.75
Putz                             1.0  0  0  0  0  0   8   6  0.00
                                 9.0 13 12 12  6 11 167 102 
 
Min: Sweeney,R batted for Kemp in the 7th
     Barajas batted for Howard,R in the 7th
     Teahen batted for Cuddyer in the 7th
     Betemit batted for Peralta,Jh in the 7th
     Betemit moved to ss in the 7th
     Sweeney,R moved to cf in the 7th
     Teahen moved to lf in the 7th
     Barajas moved to 1b in the 7th
ChA: Jenkins batted for Cota in the 9th
 
2B-Eldred, Johnson,K, Monroe. HR-Howard,R(2), Guillen,J(1), Teahen(1), 
Jenkins(1). SB-Casilla,A(1). K-Casilla,A, Kemp 2, Howard,R, Peralta,Jh 2, 
Mathis, Guillen,J, Eldred 3, Johnson,K, Gonzalez,Ad, Hart, Gload, Cota. 
BB-Howard,R, Cuddyer 2, German,E, Mathis 2, Clark,B, Jones,C, Monroe, Gload. 
HBP-Kemp. HB-Happ. WP-Riske. 
GWRBI: German,E
Temperature: 48, Sky: clear, Wind: in from left at 11 MPH.
4/6/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Twins             6  2  1  1  0  1  1  0  0    12 13  0     9  5
2007 White Sox         0  1  0  0  0  0  0  0  3     4 14  0     9  0
 
 
Twins                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Casilla,A         2b 1>S          2>63           S.2-H;1-3    53           k         
                                                                                     
Kemp              cf   SB2          S            k            k          7>Benoit    
                       HBP                                                           
 Sweeney,R        ph                                                       63        
Howard,R          1b   2/fl         Ramirez,Er 4>k            IW                     
                                    HR.1-H                                           
 Barajas          ph                                                       53        
Cuddyer           lf   W.2-3;1-2    43           W            5/f                    
 Teahen           ph                                                       HR        
Peralta,Jh        ss   k            7            S.1-3      6>k                      
 Betemit          ph                                                       S         
German,E          3b   note 1     3>Rasner       S.3-H;1-2    S            8         
                                    S                                                
Mathis            c    note 2       Ohman        4            W.1-2      8>k         
                                    W.1-2                                            
Guillen,J         rf   HR.2-H;1-H   3            k            note 3       9         
Eldred            dh   9            k          5>Riske        note 4       k         
                                                 D                                   
 
 1: W.3-H;2-3;1-2  2: S.3-H;2-H;1-2  3: 54/f.2-3;B-1  4: k+wp.3-H;1-2;B-1 
 
 
White Sox            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Clark,B           cf 1>8            643/gdp      S.1-2      7>9            W         
Johnson,K         2b   63         3>9            k            S            Gregg     
                                                                           D.1-3     
Gonzalez,Ad       1b   S            9            k            S.1-2        S.3-H;2-H 
Jones,C           3b   13           W            S.2-3;1-2    643/gdp      643/gdp   
Hart              rf 2>S            64/f         k          8>note 1                 
                                                              53                     
Monroe            lf   S.1-2      4>S          6>D            W                      
Gload             dh   W.2-3;1-2    64/f.B-1     k            163/gdp                
Cabrera,O         ss   note 2       643/gdp      7          9>13                     
Cota              c    note 3     5>S            k                                   
 Jenkins          ph                                          HR                     
 
 1: Betancourt,R  2: 32/f.2-3;1-2;B-1  3: S.3-H;2-3;1-2 
 
 
Twins                -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Casilla,A         2b 9>Putz                                                          
                       8                                                             
Kemp              cf                                                                 
                                                                                     
 Sweeney,R        ph   4/fl                                                          
Howard,R          1b                                                                 
                                                                                     
 Barajas          ph   63                                                            
Cuddyer           lf                                                                 
 Teahen           ph                                                                 
Peralta,Jh        ss                                                                 
 Betemit          ph                                                                 
German,E          3b                                                                 
                                                                                     
Mathis            c                                                                  
                                                                                     
Guillen,J         rf                                                                 
Eldred            dh                                                                 
                                                                                     
 
 
White Sox            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Clark,B           cf                                                                 
Johnson,K         2b                                                                 
                                                                                     
Gonzalez,Ad       1b                                                                 
Jones,C           3b                                                                 
Hart              rf                                                                 
                                                                                     
Monroe            lf                                                                 
Gload             dh                                                                 
Cabrera,O         ss                                                                 
Cota              c                                                                  
 Jenkins          ph                                                                 
 
 
Twins            IN OUT ER                  White Sox        IN OUT ER                  
Pettitte         A1  D4  1 W 1-0            Happ             A1  B2  7 L 0-1            
Betancourt,R     D5  E1  2                  Ramirez,Er       B3  B5  1                  
Gregg            E2  E4  1                  Rasner           B6  B6  1                  
                                            Ohman            B7  C8  1                  
                                            Riske            C9  E1  1                  
                                            Benoit           E2  E9  1                  
                                            Putz             F1  F3  0                  
4/6/2007, Min07-ChA07, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2007 Twins             6  2  1  1  0  1  1  0  0    12 13  0     9  5
2007 White Sox         0  1  0  0  0  0  0  0  3     4 14  0     9  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Twins batting
 0-0  0 --- 22  Casilla,A grounded a single up the middle (BBCFX)
 0-0  0 1-- 00  Casilla,A stole second (1>S)
 0-0  0 -2- 02  Kemp was hit by a pitch (1>S.CH)
 0-0  0 12- 01  Howard,R popped out to the catcher (C2X)
 0-0  1 12- 32  Cuddyer walked, Casilla,A to third, Kemp to second 
                  (SCBBBFFB)
 0-0  1 123 02  Peralta,Jh struck out (SCFS)
 0-0  2 123 30  German,E walked, Casilla,A scored, Kemp to third, Cuddyer 
                  to second (BBBB)
 1-0  2 123 11  Mathis grounded a single up the middle, Kemp scored, 
                  Cuddyer scored, German,E to second (BFX)
 3-0  2 12- 20  Guillen,J homered deep down the left-field line, German,E 
                  scored, Mathis scored (BBX)
 6-0  2 --- 21  Eldred lined out to right (BCBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, White Sox batting
 6-0  0 --- 00  Clark,B flied out to center (X)
 6-0  1 --- 10  Johnson,K grounded out to short (BX)
 6-0  2 --- 22  Gonzalez,Ad grounded a single up the middle (BFBCX)
 6-0  2 1-- 22  Jones,C grounded out to the mound (BCCBFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Twins batting
 6-0  0 --- 02  Casilla,A grounded out to short (CSX)
 6-0  1 --- 01  Kemp reached on an infield single to short (CX)
                Ramirez,Er now pitching
 6-0  1 1-- 00  Howard,R homered deep to right center, Kemp scored (X)
 8-0  1 --- 22  Cuddyer grounded out to second (BSBSX)
 8-0  2 --- 00  Peralta,Jh flied out to left (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
 8-0  0 --- 00  Hart grounded a single up the middle (X)
 8-0  0 1-- 02  Monroe grounded a single up the middle, Hart to second 
                  (FFFX)
 8-0  0 12- 31  Gload walked, Hart to third, Monroe to second (BBBCB)
 8-0  0 123 00  Cabrera,O grounded to first, forcing Hart at home, Monroe 
                  to third, Gload to second, Cabrera,O to first (X)
 8-0  1 123 11  Cota reached on an infield single to second, Monroe 
                  scored, Gload to third, Cabrera,O to second (CBX)
 8-1  1 123 00  Clark,B grounded into a double play, Peralta,Jh to 
                  Casilla,A to Howard,R (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Twins batting
                Rasner now pitching
 8-1  0 --- 21  German,E grounded a single between third and short (BBCX)
                Ohman now pitching
 8-1  0 1-- 31  Mathis walked, German,E to second (BBFBB)
 8-1  0 12- 00  Guillen,J popped out to first (X)
 8-1  1 12- 32  Eldred struck out (CBBSBS)
 8-1  2 12- 00  Casilla,A grounded a single between first and second, 
                  German,E scored, Mathis to third (X)
 9-1  2 1-3 22  Kemp struck out (SSBBC)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
 9-1  0 --- 10  Johnson,K flied out to right (BX)
 9-1  1 --- 00  Gonzalez,Ad flied out to right (X)
 9-1  2 --- 32  Jones,C walked (FBBSFFBFB)
 9-1  2 1-- 00  Hart grounded to short, forcing Jones,C at second (X)
 
**************  Top of the 4th inning, Twins batting
 9-1  0 --- 22  Howard,R struck out (BBCSS)
 9-1  1 --- 31  Cuddyer walked (BCBBB)
 9-1  1 1-- 00  Peralta,Jh lined a single to left center, Cuddyer to 
                  third (X)
 9-1  1 1-3 22  German,E lined a single up the middle, Cuddyer scored, 
                  Peralta,Jh to second (FBCBFX)
10-1  1 12- 10  Mathis popped out to second (BX)
10-1  2 12- 02  Guillen,J struck out (CSFS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, White Sox batting
10-1  0 --- 01  Monroe lined a single to center (CX)
10-1  0 1-- 02  Gload grounded to short, forcing Monroe at second, Gload 
                  to first (FFX)
10-1  1 1-- 32  Cabrera,O grounded into a double play, Peralta,Jh to 
                  Casilla,A to Howard,R (BBFCBFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Twins batting
                Riske now pitching
10-1  0 --- 22  Eldred doubled deep to right center (BCBCX)
10-1  0 -2- 01  Casilla,A grounded out to third (CX)
10-1  1 -2- 12  Kemp struck out (BCSS)
10-1  2 -2- 30  Howard,R was walked intentionally (IIII)
10-1  2 12- 01  Cuddyer grounded to third, forcing Eldred at third (SX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, White Sox batting
10-1  0 --- 20  Cota grounded a single up the middle (BBX)
10-1  0 1-- 01  Clark,B grounded a single between third and short, Cota 
                  to second (FX)
10-1  0 12- 22  Johnson,K struck out (BCBFFFS)
10-1  1 12- 02  Gonzalez,Ad struck out (CFFS)
10-1  2 12- 10  Jones,C lined a single to shallow center, Cota to third, 
                  Clark,B to second (BX)
10-1  2 123 32  Hart struck out (CCBBB>S)
 
**************  Top of the 6th inning, Twins batting
10-1  0 --- 12  Peralta,Jh struck out (BCCC)
10-1  1 --- 00  German,E grounded a single between first and second (X)
10-1  1 1-- 32  Mathis walked, German,E to second (BFBCBB)
10-1  1 12- 00  Guillen,J grounded to third, forcing Mathis at second, 
                  German,E to third, Guillen,J to first (X)
10-1  2 1-3 22  Eldred struck out, strike three was a wild pitch by 
                  Riske, German,E scored, Guillen,J to second, Eldred to 
                  first (CBCBS)
11-1  2 12- 12  Casilla,A struck out (BSFC)
 
**************  Bottom of the 6th inning, White Sox batting
11-1  0 --- 01  Monroe lined a double to left center (FX)
11-1  0 -2- 02  Gload struck out (FCS)
11-1  1 -2- 12  Cabrera,O popped out to left (BCCX)
11-1  2 -2- 02  Cota struck out (CCC)
 
**************  Top of the 7th inning, Twins batting
                Benoit now pitching
                Sweeney,R pinch hitting for Kemp
11-1  0 --- 00  Sweeney,R grounded out to short (X)
                Barajas pinch hitting for Howard,R
11-1  1 --- 31  Barajas grounded out to third (BFBBX)
                Teahen pinch hitting for Cuddyer
11-1  2 --- 22  Teahen homered deep to right center (BCCBX)
                Betemit pinch hitting for Peralta,Jh
12-1  2 --- 02  Betemit reached on an infield single to first (CCX)
12-1  2 1-- 10  German,E flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, White Sox batting
                Betemit moved to shortstop
                Sweeney,R moved to center field
                Teahen moved to left field
                Barajas moved to first base
12-1  0 --- 02  Clark,B flied out to right (CSX)
12-1  1 --- 12  Johnson,K grounded a single up the middle (BCFX)
12-1  1 1-- 12  Gonzalez,Ad lined a single to right, Johnson,K to second 
                  (FCBX)
12-1  1 12- 32  Jones,C grounded into a double play, Betemit to Casilla,A 
                  to Barajas (SCBBFBFX)
 
**************  Top of the 8th inning, Twins batting
12-1  0 --- 12  Mathis struck out (SCBFS)
12-1  1 --- 00  Guillen,J flied out to right (X)
12-1  2 --- 32  Eldred struck out (BSBBCC)
 
**************  Bottom of the 8th inning, White Sox batting
                Betancourt,R now pitching
12-1  0 --- 20  Hart grounded out to third (BBX)
12-1  1 --- 31  Monroe walked (FBBBB)
12-1  1 1-- 01  Gload grounded into a double play, Betancourt,R to 
                  Betemit to Barajas (FX)
 
**************  Top of the 9th inning, Twins batting
                Putz now pitching
12-1  0 --- 22  Casilla,A lined out to center (CBSBX)
12-1  1 --- 01  Sweeney,R popped out to second (CX)
12-1  2 --- 00  Barajas grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, White Sox batting
12-1  0 --- 12  Cabrera,O grounded out to the mound (CFFBX)
                Jenkins pinch hitting for Cota
12-1  1 --- 12  Jenkins homered deep to right center (FSFBX)
12-2  1 --- 32  Clark,B walked (BCSFBBB)
                Gregg now pitching
12-2  1 1-- 22  Johnson,K lined a double to left center, Clark,B to third 
                  (CBBFFX)
12-2  1 -23 00  Gonzalez,Ad lined a single to right center, Clark,B 
                  scored, Johnson,K scored (X)
12-4  1 1-- 32  Jones,C grounded into a double play, Betemit to Casilla,A 
                  to Barajas (BBBCFX)