9/9/2005, Ana05-ChA05, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2005 Angels            2  0  0  0  0  0  2  0  1     5  8  0     5  0
2005 White Sox         3  0  1  0  1  0  0  1  x     6  8  1     6  1
 
Angels               AB  R  H BI   AVG    White Sox            AB  R  H BI   AVG
Thomas            cf  4  0  0  0  .277    Harris            2b  3  0  1  0  .258       
Grudzielanek      2b  3  1  0  0  .261    Byrnes            rf  4  1  1  1  .285       
Floyd             lf  4  0  2  0  .242    Rowand            cf  3  0  0  0  .277       
Nevin             1b  4  1  1  2  .233    Pena              1b  4  2  2  2  .258       
Green,S           rf  4  1  0  0  .246    Monroe            lf  4  1  1  1  .246       
Finley            dh  3  1  1  0  .270    Hart              3b  4  0  0  0  .284       
Lo Duca           c   4  0  1  0  .272    Dubois            dh  3  1  1  1  .234       
 Betemit          pr  0  0  0  0  .313    Uribe             ss  4  0  1  0  .245       
Randa             3b  4  1  1  1  .228    Pierzynski        c   3  1  1  0  .300       
Berroa            ss  3  0  2  2  .277                         32  6  8  5             
                     33  5  8  5                                                    
 
Angels                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Millwood         L 10-7          6.0  5  5  5  1  4  97  53  4.04
Cormier                          1.0  1  0  0  1  1  19  10  3.93
Remlinger                        1.0  2  1  1  0  2  15  13  3.43
                                 8.0  8  6  6  2  7 131  76 
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Redman,M         W 14-7          8.0  7  4  2  2  4 100  64  3.85
Baez             S 28            1.0  1  1  1  1  0  20  14  3.38
                                 9.0  8  5  3  3  4 120  78 
 
Ana: Betemit ran for Lo Duca in the 9th
 
E-Monroe. 2B-Finley, Randa, Berroa 2. HR-Nevin(13), Byrnes(30), Pena 2(34), 
Monroe(18), Dubois(17). CS-Floyd. K-Thomas, Nevin, Green,S, Finley, Byrnes 2, 
Rowand, Monroe, Hart, Uribe 2. BB-Thomas, Grudzielanek, Finley, Harris, 
Dubois. SF-Berroa. HBP-Rowand, Pierzynski. HB-Millwood 2. WP-Millwood. 
GWRBI: Monroe
Temperature: 61, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 11 MPH.
9/9/2005, Ana05-ChA05, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2005 Angels            2  0  0  0  0  0  2  0  1     5  8  0     5  0
2005 White Sox         3  0  1  0  1  0  0  1  x     6  8  1     6  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Angels batting
 0-0  0 --- 02  Thomas struck out (CCS)
 0-0  1 --- 30  Grudzielanek walked (BBBB)
                Started raining
 0-0  1 1-- 11  Floyd flied out to center (BSX)
 0-0  2 1-- 22  Nevin homered deep to right center, Grudzielanek scored 
                  (BBSFX)
                Stopped raining
 2-0  2 --- 10  Green,S grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, White Sox batting
 2-0  0 --- 02  Harris grounded out to third (CSX)
 2-0  1 --- 20  Byrnes homered deep to left (BBX)
 2-1  1 --- 11  Rowand grounded out to second (BCX)
 2-1  2 --- 22  Pena homered deep to right center (CBSBX)
 2-2  2 --- 20  Monroe homered deep down the left-field line (BBX)
 2-3  2 --- 22  Hart flied out to center (BSBFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Angels batting
 2-3  0 --- 12  Finley struck out (CBCC)
 2-3  1 --- 00  Lo Duca grounded out to short (X)
 2-3  2 --- 22  Randa flied out to left (FBBFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, White Sox batting
 2-3  0 --- 30  Dubois walked (BBBB)
 2-3  0 1-- 22  Uribe struck out (BSBC1C)
 2-3  1 1-- 11  Pierzynski flied out to center (B1FX)
 2-3  2 1-- 21  Harris grounded out to second (BBCX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Angels batting
 2-3  0 --- 10  Berroa lined a double to right center (BX)
 2-3  0 -2- 12  Thomas flied out into a double play, Byrnes to Hart, 
                  Berroa out at third (BCSX)
 2-3  2 --- 32  Grudzielanek grounded out to first (FSBFBBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, White Sox batting
 2-3  0 --- 22  Byrnes struck out (BBCCS)
 2-3  1 --- 22  Rowand grounded out to the mound (CBCBX)
 2-3  2 --- 31  Pena homered deep to right (BCBBX)
 2-4  2 --- 11  Monroe lined out to center (BFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Angels batting
 2-4  0 --- 12  Floyd grounded a single between first and second (CFBX)
 2-4  0 1-- 00  Nevin flied out to right (>X)
 2-4  1 1-- 11  Green,S grounded to second, forcing Floyd at second, 
                  Green,S to first (BCX)
 2-4  2 1-- 00  Finley grounded a double down the first base line, 
                  Green,S to third (X)
 2-4  2 -23 00  Lo Duca lined out to center (X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, White Sox batting
 2-4  0 --- 10  Hart grounded out to short (BX)
 2-4  1 --- 20  Dubois grounded out to short (BBX)
 2-4  2 --- 12  Uribe grounded out to short (CCBFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Angels batting
 2-4  0 --- 00  Randa grounded out to second (X)
 2-4  1 --- 12  Berroa flied out to left (BSFX)
 2-4  2 --- 01  Thomas flied out to left (CX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, White Sox batting
 2-4  0 --- 11  Pierzynski was hit by a pitch (CBH)
 2-4  0 1-- 01  Harris reached on an infield single to second, Pierzynski 
                  to second (FbX)
 2-4  0 12- 32  Byrnes struck out (CBSBBS)
 2-4  1 12- 00  Rowand was hit by a pitch, Pierzynski to third, Harris to 
                  second (H)
 2-4  1 123 11  Pena popped out to the catcher (CBX)
 2-4  2 123 00  Millwood threw a wild pitch, Pierzynski scored, Harris to 
                  third, Rowand to second (B)
 2-5  2 -23 10  Monroe grounded out to short (B.X)
 
**************  Top of the 6th inning, Angels batting
 2-5  0 --- 01  Grudzielanek grounded out to second (CX)
 2-5  1 --- 01  Floyd grounded out to second (CX)
 2-5  2 --- 00  Nevin popped out to short (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, White Sox batting
 2-5  0 --- 11  Hart grounded out to the mound (CBX)
 2-5  1 --- 22  Dubois lined out to left (BFBCX)
 2-5  2 --- 32  Uribe struck out (FFBBBS)
 
**************  Top of the 7th inning, Angels batting
 2-5  0 --- 10  Green,S to second on an error by the left fielder Monroe 
                  (BX)
 2-5  0 -2- 11  Finley grounded out to third (BSX)
 2-5  1 -2- 12  Lo Duca flied out to right (FBSX)
 2-5  2 -2- 10  Randa grounded a double down the first base line, Green,S 
                  scored (BX)
 3-5  2 -2- 12  Berroa grounded a double down the first base line, Randa 
                  scored (CBFX)
 4-5  2 -2- 32  Thomas walked (BCFBBB)
 4-5  2 12- 21  Grudzielanek grounded out to second (BBSX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, White Sox batting
                Cormier now pitching
 4-5  0 --- 01  Pierzynski grounded a single up the middle (CX)
 4-5  0 1-- 30  Harris walked, Pierzynski to second (BBBbB)
 4-5  0 12- 01  Byrnes grounded out to third, Pierzynski to third, Harris 
                  to second (SX)
 4-5  1 -23 32  Rowand struck out (CSBBFBS)
 4-5  2 -23 21  Pena grounded out to second (BSBX)
 
**************  Top of the 8th inning, Angels batting
 4-5  0 --- 10  Floyd lined a single to right center (BX)
 4-5  0 1-- 32  Nevin struck out (FBpCBBS)
 4-5  1 1-- 10  Floyd was caught stealing second (B>S)
 4-5  2 --- 22  Green,S struck out (B>S.FBS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, White Sox batting
                Remlinger now pitching
 4-5  0 --- 12  Monroe struck out (CCFBS)
 4-5  1 --- 02  Hart struck out (CCS)
 4-5  2 --- 02  Dubois homered deep down the left-field line (SCX)
 4-6  2 --- 11  Uribe grounded a single up the middle (CBX)
 4-6  2 1-- 00  Pierzynski popped out to first (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Angels batting
                Baez now pitching
 4-6  0 --- 31  Finley walked (BBBCB)
 4-6  0 1-- 12  Lo Duca grounded a single up the middle, Finley to second 
                  (CBFFFFX)
                Betemit pinch running for Lo Duca
 4-6  0 12- 00  Randa flied out to center, Finley to third (X)
                Started raining
 4-6  1 1-3 12  Berroa hit a sacrifice fly to center, Finley scored 
                  (BFFFX)
 5-6  2 1-- 01  Thomas grounded out to second (C1X)