6/10/2005, Bos05-ChN05, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2005 Red Sox           0  0  0  1  3  0  0  0  1     5 12  0    10  3
2005 Cubs              0  2  1  1  0  0  0  2  x     6 11  0     3  0
 
Red Sox              AB  R  H BI   AVG    Cubs                 AB  R  H BI   AVG
Young,M           ss  5  1  3  0  .284    Robinson          cf  4  1  2  0  .265       
Teixeira          1b  5  1  1  2  .249    Counsell          ss  3  0  1  0  .257       
Gomes             lf  5  1  2  1  .254     Alfaro           ph  1  0  0  0  .264       
McPherson         3b  4  1  1  0  .238    Giles             rf  4  1  2  1  .313       
Figgins           rf  3  1  2  1  .278    Bay               lf  3  2  2  3  .307       
Reed              cf  4  0  1  0  .324    Hawpe             1b  4  1  1  0  .227       
Machado           2b  4  0  1  1  .167    Dominique         c   4  1  2  2  .253       
Cash              c   3  0  1  0  .250     Percival         p   0  0  0  0  .000       
Myers             p   3  0  0  0  .000    Mackowiak         3b  2  0  0  0  .252       
 Burke            ph  1  0  0  0  .224    Hudson            2b  3  0  0  0  .189       
 Traber           p   0  0  0  0  .000    Rusch             p   2  0  0  0  .250       
 Capellan         p   0  0  0  0  .000     Seay             p   1  0  1  0 1.000       
                     37  5 12  5           Molina,J         c   0  0  0  0  .239       
                                                               31  6 11  6             
 
Red Sox                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Myers                            7.0  9  4  4  2  1  89  57  5.08
Traber           L 1-3           0.1  1  1  1  0  0   5   3  3.63
Capellan                         0.2  1  1  1  0  0  13   8  5.21
                                 8.0 11  6  6  2  1 107  68 
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Rusch                            5.1 11  4  4  2  3  88  59  3.90
Seay             W 2-0           2.2  0  0  0  0  2  33  20  3.38
Percival         S 7             1.0  1  1  1  0  1  10   8  9.14
                                 9.0 12  5  5  2  6 131  87 
 
Bos: Burke batted for Myers in the 8th
ChN: Alfaro batted for Counsell in the 8th
     Molina,J inserted at c in the 9th
     Alfaro moved to ss in the 9th
 
2B-McPherson, Machado, Robinson, Hawpe, Dominique. HR-Teixeira(17), Gomes(4), 
Bay 2(13), Dominique(6). SB-Reed(7). CS-Young,M. K-Teixeira, Gomes, 
McPherson 2, Machado, Cash, Rusch. BB-Figgins, Cash, Bay, Mackowiak. 
SH-Figgins. HBP-McPherson, Reed. HB-Seay 2. BALK-Seay. 
GWRBI: Bay
Temperature: 70, Sky: cloudy, Wind: in from right at 18 MPH.
6/10/2005, Bos05-ChN05, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2005 Red Sox           0  0  0  1  3  0  0  0  1     5 12  0    10  3
2005 Cubs              0  2  1  1  0  0  0  2  x     6 11  0     3  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Red Sox batting
 0-0  0 --- 11  Young,M lined a single down the left field line (BCX)
 0-0  0 1-- 00  Young,M was caught stealing second after being picked off 
                  first by Rusch (1)
 0-0  1 --- 00  Teixeira flied out to center (1.X)
 0-0  2 --- 21  Gomes lined a single to shallow left (BBFX)
 0-0  2 1-- 22  McPherson struck out (1SBB1FFS)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 20  Robinson lined out to center (BBX)
 0-0  1 --- 01  Counsell lined a single up the middle (FX)
 0-0  1 1-- 00  Counsell was picked off first by Cash (11B+1)
 0-0  2 --- 21  Giles flied out to left (11B+1.CBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Red Sox batting
 0-0  0 --- 32  Figgins walked (BBFFBB)
 0-0  0 1-- 01  Reed grounded to second, forcing Figgins at second, Reed 
                  to first (>FX)
 0-0  1 1-- 00  Reed stole second (1>C)
 0-0  1 -2- 11  Machado flied out to center, Reed to third (1>C.BX)
 0-0  2 --3 32  Cash walked (BCBBSFFB)
 0-0  2 1-3 00  Myers lined out to second (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 22  Bay homered deep to left (BBCCX)
 0-1  0 --- 11  Hawpe grounded out to second (BCX)
 0-1  1 --- 00  Dominique homered deep down the left-field line (X)
 0-2  1 --- 01  Mackowiak grounded out to the mound (FX)
 0-2  2 --- 22  Hudson flied out to center (FBBSX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Red Sox batting
 0-2  0 --- 00  Young,M grounded out to short (X)
 0-2  1 --- 00  Teixeira flied out to center (X)
 0-2  2 --- 12  Gomes struck out (CBSS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
 0-2  0 --- 32  Rusch struck out (BCFBBS)
 0-2  1 --- 01  Robinson grounded a double down the first base line (CX)
 0-2  1 -2- 12  Counsell flied out to center, Robinson to third (CB2FFX)
 0-2  2 --3 10  Giles reached on an infield single to second, Robinson 
                  scored (BX)
 0-3  2 1-- 21  Bay grounded out to second (BF1BX)
 
**************  Top of the 4th inning, Red Sox batting
 0-3  0 --- 00  McPherson flied out to right (X)
 0-3  1 --- 11  Figgins grounded a single up the middle (SBX)
 0-3  1 1-- 00  Reed grounded out to short, Figgins to second (>X)
 0-3  2 -2- 21  Machado doubled deep to left center, Figgins scored (CBBX)
 1-3  2 -2- 12  Cash grounded out to short (CB2SFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Cubs batting
 1-3  0 --- 00  Hawpe lined a double to right center (X)
 1-3  0 -2- 10  Dominique lined a double to right center, Hawpe scored 
                  (BX)
 1-4  0 -2- 32  Mackowiak walked (FBBSBFB)
 1-4  0 12- 10  Hudson grounded into a double play, McPherson to Machado 
                  to Teixeira, Dominique to third (BX)
 1-4  2 --3 21  Rusch grounded out to the mound (BFBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Red Sox batting
 1-4  0 --- 01  Myers grounded out to short (CX)
 1-4  1 --- 02  Young,M lined a single to right (CFFX)
 1-4  1 1-- 00  Teixeira homered deep to left, Young,M scored (X)
 3-4  1 --- 00  Gomes grounded out to short (X)
 3-4  2 --- 12  McPherson lined a double to left center (SCBX)
 3-4  2 -2- 32  Figgins grounded a single between third and short, 
                  McPherson scored (CFBFFBBX)
 4-4  2 1-- 10  Reed lined a single to shallow center, Figgins to second 
                  (1BX)
 4-4  2 12- 22  Machado struck out (B2FS2B2C)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Cubs batting
 4-4  0 --- 00  Robinson lined a single between third and short (X)
 4-4  0 1-- 00  Counsell grounded into a double play, Young,M to Machado 
                  to Teixeira (X)
 4-4  2 --- 11  Giles grounded out to third (CBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Red Sox batting
 4-4  0 --- 21  Cash grounded a single up the middle (FBBX)
 4-4  0 1-- 10  Myers bunted into an out to the mound, forcing Cash at 
                  second, Myers to first (1BbXb)
 4-4  1 1-- 00  Young,M grounded a single up the middle, Myers to second 
                  (X)
                Seay now pitching
 4-4  1 12- 12  Teixeira struck out (CSBC)
 4-4  2 12- 20  Gomes grounded out to third (BBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Cubs batting
 4-4  0 --- 32  Bay walked (BBBCSB)
 4-4  0 1-- 12  Hawpe grounded into a double play, Myers to Young,M to 
                  Teixeira (1BCCX)
 4-4  2 --- 12  Dominique flied out to right (FFBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Red Sox batting
 4-4  0 --- 10  McPherson was hit by a pitch (BH)
 4-4  0 1-- 11  Figgins sacrifice bunted to the catcher, McPherson to 
                  second (CBXb)
 4-4  1 -2- 12  Reed was hit by a pitch (CBFH)
 4-4  1 12- 22  Machado flied out to center (FSBBX)
 4-4  2 12- 00  Seay balked, McPherson to third, Reed to second
 4-4  2 -23 12  Cash struck out (CCBS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Cubs batting
 4-4  0 --- 01  Mackowiak flied out to center (SX)
 4-4  1 --- 00  Hudson flied out to right (X)
 4-4  2 --- 00  Seay lined a single to right center (X)
 4-4  2 1-- 12  Robinson popped out to third (BC1FFFX)
 
**************  Top of the 8th inning, Red Sox batting
                Burke pinch hitting for Myers
 4-4  0 --- 02  Burke grounded out to second (CSX)
 4-4  1 --- 11  Young,M grounded out to short (FBX)
 4-4  2 --- 10  Teixeira grounded out to short (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Cubs batting
                Traber now pitching
                Alfaro pinch hitting for Counsell
 4-4  0 --- 01  Alfaro flied out to right (CX)
 4-4  1 --- 20  Giles lined a single to right center (BBX)
                Capellan now pitching
 4-4  1 1-- 11  Bay homered deep to left, Giles scored (BCX)
 4-6  1 --- 22  Hawpe grounded out to short (BBFSX)
 4-6  2 --- 22  Dominique grounded out to second (CFBBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Red Sox batting
                Molina,J now playing catcher
                Percival now pitching
                Alfaro moved to shortstop
 4-6  0 --- 02  Gomes homered deep down the right field line (FSX)
 5-6  0 --- 02  McPherson struck out (CSC)
 5-6  1 --- 10  Figgins grounded out to second (BX)
 5-6  2 --- 10  Reed popped out to second (BX)