9/16/2004, Pit03-ChN03, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Pittsburgh        0  0  0  0  0  2  0  2  0     4  7  1     9  0
2003 Chicago (N)       0  0  0  0  0  0  0  3  0     3  7  0     9  0
 
Pittsburgh           AB  R  H BI   AVG    Chicago (N)          AB  R  H BI   AVG
Lugo              ss  4  1  0  0  .263    Relaford          ss  4  1  0  0  .261       
Kielty            cf  5  1  0  0  .228    Jimenez           2b  5  1  1  0  .257       
Giles             2b  4  0  2  1  .285    Piazza            c   4  1  2  1  .286       
Encarnacion       rf  5  0  0  1  .234    Burrell           lf  4  0  1  1  .249       
Blake             3b  4  1  1  0  .255    Casey             1b  2  0  0  0  .270       
Ibanez            lf  3  1  2  0  .292    Grieve            rf  4  0  1  1  .202       
Snow              1b  2  0  0  0  .280    Bellhorn          3b  3  0  1  0  .217       
 Marquis          p   0  0  0  0  .050    Gathright         cf  3  0  0  0  .213       
 Looper           p   0  0  0  0  .000    Cruceta           p   2  0  0  0  .250       
 Borchard         ph  1  0  1  1  .138     Figgins          ph  1  0  1  0  .254       
 Bierbrodt        p   0  0  0  0  .222     Cressend         p   0  0  0  0  .200       
 Bottalico        p   0  0  0  0  .000     Colyer           p   0  0  0  0  .000       
 Fuentes          p   0  0  0  0  .000     Crede            ph  1  0  0  0  .248       
Marrero           c   3  0  1  1  .266     Mercker          p   0  0  0  0  .200       
Hernandez         p   2  0  0  0  .159                         33  3  7  3             
 Feliz            1b  2  0  0  0  .214                                              
                     35  4  7  4                                                    
 
Pittsburgh                       INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Hernandez        W 15-9          5.0  2  0  0  2  6  81  51  3.31
Marquis          H 1             1.0  0  0  0  2  0  18   5  4.03
Looper           H 19            1.0  1  0  0  0  1   8   6  3.32
Bierbrodt                        0.0  2  3  3  1  0  12   7  5.40
Bottalico                        0.0  2  0  0  1  0   8   4  6.00
Fuentes          S 2             2.0  0  0  0  0  3  27  16  5.26
                                 9.0  7  3  3  6 10 154  89 
 
Chicago (N)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Cruceta          L 0-1           7.0  3  2  1  4  4 109  64  3.18
Cressend                         0.2  3  2  2  0  0  20  15  3.66
Colyer                           0.1  0  0  0  0  0   3   3  5.82
Mercker                          1.0  1  0  0  0  2  20  12  5.96
                                 9.0  7  4  3  4  6 152  94 
 
Pit: Feliz inserted at 1b in the 6th
     Borchard batted for Looper in the 8th
ChN: Figgins batted for Cruceta in the 7th
     Crede batted for Colyer in the 8th
 
E-Ibanez. 2B-Giles, Blake, Burrell. CS-Bellhorn, Figgins. K-Lugo, Kielty 3, 
Encarnacion, Marrero, Relaford 2, Jimenez, Burrell, Casey, Bellhorn 2, 
Gathright, Cruceta, Crede. BB-Lugo, Ibanez, Snow, Marrero, Relaford, Piazza, 
Casey 2, Bellhorn, Gathright. HBP-Giles. PB-Piazza. HB-Cressend. 
BALK-Cruceta. 
GWRBI: Giles
Temperature: 63, Sky: partly cloudy, Wind: out to right at 18 MPH.
9/16/2004, Pit03-ChN03, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Pittsburgh        0  0  0  0  0  2  0  2  0     4  7  1     9  0
2003 Chicago (N)       0  0  0  0  0  0  0  3  0     3  7  0     9  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Pittsburgh batting
 0-0  0 --- 22  Lugo struck out (BCFBFS)
 0-0  1 --- 02  Kielty struck out (FSC)
 0-0  2 --- 32  Giles popped out to short (BFFBBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 00  Relaford grounded out to short (X)
 0-0  1 --- 22  Jimenez grounded out to second (CBBSX)
 0-0  2 --- 00  Piazza grounded out to short (X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Pittsburgh batting
 0-0  0 --- 12  Encarnacion flied out to right (BCFFX)
 0-0  1 --- 20  Blake popped out to second (BBX)
 0-0  2 --- 01  Ibanez grounded a single up the middle (CX)
 0-0  2 1-- 20  Snow grounded to short, forcing Ibanez at second (BBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 00  Burrell grounded out to third (X)
 0-0  1 --- 21  Casey grounded out to short (CBBX)
 0-0  2 --- 22  Grieve to first on an error by the left fielder Ibanez 
                  (BFCBFX)
 0-0  2 1-- 22  Bellhorn grounded a single between first and second, 
                  Grieve to second (FBBFFX)
 0-0  2 12- 32  Gathright walked, Grieve to third, Bellhorn to second 
                  (BBFBF>F>B)
 0-0  2 123 12  Cruceta struck out (CCBC)
 
**************  Top of the 3rd inning, Pittsburgh batting
 0-0  0 --- 21  Marrero lined out to first (BSBX)
 0-0  1 --- 22  Hernandez flied out to left (SBBCX)
 0-0  2 --- 00  Lugo popped out to second (X)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 10  Relaford popped out to third (BX)
 0-0  1 --- 32  Jimenez struck out (SBFFBBFS)
 0-0  2 --- 11  Piazza lined a single to shallow center (BFX)
 0-0  2 1-- 02  Burrell struck out (FFC)
 
**************  Top of the 4th inning, Pittsburgh batting
 0-0  0 --- 10  Kielty grounded out to second (BX)
 0-0  1 --- 11  Giles grounded out to third (CBX)
 0-0  2 --- 01  Encarnacion grounded out to third (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 02  Casey struck out (FSS)
 0-0  1 --- 32  Grieve grounded out to third (CFBBBX)
 0-0  2 --- 32  Bellhorn walked (BBSBCB)
 0-0  2 1-- 00  Bellhorn was caught stealing second after being picked 
                  off first by Hernandez (1)
 
**************  Top of the 5th inning, Pittsburgh batting
 0-0  0 --- 11  Blake doubled deep to right center (SBX)
 0-0  0 -2- 01  Ibanez popped out to third (FbX)
 0-0  1 -2- 11  Snow grounded out to the mound (CBX)
 0-0  2 -2- 30  Marrero was walked intentionally (IIII)
 0-0  2 12- 11  Hernandez grounded out to second (CBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 22  Gathright struck out (BCBSS)
 0-0  1 --- 02  Cruceta grounded out to short (SCX)
 0-0  2 --- 32  Relaford struck out (CBFBBFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Pittsburgh batting
 0-0  0 --- 31  Lugo walked (BBBCB)
 0-0  0 1-- 00  Cruceta balked, Lugo to second (111)
 0-0  0 -2- 32  Kielty struck out, strike three was a passed ball charged 
                  to Piazza, Lugo to third, Kielty to first (111.BSBFFBFS)
 0-0  0 1-3 10  Giles grounded a double down the first base line, Lugo 
                  scored, Kielty to third (BX)
 1-0  0 -23 00  Encarnacion grounded out to third, Kielty scored, Giles 
                  to third (X)
 2-0  1 --3 22  Blake popped out to second (CFBFBX)
 2-0  2 --3 32  Ibanez walked (FBBBFB)
 2-0  2 1-3 32  Snow walked, Ibanez to second (FFBB11B>B)
 2-0  2 123 22  Marrero struck out (CBBCS)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting
                Feliz now playing first base
                Marquis now pitching
 2-0  0 --- 20  Jimenez grounded out to second (BBX)
 2-0  1 --- 31  Piazza walked (BSBBB)
 2-0  1 1-- 10  Burrell flied out to right (BX)
 2-0  2 1-- 30  Casey walked, Piazza to second (BBBB)
 2-0  2 12- 21  Grieve popped out to the catcher (BCBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Pittsburgh batting
 2-0  0 --- 00  Feliz flied out to right (X)
 2-0  1 --- 12  Lugo flied out to center (CSFFBFX)
 2-0  2 --- 10  Kielty grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting
                Looper now pitching
 2-0  0 --- 02  Bellhorn struck out (CFS)
 2-0  1 --- 00  Gathright flied out to center (X)
                Figgins pinch hitting for Cruceta
 2-0  2 --- 10  Figgins lined a single to center (BX)
 2-0  2 1-- 10  Figgins was caught stealing second (B>C)
 
**************  Top of the 8th inning, Pittsburgh batting
                Cressend now pitching
 2-0  0 --- 02  Giles was hit by a pitch (CFH)
 2-0  0 1-- 02  Encarnacion flied out to right (CFX)
 2-0  1 1-- 02  Blake grounded to third, forcing Giles at second, Blake 
                  to first (1FFX)
 2-0  2 1-- 00  Ibanez lined a single to right center, Blake to third (X)
                Borchard pinch hitting for Looper
 2-0  2 1-3 20  Borchard lined a single to right center, Blake scored, 
                  Ibanez to third (BBX)
 3-0  2 1-3 22  Marrero grounded a single between third and short, Ibanez 
                  scored, Borchard to second (SB1CBFFX)
                Colyer now pitching
 4-0  2 12- 02  Feliz grounded out to short (SFX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting
                Bierbrodt now pitching
 4-0  0 --- 32  Relaford walked (BCBBFFB)
 4-0  0 1-- 11  Jimenez singled to left center, Relaford to third (BSX)
 4-0  0 1-3 01  Piazza singled to left center, Relaford scored, Jimenez 
                  to third (FX)
                Bottalico now pitching
 4-1  0 1-3 00  Burrell doubled to right center, Jimenez scored, Piazza 
                  to third (X)
 4-2  0 -23 30  Casey walked (BBBB)
 4-2  0 123 02  Grieve reached on an infield single to short, Piazza 
                  scored, Burrell to third, Casey to second (SCX)
                Fuentes now pitching
 4-3  0 123 32  Bellhorn struck out (BCBBCC)
 4-3  1 123 12  Gathright grounded to second, forcing Burrell at home, 
                  Casey to third, Grieve to second, Gathright to first 
                  (FbFBX)
                Crede pinch hitting for Colyer
 4-3  2 123 22  Crede struck out (CSBFBS)
 
**************  Top of the 9th inning, Pittsburgh batting
                Mercker now pitching
 4-3  0 --- 12  Lugo grounded out to third (CFBX)
 4-3  1 --- 22  Kielty struck out (SBSFBS)
 4-3  2 --- 31  Giles lined a single to shallow left (CBBBX)
 4-3  2 1-- 22  Encarnacion struck out (1BCBFS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Chicago (N) batting
 4-3  0 --- 32  Relaford struck out (BBFBSFC)
 4-3  1 --- 00  Jimenez grounded out to third (X)
 4-3  2 --- 20  Piazza grounded out to third (BBX)