9/15/2004, Pit03-ChN03, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Pittsburgh 2 0 0 2 1 0 0 0 1 6 7 0 8 0
2003 Chicago (N) 0 0 0 0 6 1 0 0 x 7 9 1 4 0
Pittsburgh AB R H BI AVG Chicago (N) AB R H BI AVG
Lugo ss 4 1 0 0 .265 Relaford ss 4 0 1 0 .263
Kielty cf 5 1 1 0 .230 Jimenez 2b 4 1 1 2 .258
Giles 2b 4 2 2 1 .283 Piazza c 4 0 1 1 .284
Encarnacion rf 4 0 1 1 .236 Burrell lf 4 1 1 0 .249
Blake 3b 4 1 1 1 .255 Casey 1b 4 2 2 0 .271
Ibanez lf 3 1 1 0 .289 Grieve rf 3 1 2 1 .200
Snow 1b 1 0 0 0 .282 Bellhorn 3b 3 1 0 1 .215
Marquis p 0 0 0 0 .050 Gathright cf 4 1 1 2 .217
Borchard ph 1 0 0 0 .107 Henkel p 1 0 0 0 .086
Looper p 0 0 0 0 .000 Stanley ph 1 0 0 0 .211
Marrero c 4 0 0 0 .265 Cressend p 0 0 0 0 .200
Hernandez p 2 0 1 2 .167 Julio p 0 0 0 0 .000
Feliz 1b 2 0 0 0 .215 32 7 9 7
34 6 7 5
Pittsburgh INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hernandez L 14-9 4.2 4 6 6 2 4 63 40 3.39
Marquis 2.1 4 1 1 0 1 41 27 4.06
Looper 1.0 1 0 0 0 2 18 13 3.36
8.0 9 7 7 2 7 122 80
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Henkel W 10-11 6.0 6 5 5 4 6 110 66 4.06
Cressend H 14 2.0 0 0 0 1 2 31 22 3.50
Julio S 22 1.0 1 1 1 1 0 22 12 3.09
9.0 7 6 6 6 8 163 100
Pit: Feliz inserted at 1b in the 5th
Borchard batted for Marquis in the 8th
ChN: Stanley batted for Henkel in the 6th
E-Grieve. 2B-Piazza, Casey, Grieve. HR-Giles(20). K-Lugo 2, Kielty 2, Giles,
Blake, Marrero, Borchard, Relaford, Jimenez 2, Casey, Grieve, Bellhorn,
Henkel. BB-Lugo, Giles, Encarnacion, Blake, Ibanez, Snow, Grieve, Bellhorn.
SH-Henkel. HBP-Snow. HB-Henkel. WP-Julio.
GWRBI: Piazza
Temperature: 66, Sky: clear, Wind: out to center at 18 MPH.
9/15/2004, Pit03-ChN03, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Pittsburgh 2 0 0 2 1 0 0 0 1 6 7 0 8 0
2003 Chicago (N) 0 0 0 0 6 1 0 0 x 7 9 1 4 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pittsburgh batting
0-0 0 --- 01 Lugo grounded out to short (SX)
0-0 1 --- 01 Kielty lined a single down the right field line (CX)
0-0 1 1-- 31 Giles walked, Kielty to second (BBC1B1B)
0-0 1 12- 11 Encarnacion grounded a single up the middle, Kielty
scored, Giles to third (CBX)
1-0 1 1-3 10 Blake reached on an infield single to second, Giles
scored, Encarnacion to second (BX)
2-0 1 12- 11 Ibanez lined out to right (BCX)
2-0 2 12- 00 Snow flied out to center (X)
************** Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 00 Relaford grounded out to second (X)
2-0 1 --- 22 Jimenez struck out (BCBFFS)
2-0 2 --- 00 Piazza flied out to center (X)
************** Top of the 2nd inning, Pittsburgh batting
2-0 0 --- 12 Marrero struck out (FBCS)
2-0 1 --- 11 Hernandez flied out to left (CBX)
2-0 2 --- 11 Lugo lined out to third (FBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 32 Burrell grounded out to third (BBSBCX)
2-0 1 --- 01 Casey grounded out to third (CX)
2-0 2 --- 22 Grieve struck out (BFSFBS)
************** Top of the 3rd inning, Pittsburgh batting
2-0 0 --- 22 Kielty grounded out to short (SBFBX)
2-0 1 --- 12 Giles grounded out to the mound (BCSX)
2-0 2 --- 10 Encarnacion grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting
2-0 0 --- 00 Bellhorn grounded out to short (X)
2-0 1 --- 00 Gathright grounded out to short (X)
2-0 2 --- 12 Henkel struck out (BCFS)
************** Top of the 4th inning, Pittsburgh batting
2-0 0 --- 32 Blake walked (BBFFFBB)
2-0 0 1-- 31 Ibanez walked, Blake to second (BbBFbBB)
2-0 0 12- 12 Snow was hit by a pitch, Blake to third, Ibanez to second
(CSBH)
2-0 0 123 32 Marrero popped out to the catcher (FBBBSX)
2-0 1 123 00 Hernandez grounded a single between first and second,
Blake scored, Ibanez scored, Snow to third on an error
by the right fielder Grieve, Hernandez to second (X)
4-0 1 -23 32 Lugo struck out (BBBCFFFS)
4-0 2 -23 22 Kielty struck out (CBBSS)
************** Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting
4-0 0 --- 12 Relaford struck out (BSSFFS)
4-0 1 --- 21 Jimenez grounded out to second (CBBX)
4-0 2 --- 12 Piazza grounded out to third (CBFX)
************** Top of the 5th inning, Pittsburgh batting
4-0 0 --- 20 Giles homered deep to left (BBX)
5-0 0 --- 12 Encarnacion flied out to left (BSFFFFX)
5-0 1 --- 32 Blake struck out (BCBBFFFS)
5-0 2 --- 00 Ibanez reached on an infield single to third (X)
5-0 2 1-- 31 Snow walked, Ibanez to second (BBBCB)
5-0 2 12- 00 Marrero flied out to left (X)
************** Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting
5-0 0 --- 11 Burrell grounded a single between first and second (CBX)
5-0 0 1-- 00 Casey grounded a single between third and short, Burrell
to second (X)
5-0 0 12- 30 Grieve walked, Burrell to third, Casey to second (BBBB)
5-0 0 123 30 Bellhorn walked, Burrell scored, Casey to third, Grieve
to second (BBBB)
5-1 0 123 22 Gathright grounded a single up the middle, Casey scored,
Grieve scored, Bellhorn to second (BBCFX)
5-3 0 12- 00 Henkel sacrifice bunted to the catcher, Bellhorn to
third, Gathright to second (Xb)
5-3 1 -23 00 Relaford popped out to right (X)
5-3 2 -23 01 Jimenez grounded a single between first and second,
Bellhorn scored, Gathright scored (CX)
Feliz now playing first base
Marquis now pitching
5-5 2 1-- 10 Piazza doubled deep to left, Jimenez scored (BX)
5-6 2 -2- 02 Burrell grounded out to short (FSX)
************** Top of the 6th inning, Pittsburgh batting
5-6 0 --- 01 Feliz flied out to center (CX)
5-6 1 --- 22 Lugo struck out (CBSBC)
5-6 2 --- 02 Kielty struck out (FSS)
************** Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting
5-6 0 --- 12 Casey grounded a double down the third base line (BFFX)
5-6 0 -2- 32 Grieve grounded a double down the third base line, Casey
scored (CBBCFFFBX)
5-7 0 -2- 32 Bellhorn bunted into an out to third, Grieve out at
third, Bellhorn to first (BBbCBSXb)
5-7 1 1-- 11 Gathright grounded out to short, Bellhorn to second (CBX)
Stanley pinch hitting for Henkel
5-7 2 -2- 10 Stanley grounded out to short (BX)
************** Top of the 7th inning, Pittsburgh batting
Cressend now pitching
5-7 0 --- 12 Giles struck out (BFFS)
5-7 1 --- 32 Encarnacion walked (BFBBSB)
5-7 1 1-- 02 Blake popped out to first (C1FX)
5-7 2 1-- 32 Ibanez grounded out to second (BSCBFB>F1>F>F>F>X)
************** Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting
5-7 0 --- 01 Relaford lined a single up the middle (FX)
5-7 0 1-- 22 Jimenez struck out (B1BCCS)
5-7 1 1-- 10 Piazza grounded out to first, Relaford to second (B1X)
5-7 2 -2- 11 Burrell flied out to left (BCX)
************** Top of the 8th inning, Pittsburgh batting
Borchard pinch hitting for Marquis
5-7 0 --- 02 Borchard struck out (CFS)
5-7 1 --- 10 Marrero grounded out to second (BX)
5-7 2 --- 01 Feliz grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting
Looper now pitching
5-7 0 --- 12 Casey struck out (CBCS)
5-7 1 --- 12 Grieve grounded a single up the middle (CSFFBX)
5-7 1 1-- 32 Bellhorn struck out (BFFBBFS)
5-7 2 1-- 00 Gathright grounded out to the mound (X)
************** Top of the 9th inning, Pittsburgh batting
Julio now pitching
5-7 0 --- 32 Lugo walked (BCFBBFB)
5-7 0 1-- 10 Kielty flied out to left (BX)
5-7 1 1-- 02 Giles singled to right center, Lugo to third (CCX)
5-7 1 1-3 10 Julio threw a wild pitch, Lugo scored, Giles to second
(BB)
6-7 1 -2- 22 Encarnacion grounded out to short, Giles to third (BB.CFX)
6-7 2 --3 31 Blake grounded out to first (CBBBX)
