9/6/2004, Mil03-Pit03, PNC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Milwaukee 0 1 3 0 1 2 0 1 0 8 14 4 12 1
2003 Pittsburgh 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 6 0
Milwaukee AB R H BI AVG Pittsburgh AB R H BI AVG
Crawford cf 5 0 1 0 .262 Lugo ss 4 0 1 0 .266
Matsui lf 6 1 1 0 .272 Kielty cf 4 0 1 0 .247
Ortiz 1b 4 2 2 0 .277 Giles 2b 4 0 0 0 .298
Broussard 1b 0 0 0 0 .268 Encarnacion rf 4 1 1 0 .246
Helms 3b 5 3 4 1 .263 Blake 3b 4 0 2 0 .248
Burnitz rf 5 2 2 3 .247 Ibanez lf 3 0 0 0 .299
Martinez ss 2 0 1 1 .244 Perez,A ph 1 0 0 0 .143
Moeller c 4 0 1 2 .245 Snow 1b 3 0 1 0 .267
Hairston 2b 4 0 2 1 .221 Bottalico p 0 0 0 0 .000
Halama p 4 0 0 0 .000 Borchard ph 1 0 0 0 .125
Embree p 0 0 0 0 .333 Marrero c 2 0 0 1 .273
39 8 14 8 Marquis p 1 0 0 0 .000
Feliz ph 1 0 0 0 .218
Looper p 0 0 0 0 .500
Bierbrodt p 0 0 0 0 .200
Clark 1b 1 0 0 0 .077
33 1 6 1
Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA
Halama W 6-3 7.2 6 1 0 0 6 106 72 4.28
Embree 1.1 0 0 0 0 0 8 6 4.11
9.0 6 1 0 0 6 114 78
Pittsburgh INN H R ER BB K PCH STR ERA
Marquis L 8-13 5.0 8 5 5 3 5 83 50 4.64
Looper 0.2 3 2 2 1 0 21 14 4.11
Bierbrodt 2.0 3 1 1 0 3 29 18 5.20
Bottalico 1.1 0 0 0 1 0 12 6 3.38
9.0 14 8 8 5 8 145 88
Mil: Broussard inserted at 1b in the 9th
Pit: Feliz batted for Marquis in the 5th
Clark inserted at 1b in the 8th
Perez,A batted for Ibanez in the 9th
Borchard batted for Bottalico in the 9th
E-Matsui, Ortiz, Helms, Martinez, Lugo. 2B-Helms 2, Burnitz, Martinez,
Hairston. CS-Blake. K-Ortiz, Burnitz 2, Martinez, Moeller 2, Halama 2,
Lugo 2, Giles, Ibanez 2, Clark. BB-Crawford, Ortiz, Martinez 2, Hairston.
SH-Martinez, Embree. SF-Moeller, Marrero.
GWRBI: Burnitz
Temperature: 58, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 8 MPH,
Rain Delays: 11 minutes.
9/6/2004, Mil03-Pit03, PNC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Milwaukee 0 1 3 0 1 2 0 1 0 8 14 4 12 1
2003 Pittsburgh 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Milwaukee batting
0-0 0 --- 10 Crawford popped out to short (BX)
0-0 1 --- 00 Matsui grounded out to second (X)
Started raining
0-0 2 --- 10 Ortiz flied out to right (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Pittsburgh batting
0-0 0 --- 12 Lugo struck out (CBCC)
0-0 1 --- 01 Kielty grounded out to the mound (CX)
0-0 2 --- 12 Giles struck out, Moeller to Ortiz (BFFFFS)
************** Top of the 2nd inning, Milwaukee batting
0-0 0 --- 11 Helms lined a single to right (BCX)
0-0 0 1-- 22 Burnitz struck out (BCF1BC)
0-0 1 1-- 31 Martinez walked, Helms to second (BBBCB)
0-0 1 12- 12 Moeller struck out (FCBS)
0-0 2 12- 01 Hairston grounded a single between first and second,
Helms scored, Martinez to second (CX)
1-0 2 12- 02 Martinez to third, Hairston to second, Halama to first on
an error by the shortstop Lugo (CFFX)
Stopped raining
1-0 2 123 12 Crawford grounded out to second (BFSX)
************** Bottom of the 2nd inning, Pittsburgh batting
1-0 0 --- 02 Encarnacion lined a single to shallow center (CSX)
1-0 0 1-- 10 Blake lined a single to right, Encarnacion to second (BX)
1-0 0 12- 12 Ibanez struck out (BCCS)
1-0 1 12- 00 Encarnacion to third, Blake to second, Snow to first on
an error by the first baseman Ortiz (X)
1-0 1 123 01 Marrero hit a sacrifice fly to left, Encarnacion scored,
Blake to third (CX)
1-1 2 1-3 00 Marquis flied out to left (X)
************** Top of the 3rd inning, Milwaukee batting
1-1 0 --- 00 Matsui flied out to left (X)
1-1 1 --- 30 Ortiz walked (BBBB)
1-1 1 1-- 10 Helms lined a double to left center, Ortiz to third (BX)
1-1 1 -23 10 Burnitz lined a single up the middle, Ortiz scored, Helms
scored, Burnitz to second (BX)
3-1 1 -2- 12 Martinez struck out (FBSS)
3-1 2 -2- 02 Moeller grounded a single up the middle, Burnitz scored
(CFX)
4-1 2 1-- 10 Hairston flied out to center (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Pittsburgh batting
4-1 0 --- 22 Lugo popped out to the catcher (FBBCX)
4-1 1 --- 20 Kielty to second on an error by the shortstop Martinez
(BBX)
4-1 1 -2- 31 Giles grounded out to short (BBBCX)
4-1 2 -2- 12 Encarnacion grounded out to short (FBSFX)
************** Top of the 4th inning, Milwaukee batting
4-1 0 --- 22 Halama struck out (BSBFS)
4-1 1 --- 30 Crawford walked (BBBB)
4-1 1 1-- 00 Matsui popped out to second (X)
4-1 2 1-- 10 Ortiz grounded a single up the middle, Crawford to third
(BX)
4-1 2 1-3 22 Helms popped out to second (BBCCX)
************** Bottom of the 4th inning, Pittsburgh batting
4-1 0 --- 11 Blake lined a single to shallow left (FBX)
4-1 0 1-- 11 Blake was caught stealing second (BS>C)
4-1 1 --- 12 Ibanez struck out (BS>C.S)
4-1 2 --- 11 Snow lined out to left (SBX)
************** Top of the 5th inning, Milwaukee batting
4-1 0 --- 11 Burnitz doubled deep to left center (CBX)
4-1 0 -2- 11 Martinez sacrifice bunted to first, Burnitz to third
(CBXb)
4-1 1 --3 01 Moeller hit a sacrifice fly to center, Burnitz scored (FX)
5-1 2 --- 21 Hairston doubled deep to right center (BBSX)
5-1 2 -2- 12 Halama struck out (CCBS)
************** Bottom of the 5th inning, Pittsburgh batting
5-1 0 --- 00 Marrero grounded out to short (X)
Feliz pinch hitting for Marquis
5-1 1 --- 00 Marquis flied out to left (X)
5-1 2 --- 22 Lugo struck out (BCBFC)
************** Top of the 6th inning, Milwaukee batting
Looper now pitching
5-1 0 --- 01 Crawford grounded out to short (SX)
5-1 1 --- 11 Matsui lined a single up the middle (BCX)
5-1 1 1-- 22 Ortiz lined a single down the right field line, Matsui to
third (SBCBX)
5-1 1 1-3 01 Helms doubled deep to right center, Matsui scored, Ortiz
to third (CX)
6-1 1 -23 02 Burnitz grounded out to second, Ortiz scored, Helms to
third (FSX)
7-1 2 --3 32 Martinez walked (CBBSBB)
Bierbrodt now pitching
7-1 2 1-3 12 Moeller struck out (FBFS)
************** Bottom of the 6th inning, Pittsburgh batting
7-1 0 --- 00 Kielty lined a single to center (X)
Game delayed by rain for 11 minutes
7-1 0 1-- 01 Giles grounded to first, forcing Kielty at second, Giles
to first (CX)
7-1 1 1-- 32 Encarnacion grounded into a double play, Halama to
Hairston to Ortiz (BBBCFFX)
************** Top of the 7th inning, Milwaukee batting
7-1 0 --- 31 Hairston popped out to third (CBBBX)
7-1 1 --- 00 Halama grounded out to second (X)
7-1 2 --- 10 Crawford lined a single to left (BX)
7-1 2 1-- 21 Matsui grounded to short, forcing Crawford at second
(CB1BX)
************** Bottom of the 7th inning, Pittsburgh batting
7-1 0 --- 12 Blake grounded out to third (CCBX)
7-1 1 --- 31 Ibanez grounded out to second (BBBCX)
7-1 2 --- 32 Snow grounded a single between first and second (BBSFBX)
7-1 2 1-- 12 Marrero flied out to left (CCFBX)
************** Top of the 8th inning, Milwaukee batting
7-1 0 --- 22 Ortiz struck out (BBCFC)
7-1 1 --- 00 Helms lined a single to shallow center (X)
7-1 1 1-- 02 Burnitz struck out (CCC)
7-1 2 1-- 21 Martinez grounded a double down the first base line,
Helms scored (BCBX)
Clark now playing first base
Bottalico now pitching
8-1 2 -2- 00 Moeller grounded out to short (X)
************** Bottom of the 8th inning, Pittsburgh batting
8-1 0 --- 12 Clark struck out (CFBC)
8-1 1 --- 21 Lugo lined a single to right center (BSBX)
8-1 1 1-- 22 Kielty grounded out to short, Lugo to second (BFBFFX)
8-1 2 -2- 10 Lugo to third, Giles to first on an error by the left
fielder Matsui (BX)
Embree now pitching
8-1 2 1-3 00 Encarnacion grounded out to first (X)
************** Top of the 9th inning, Milwaukee batting
8-1 0 --- 31 Hairston walked (BFBBB)
8-1 0 1-- 10 Embree sacrifice bunted to first, Hairston to second
(BbXb)
8-1 1 -2- 11 Crawford grounded out to first, Hairston to third (CBX)
8-1 2 --3 00 Matsui grounded out to second (X)
************** Bottom of the 9th inning, Pittsburgh batting
Broussard now playing first base
8-1 0 --- 00 Blake continues to bat after the third baseman Helms
dropped a foul popup for an error (XF)
8-1 0 --- 01 Blake grounded out to short (XF.X)
Perez,A pinch hitting for Ibanez
8-1 1 --- 00 Ibanez flied out to center (X)
Borchard pinch hitting for Bottalico
8-1 2 --- 20 Borchard lined out to second (BBX)
