9/2/2004, Ana03-Bos03, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Anaheim           0  0  0  0  0  0  0  3  2     5  8  4     6  1
2003 Boston            0  0  0  0  1  5  2  0  x     8 12  1     6  1
 
Anaheim              AB  R  H BI   AVG    Boston               AB  R  H BI   AVG
Hinske            3b  4  1  0  1  .309    Nivar             cf  5  0  1  0  .175       
Cedeno            rf  5  1  1  2  .277    Young,M           2b  5  0  0  0  .290       
Lane              cf  3  0  1  1  .271    Wilkerson         1b  3  2  2  0  .282       
Gibbons           1b  3  0  0  0  .257    Guerrero          dh  4  0  0  0  .322       
Lieberthal        c   3  0  1  0  .309    Reed              rf  4  1  2  0  .282       
Myrow             dh  4  0  0  0  .233    Teixeira          3b  4  2  2  3  .234       
Alomar            2b  4  2  3  0  .286    Gomes             lf  4  1  1  3  .186       
Robinson          lf  4  1  1  0  .280    Upton             ss  4  2  2  0  .246       
Eckstein          ss  4  0  1  1  .274    Cash              c   4  0  2  1  .202       
                     34  5  8  5                               37  8 12  7             
 
Anaheim                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Dessens          L 4-13          5.1 10  6  6  0  5  93  60  5.85
Chacon                           2.2  2  2  2  1  0  28  18  3.97
                                 8.0 12  8  8  1  5 121  78 
 
Boston                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Cabrera          W 3-19          7.2  2  2  0  2 12 121  74  7.55
VanBenschoten                    0.0  3  1  1  1  0  19   9  5.22
Aguilar          H 10            0.1  0  0  0  0  1   6   4  5.07
Neu                              1.0  3  2  2  0  0  22  14  6.14
                                 9.0  8  5  3  3 13 168 101 
 
E-Cedeno, Lane, Eckstein, Chacon, Teixeira. 2B-Cedeno, Lane, Alomar 2, 
Wilkerson, Upton, Cash. HR-Teixeira(15), Gomes(2). SB-Gomes(4). CS-Hinske, 
Reed. K-Hinske, Cedeno 2, Lane, Gibbons, Lieberthal, Myrow 2, Robinson 3, 
Eckstein 2, Young,M, Guerrero, Teixeira 2, Cash. BB-Hinske, Lane, Gibbons, 
Wilkerson. HBP-Lieberthal. HB-Cabrera. 
Temperature: 74, Sky: clear, Wind: out to center at 8 MPH.
9/2/2004, Ana03-Bos03, Fenway Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Anaheim           0  0  0  0  0  0  0  3  2     5  8  4     6  1
2003 Boston            0  0  0  0  1  5  2  0  x     8 12  1     6  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Anaheim batting
 0-0  0 --- 22  Hinske struck out (BBSFS)
 0-0  1 --- 02  Cedeno struck out (FFS)
 0-0  2 --- 12  Lane flied out to left (SCFBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Boston batting
 0-0  0 --- 10  Nivar grounded out to third (BX)
 0-0  1 --- 22  Young,M grounded out to short (BCCBFX)
 0-0  2 --- 00  Wilkerson to second on an error by the center fielder 
                  Lane (X)
 0-0  2 -2- 32  Guerrero struck out (FBSFBBS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Anaheim batting
 0-0  0 --- 00  Gibbons grounded out to short (X)
 0-0  1 --- 00  Lieberthal grounded out to short (X)
 0-0  2 --- 21  Myrow grounded out to second (CBBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Boston batting
 0-0  0 --- 00  Reed lined a single to right center (X)
 0-0  0 1-- 01  Reed was caught stealing second (C>B)
 0-0  1 --- 32  Teixeira struck out (C>B.BBSS)
 0-0  2 --- 00  Gomes to first on an error by the shortstop Eckstein (X)
 0-0  2 1-- 00  Gomes stole second (>B)
 0-0  2 -2- 20  Upton grounded out to the mound (>B.BX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Anaheim batting
 0-0  0 --- 10  Alomar flied out to right (BX)
 0-0  1 --- 32  Robinson struck out (BBCBFFS)
 0-0  2 --- 22  Eckstein struck out (CBFFBFS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Boston batting
 0-0  0 --- 32  Cash struck out (BCCBFBFC)
 0-0  1 --- 10  Nivar grounded out to the mound (BX)
 0-0  2 --- 21  Young,M grounded out to the mound (BCBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Anaheim batting
 0-0  0 --- 32  Hinske grounded out to short (BFBSBX)
 0-0  1 --- 01  Cedeno grounded out to second (CX)
 0-0  2 --- 22  Lane struck out (CFBBS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Boston batting
 0-0  0 --- 01  Wilkerson lined a double to right center (CX)
 0-0  0 -2- 01  Guerrero grounded out to short (CX)
 0-0  1 -2- 32  Reed flied out to center (BBBCFX)
 0-0  2 -2- 32  Teixeira struck out (BBBCSC)
 
**************  Top of the 5th inning, Anaheim batting
 0-0  0 --- 12  Gibbons struck out (BCFS)
 0-0  1 --- 31  Lieberthal was hit by a pitch (BBFBH)
 0-0  1 1-- 22  Myrow struck out (CBBSS)
 0-0  2 1-- 20  Alomar grounded a double down the first base line, 
                  Lieberthal to third (BBX)
 0-0  2 -23 02  Robinson struck out (FSS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Boston batting
 0-0  0 --- 12  Gomes grounded out to third (FSBX)
 0-0  1 --- 10  Upton lined a single to shallow left (BX)
 0-0  1 1-- 11  Cash lined a single to shallow right, Upton scored on an 
                  error by the right fielder Cedeno, Cash to second (BCX)
 0-1  1 -2- 10  Nivar grounded out to first, Cash to third (BX)
 0-1  2 --3 32  Young,M struck out (CBFFFFBFBFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Anaheim batting
 0-1  0 --- 11  Eckstein grounded out to short (CBX)
 0-1  1 --- 30  Hinske walked (BBBB)
 0-1  1 1-- 22  Cedeno struck out (1B1S1S1BS)
 0-1  2 1-- 01  Hinske was caught stealing second (1C>B)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Boston batting
 0-1  0 --- 01  Wilkerson lined a single down the right field line (SX)
 0-1  0 1-- 00  Guerrero popped out to short (X)
 0-1  1 1-- 22  Reed lined a single to left, Wilkerson to second (BCB1CX)
 0-1  1 12- 00  Teixeira lined a single to left center, Wilkerson scored, 
                  Reed to third (X)
 0-2  1 1-3 10  Gomes homered deep down the left-field line, Reed scored, 
                  Teixeira scored (BX)
 0-5  1 --- 01  Upton doubled deep to left center (SX)
 0-5  1 -2- 00  Cash doubled deep to right, Upton scored (X)
                Chacon now pitching
 0-6  1 -2- 21  Nivar flied out to center (CBBX)
 0-6  2 -2- 01  Young,M grounded out to short (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, Anaheim batting
 0-6  0 --- 32  Lane walked (BCFBBB)
 0-6  0 1-- 00  Gibbons grounded to short, forcing Lane at second, 
                  Gibbons to first (X)
 0-6  1 1-- 22  Lieberthal struck out (CBSBS)
 0-6  2 1-- 10  Myrow grounded to second, forcing Gibbons at second (BX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Boston batting
 0-6  0 --- 32  Wilkerson walked (BBCBCB)
 0-6  0 1-- 00  Guerrero lined out to left (X)
 0-6  1 1-- 21  Reed flied out to center (F1B1BX)
 0-6  2 1-- 02  Teixeira homered deep to center, Wilkerson scored (CFX)
 0-8  2 --- 00  Gomes to first on an error by the pitcher Chacon (X)
 0-8  2 1-- 11  Upton grounded to short, forcing Gomes at second (BCX)
 
**************  Top of the 8th inning, Anaheim batting
 0-8  0 --- 12  Alomar grounded a single between third and short (BCFX)
 0-8  0 1-- 32  Robinson struck out (SBSFFBFFBS)
 0-8  1 1-- 12  Eckstein struck out (CSBFC)
 0-8  2 1-- 22  Alomar to second, Hinske to first on an error by the 
                  third baseman Teixeira (FBCBFX)
                VanBenschoten now pitching
 0-8  2 12- 32  Cedeno doubled deep to right, Alomar scored, Hinske 
                  scored (BFFBB>X)
 2-8  2 -2- 10  Lane doubled deep to right center, Cedeno scored (BX)
 3-8  2 -2- 32  Gibbons walked (BBBCFFB)
 3-8  2 12- 21  Lieberthal lined a single to shallow center, Lane to 
                  third, Gibbons to second (BBCX)
                Aguilar now pitching
 3-8  2 123 22  Myrow struck out (FBBSFC)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Boston batting
 3-8  0 --- 10  Cash lined out to second (BX)
 3-8  1 --- 00  Nivar grounded a single between first and second (X)
 3-8  1 1-- 00  Young,M grounded into a double play, Alomar to Eckstein 
                  to Gibbons (X)
 
**************  Top of the 9th inning, Anaheim batting
                Neu now pitching
 3-8  0 --- 20  Alomar grounded a double down the third base line (BBX)
 3-8  0 -2- 12  Robinson reached on an infield single to short, Alomar to 
                  third (FBSX)
 3-8  0 1-3 01  Eckstein singled to right center, Alomar scored, Robinson 
                  to third (CX)
 4-8  0 1-3 32  Hinske grounded to third, forcing Eckstein at second, 
                  Robinson scored, Eckstein out at second, Hinske to 
                  first (CBBCBX)
 5-8  1 1-- 22  Cedeno grounded into a double play, Teixeira to Young,M 
                  to Wilkerson (CBFFBFX)