8/27/2004, Hou03-ChN03, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Houston           3  1  0  0  4  0  1  1  0    10 15  1     5  0
2003 Chicago (N)       4  0  2  4  0  1  0  0  x    11 15  0     8  1
 
Houston              AB  R  H BI   AVG    Chicago (N)          AB  R  H BI   AVG
Stewart           cf  4  1  1  0  .291    Salmon            rf  5  1  2  0  .296       
Renteria          ss  4  1  0  1  .304    Relaford          ss  4  2  3  0  .274       
Jones,C           lf  5  3  3  1  .320    Kennedy           2b  3  3  1  0  .264       
Hidalgo           rf  5  1  2  2  .311    Stanley           cf  4  2  1  2  .210       
 Jackson          pr  0  0  0  0  .287    Crede             3b  5  2  3  1  .254       
Young             1b  5  1  3  3  .354    Hall              c   5  1  4  4  .287       
Mueller           3b  4  1  2  2  .305    Kelton            lf  4  0  1  4  .218       
Boone             2b  4  0  1  0  .314    Fox               1b  3  0  0  0  .232       
Varitek           c   4  1  1  1  .274     Anderson         p   1  0  0  0  .250       
Thomson           p   1  0  0  0  .138     Cressend         p   0  0  0  0  .200       
 Weaver           p   1  0  0  0  .250     Julio            p   0  0  0  0  .000       
 Timlin           p   0  0  0  0  .000    Clement           p   2  0  0  0  .083       
 Miceli           p   0  0  0  0  .333     Casey            1b  2  0  0  0  .272       
 Roberts          ph  1  0  1  0  .340                         38 11 15 11             
 Adams,T          p   0  0  0  0  .000                                              
 Valentin         ph  1  1  1  0  .333                                              
 Betancourt       p   0  0  0  0  .000                                              
                     39 10 15 10                                                    
 
Houston                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Thomson          L 15-4          2.0  6  6  5  3  1  64  37  4.24
Weaver                           1.1  1  2  2  1  1  28  19  5.55
Timlin                           0.2  3  2  2  0  0  16  12  4.61
Miceli                           1.0  0  0  0  0  0   8   6  2.60
Adams,T                          2.0  4  1  1  0  3  38  25  3.80
Betancourt                       1.0  1  0  0  0  2  15  11  2.59
                                 8.0 15 11 10  4  7 169 110 
 
Chicago (N)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Clement                          4.2  7  7  7  3  6  91  55  5.15
Anderson                         2.1  5  2  2  0  0  28  22  4.94
Cressend         H 13            0.1  1  1  1  0  0   5   3  4.18
Julio            W 3-5           1.2  2  0  0  0  2  37  20  3.36
                                 9.0 15 10 10  3  8 161 100 
 
Hou: Roberts batted for Miceli in the 6th
     Valentin batted for Adams,T in the 8th
     Jackson ran for Hidalgo in the 9th
ChN: Casey inserted at 1b in the 5th
 
E-Mueller. 2B-Stewart, Jones,C 2, Young, Roberts, Crede, Hall 2, Kelton. 
3B-Relaford. HR-Hidalgo(26), Mueller(15), Varitek(29), Hall(8). 
SB-Renteria(27), Jackson(29). CS-Young, Jackson. K-Renteria, Hidalgo 2, 
Young 2, Mueller, Boone, Weaver, Salmon, Kennedy, Stanley, Kelton 2, Clement, 
Anderson. BB-Stewart, Renteria, Mueller, Relaford, Kennedy 2, Stanley. 
SF-Kelton. 
GWRBI: Hall
Temperature: 82, Sky: clear, Wind: in from left at 6 MPH.
8/27/2004, Hou03-ChN03, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Houston           3  1  0  0  4  0  1  1  0    10 15  1     5  0
2003 Chicago (N)       4  0  2  4  0  1  0  0  x    11 15  0     8  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Houston batting
 0-0  0 --- 10  Stewart grounded out to third (BX)
 0-0  1 --- 31  Renteria walked (BBBCB)
 0-0  1 1-- 00  Renteria stole second (>B)
 0-0  1 -2- 21  Jones,C doubled deep to left center, Renteria scored 
                  (>B.BCX)
 1-0  1 -2- 12  Hidalgo homered deep to left, Jones,C scored (FSBX)
 3-0  1 --- 00  Young lined a single to right center (X)
 3-0  1 1-- 21  Mueller grounded to short, forcing Young at second, 
                  Mueller to first (BBCX)
 3-0  2 1-- 02  Boone struck out (CCC)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting
 3-0  0 --- 12  Salmon lined a single to right (BSSX)
 3-0  0 1-- 20  Relaford lined a single to shallow center, Salmon to 
                  second (BBX)
 3-0  0 12- 32  Kennedy walked, Salmon to third, Relaford to second 
                  (CBBBSFFFB)
 3-0  0 123 30  Stanley walked, Salmon scored, Relaford to third, Kennedy 
                  to second (BBBB)
 3-1  0 123 10  Crede flied out to left (BX)
 3-1  1 123 12  Hall popped out to first (CFBFX)
 3-1  2 123 12  Kelton lined a double to left center, Relaford scored, 
                  Kennedy scored, Stanley scored (SBSX)
 3-4  2 -2- 32  Fox popped out to short (CBBCBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Houston batting
 3-4  0 --- 21  Varitek homered deep to right (CBBX)
 4-4  0 --- 11  Thomson grounded out to second (SBX)
 4-4  1 --- 00  Stewart flied out to center (X)
 4-4  2 --- 22  Renteria flied out to left (CBBSX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting
 4-4  0 --- 01  Clement flied out to center (CX)
 4-4  1 --- 00  Salmon lined a single to center (X)
 4-4  1 1-- 30  Relaford walked, Salmon to second (BBBB)
 4-4  1 12- 12  Kennedy struck out (CFBFS)
 4-4  2 12- 22  Stanley flied out to left (BFBFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Houston batting
 4-4  0 --- 02  Jones,C grounded out to third (SCFX)
 4-4  1 --- 02  Hidalgo struck out (CCS)
 4-4  2 --- 12  Young struck out (BCCS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting
 4-4  0 --- 01  Crede continues to bat after the third baseman Mueller 
                  dropped a foul popup for an error (CXF)
 4-4  0 --- 22  Crede lined a double down the left field line (CXF.BBX)
 4-4  0 -2- 12  Hall homered deep down the left-field line, Crede scored 
                  (CCBX)
                Weaver now pitching
 4-6  0 --- 00  Kelton grounded out to short (X)
 4-6  1 --- 10  Fox flied out to center (BX)
 4-6  2 --- 02  Clement struck out (CSFS)
 
**************  Top of the 4th inning, Houston batting
 4-6  0 --- 31  Mueller walked (BBFBB)
 4-6  0 1-- 31  Boone grounded a single up the middle, Mueller to second 
                  (BCBBX)
 4-6  0 12- 21  Varitek grounded into a double play, Crede to Kennedy to 
                  Fox, Mueller to third (SBBX)
 4-6  2 --3 22  Weaver struck out (CBBSFS)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting
 4-6  0 --- 22  Salmon flied out to right (BFFBFX)
 4-6  1 --- 22  Relaford tripled deep to right center (CBSFFFBFX)
 4-6  1 --3 32  Kennedy walked (BBCBFB)
                Timlin now pitching
 4-6  1 1-3 22  Stanley lined a single to shallow center, Relaford 
                  scored, Kennedy to second (BFBCFX)
 4-7  1 12- 00  Crede lined a single down the right field line, Kennedy 
                  scored, Stanley to third (X)
 4-8  1 1-3 11  Hall doubled deep to left, Stanley scored, Crede to third 
                  (BFX)
 4-9  1 -23 12  Kelton hit a sacrifice fly to right, Crede scored, Hall 
                  to third (BFCX)
 4-10 2 --3 01  Fox flied out to center (FX)
 
**************  Top of the 5th inning, Houston batting
 4-10 0 --- 30  Stewart walked (BBBB)
 4-10 0 1-- 12  Renteria struck out (CFBS)
 4-10 1 1-- 02  Jones,C grounded a single between first and second, 
                  Stewart to second (CSX)
 4-10 1 12- 32  Hidalgo struck out (FFBBBS)
 4-10 2 12- 12  Young lined a double to right center, Stewart scored, 
                  Jones,C scored (CBCFFFX)
                Casey now playing first base
                Anderson now pitching
 6-10 2 -2- 00  Mueller homered deep to center, Young scored (X)
 8-10 2 --- 00  Boone grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting
                Miceli now pitching
 8-10 0 --- 00  Casey flied out to right (X)
 8-10 1 --- 01  Salmon grounded out to third (CX)
 8-10 2 --- 22  Relaford popped out to third (BFFBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Houston batting
 8-10 0 --- 01  Varitek flied out to right (CX)
                Roberts pinch hitting for Miceli
 8-10 1 --- 00  Miceli doubled deep down the right field line (X)
 8-10 1 -2- 00  Stewart grounded out to the mound, Roberts to third (X)
 8-10 2 --3 21  Renteria grounded out to third (CBBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting
                Adams,T now pitching
 8-10 0 --- 00  Kennedy lined a single to shallow center (X)
 8-10 0 1-- 22  Stanley flied out to right (BBC1FX)
 8-10 1 1-- 20  Crede lined a single down the right field line, Kennedy 
                  to third (BBX)
 8-10 1 1-3 10  Hall lined a double to right center, Kennedy scored, 
                  Crede to third (BX)
 8-11 1 -23 22  Kelton struck out (CBCBC)
 8-11 2 -23 12  Anderson struck out (CBSC)
 
**************  Top of the 7th inning, Houston batting
 8-11 0 --- 12  Jones,C grounded a double down the third base line (CFFBX)
 8-11 0 -2- 00  Hidalgo flied out to center, Jones,C to third (X)
 8-11 1 --3 12  Young grounded a single up the middle, Jones,C scored 
                  (FFBFX)
 9-11 1 1-- 10  Young was caught stealing second (B>S)
 9-11 2 --- 12  Mueller grounded a single between third and short (B>S.FX)
 9-11 2 1-- 11  Boone grounded to second, forcing Mueller at second (CBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting
 9-11 0 --- 12  Casey flied out to center (CBSX)
 9-11 1 --- 12  Salmon struck out (SBFFS)
 9-11 2 --- 11  Relaford lined a single to shallow left (FBX)
 9-11 2 1-- 22  Kennedy grounded to short, forcing Relaford at second 
                  (SFBBFX)
 
**************  Top of the 8th inning, Houston batting
                Cressend now pitching
 9-11 0 --- 21  Varitek popped out to center (BCBX)
                Valentin pinch hitting for Adams,T
 9-11 1 --- 00  Adams,T lined a single to right center (X)
                Julio now pitching
 9-11 1 1-- 32  Stewart lined a double to left center, Valentin to third 
                  (FBBBC1>FX)
 9-11 1 -23 32  Renteria grounded out to second, Valentin scored, Stewart 
                  to third (CBBSBX)
10-11 2 --3 32  Jones,C grounded out to third (BBCBFFX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting
                Betancourt now pitching
10-11 0 --- 02  Stanley struck out (CCC)
10-11 1 --- 22  Crede grounded out to third (CBBFX)
10-11 2 --- 21  Hall lined a single down the left field line (CBBX)
10-11 2 1-- 02  Kelton struck out (S1CS)
 
**************  Top of the 9th inning, Houston batting
10-11 0 --- 32  Hidalgo grounded a single up the middle (CSBBBX)
                Jackson pinch running for Hidalgo
10-11 0 1-- 32  Young struck out (>F>FBpBpBS)
10-11 1 1-- 01  Jackson stole second (1>F>B)
10-11 1 -2- 21  Jackson was caught stealing third (1>F>B.B>C)
10-11 2 --- 22  Mueller struck out (1>F>B.B>C.C)