8/25/2004, Mil03-ChN03, Wrigley Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2003 Milwaukee 0 0 1 0 1 0 0 1 0 3 9 0 6 0 2003 Chicago (N) 0 3 0 0 0 1 0 0 x 4 10 0 8 0 Milwaukee AB R H BI AVG Chicago (N) AB R H BI AVG Crawford cf 4 1 2 0 .264 Kelton lf 4 0 1 2 .222 Matsui lf 4 0 2 1 .267 Salmon rf 2 0 1 0 .292 Ortiz 1b 4 0 0 0 .268 Matheny c 4 0 0 0 .207 Helms 3b 3 0 1 1 .252 Relaford ss 4 1 2 0 .270 Burnitz rf 4 0 1 0 .243 Crede 3b 4 0 1 0 .246 Martinez ss 4 0 1 0 .244 Stanley cf 4 1 1 0 .204 Moeller c 4 0 0 0 .247 Kennedy 2b 4 1 1 1 .266 Hairston 2b 3 1 1 0 .225 Fox 1b 4 1 3 1 .235 Kennedy p 1 1 1 1 .111 Maddux p 3 0 0 0 .186 Bautista ph 1 0 0 0 .268 Casey ph 1 0 0 0 .273 Farnsworth p 0 0 0 0 .000 Julio p 0 0 0 0 .000 Broussard ph 1 0 0 0 .222 34 4 10 4 33 3 9 3 Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA Kennedy L 3-5 6.0 7 4 4 2 3 62 41 6.73 Farnsworth 2.0 3 0 0 0 2 35 24 3.71 8.0 10 4 4 2 5 97 65 Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA Maddux W 9-4 8.0 9 3 3 0 5 111 75 3.69 Julio S 20 1.0 0 0 0 1 1 15 7 3.45 9.0 9 3 3 1 6 126 82 Mil: Bautista batted for Kennedy in the 7th Broussard batted for Farnsworth in the 9th ChN: Casey batted for Maddux in the 8th 2B-Matsui, Burnitz, Martinez, Kelton, Fox 2. HR-Kennedy(1). CS-Crawford. K-Crawford, Ortiz, Burnitz 2, Martinez, Hairston, Matheny, Relaford, Stanley, Maddux 2. BB-Hairston, Salmon 2. SH-Kennedy. SF-Helms. WP-Farnsworth. GWRBI: Fox Temperature: 68, Sky: clear, Wind: left to right at 7 MPH. 8/25/2004, Mil03-ChN03, Wrigley Field 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 2003 Milwaukee 0 0 1 0 1 0 0 1 0 3 9 0 6 0 2003 Chicago (N) 0 3 0 0 0 1 0 0 x 4 10 0 8 0 Score O Rnr BS Event ----- - --- -- ----- ************** Top of the 1st inning, Milwaukee batting 0-0 0 --- 12 Crawford lined a single to left center (SBCX) 0-0 0 1-- 10 Crawford was caught stealing second (B1>C) 0-0 1 --- 11 Matsui grounded out to short (B1>C.X) 0-0 2 --- 01 Ortiz grounded out to short (CX) ************** Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting 0-0 0 --- 00 Kelton flied out to right (X) 0-0 1 --- 30 Salmon walked (BBBB) 0-0 1 1-- 00 Matheny lined out to first (X) 0-0 2 1-- 00 Relaford grounded to third, forcing Salmon at second (X) ************** Top of the 2nd inning, Milwaukee batting 0-0 0 --- 00 Helms lined out to center (X) 0-0 1 --- 32 Burnitz doubled deep to left center (BSSBBFX) 0-0 1 -2- 22 Martinez grounded out to short (CFBBX) 0-0 2 -2- 12 Moeller flied out to center (BFSFX) ************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting 0-0 0 --- 10 Crede lined out to left (BX) 0-0 1 --- 01 Stanley grounded a single up the middle (CX) 0-0 1 1-- 00 Kennedy lined a single to left, Stanley to second (1X) 0-0 1 12- 10 Fox doubled deep to center, Stanley scored, Kennedy to third (BX) 0-1 1 -23 22 Maddux struck out (BFBSS) 0-1 2 -23 10 Kelton grounded a double down the third base line, Kennedy scored, Fox scored (BX) 0-3 2 -2- 32 Salmon walked (CSBBBB) 0-3 2 12- 00 Matheny grounded to short, forcing Salmon at second (X) ************** Top of the 3rd inning, Milwaukee batting 0-3 0 --- 12 Hairston reached on an infield single to first (BSSX) 0-3 0 1-- 01 Kennedy sacrifice bunted to the mound, Hairston to second (FXb) 0-3 1 -2- 12 Crawford struck out (2FBFC) 0-3 2 -2- 10 Matsui grounded a single between first and second, Hairston scored (BX) 1-3 2 1-- 00 Ortiz grounded to third, forcing Matsui at second (X) ************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting 1-3 0 --- 12 Relaford struck out (BFCS) 1-3 1 --- 00 Crede grounded out to second (X) 1-3 2 --- 00 Stanley flied out to right (X) ************** Top of the 4th inning, Milwaukee batting 1-3 0 --- 11 Helms grounded out to short (CBX) 1-3 1 --- 11 Burnitz grounded out to second (BFX) 1-3 2 --- 32 Martinez grounded out to short (CBFFFBFBX) ************** Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting 1-3 0 --- 00 Kennedy grounded out to short (X) 1-3 1 --- 11 Fox flied out to center (BSX) 1-3 2 --- 12 Maddux struck out (CBCFC) ************** Top of the 5th inning, Milwaukee batting 1-3 0 --- 10 Moeller grounded out to the mound (BX) 1-3 1 --- 22 Hairston struck out (CBFBS) 1-3 2 --- 32 Kennedy homered deep to left center (SBFBBX) 2-3 2 --- 00 Crawford grounded out to third (X) ************** Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting 2-3 0 --- 11 Kelton grounded out to short (BFX) 2-3 1 --- 10 Salmon grounded out to short (BX) 2-3 2 --- 02 Matheny flied out to center (FCX) ************** Top of the 6th inning, Milwaukee batting 2-3 0 --- 32 Matsui grounded out to short (BBCSBX) 2-3 1 --- 11 Ortiz popped out to the catcher (BCX) 2-3 2 --- 11 Helms grounded a single between third and short (SBX) 2-3 2 1-- 12 Burnitz struck out (CSBS) ************** Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting 2-3 0 --- 31 Relaford reached on an infield single to the pitcher (BFBBX) 2-3 0 1-- 00 Crede grounded a single up the middle, Relaford to second (X) 2-3 0 12- 01 Stanley grounded to first, forcing Crede at second, Relaford to third, Stanley to first (CX) 2-3 1 1-3 00 Kennedy grounded to short, forcing Stanley at second, Relaford scored, Stanley out at second, Kennedy to first (X) 2-4 2 1-- 00 Fox lined a single to left, Kennedy to second (X) 2-4 2 12- 00 Maddux grounded out to the mound (X) ************** Top of the 7th inning, Milwaukee batting 2-4 0 --- 12 Martinez doubled deep to right center (CSBX) 2-4 0 -2- 00 Moeller grounded out to second, Martinez to third (X) 2-4 1 --3 01 Hairston lined out to center (FX) Bautista pinch hitting for Kennedy 2-4 2 --3 00 Kennedy grounded out to short (X) ************** Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting Farnsworth now pitching 2-4 0 --- 32 Kelton grounded out to the mound (BBCFBX) 2-4 1 --- 11 Salmon lined a single up the middle (BCX) 2-4 1 1-- 01 Farnsworth threw a wild pitch, Salmon to second (CB) 2-4 1 -2- 22 Matheny struck out (CB.SBFS) 2-4 2 -2- 21 Relaford reached on an infield single to third, Salmon to third (CBBX) 2-4 2 1-3 12 Crede popped out to second (FFFB1X) ************** Top of the 8th inning, Milwaukee batting 2-4 0 --- 10 Crawford lined a single to center (BX) 2-4 0 1-- 01 Matsui lined a double down the right field line, Crawford to third (CX) 2-4 0 -23 22 Ortiz struck out (BBCFS) 2-4 1 -23 10 Helms hit a sacrifice fly to left, Crawford scored, Matsui to third (BX) 3-4 2 --3 32 Burnitz struck out (FBFFBBS) ************** Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting 3-4 0 --- 12 Stanley struck out (CBSS) 3-4 1 --- 02 Kennedy grounded out to third (CFFX) 3-4 2 --- 10 Fox lined a double to left center (BX) Casey pinch hitting for Maddux 3-4 2 -2- 00 Maddux grounded out to second (X) ************** Top of the 9th inning, Milwaukee batting Julio now pitching 3-4 0 --- 32 Martinez struck out (BFBBSS) 3-4 1 --- 11 Moeller grounded out to second (BFX) 3-4 2 --- 31 Hairston walked (BBBCB) Broussard pinch hitting for Farnsworth 3-4 2 1-- 00 Farnsworth flied out to left (X)