8/11/2004, NYA03-Tex03, The Ballpark in Arlington
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 New York (A)      1  0  0  0  2  4  3  2  0    12 21  0     9  1
2003 Texas             0  0  2  0  0  0  0  0  0     2  6  1     6  4
 
New York (A)         AB  R  H BI   AVG    Texas                AB  R  H BI   AVG
Castillo          2b  4  1  3  2  .314    Bellhorn          3b  3  0  0  0  .227       
Jeter             ss  6  1  3  2  .295    Youkilis          dh  4  0  0  0  .246       
Rodriguez         3b  6  0  2  0  .303    Hatteberg         1b  3  0  0  0  .277       
Helton            1b  5  0  2  1  .353    Daubach           rf  4  0  0  0  .238       
Sheffield         rf  5  2  3  2  .265    Fick              lf  4  0  2  0  .212       
Sosa              dh  4  2  1  0  .240    Rollins           ss  4  0  0  0  .276       
Young             lf  5  2  3  2  .342    Hall              c   4  1  1  1  .274       
Phillips          c   5  1  1  0  .316    Merloni           2b  2  1  2  0  .231       
 LaRue            c   0  0  0  0  .238     Dye              ph  1  0  0  0  .284       
Williams          cf  4  3  3  3  .293    Krynzel           cf  3  0  1  1  .224       
 Rios             ph  1  0  0  0  .284                         32  2  6  2             
                     45 12 21 12                                                    
 
New York (A)                     INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Contreras        W 14-4          7.0  5  2  2  2  7 109  64  3.43
Hawkins                          2.0  1  0  0  1  2  32  19  4.26
                                 9.0  6  2  2  3  9 141  83 
 
Texas                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Vargas           L 1-5           5.0 11  6  6  1  1  75  50  5.70
Valentine                        1.0  4  2  2  0  2  35  23  6.44
Osuna                            0.2  2  2  2  0  0  12   8  4.83
Pote                             2.0  4  2  2  2  1  42  24  4.32
Malaska                          0.1  0  0  0  0  0   1   1  5.18
                                 9.0 21 12 12  3  4 165 106 
 
NYA: LaRue inserted at c in the 8th
     Rios batted for Williams in the 9th
     Rios moved to cf in the 9th
Tex: Dye batted for Merloni in the 9th
 
E-Merloni. 2B-Jeter, Helton, Phillips, Williams, Merloni, Krynzel. 
3B-Castillo. HR-Sheffield 2(24), Young(6), Williams(16), Hall(9). 
SB-Krynzel(11). K-Castillo, Jeter, Rodriguez, Phillips, Youkilis, Hatteberg, 
Daubach 2, Fick, Rollins 2, Hall, Krynzel. BB-Castillo 2, Sosa, Bellhorn, 
Hatteberg, Merloni. WP-Pote. 
GWRBI: Jeter
Temperature: 67, Sky: clear, Wind: in from center at 13 MPH.
8/11/2004, NYA03-Tex03, The Ballpark in Arlington
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 New York (A)      1  0  0  0  2  4  3  2  0    12 21  0     9  1
2003 Texas             0  0  2  0  0  0  0  0  0     2  6  1     6  4
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, New York (A) batting
 0-0  0 --- 22  Castillo lined a single to left center (SFFBBX)
 0-0  0 1-- 00  Jeter grounded to short, forcing Castillo at second, 
                  Jeter to first (1X)
 0-0  1 1-- 11  Rodriguez flied out to left (BCX)
 0-0  2 1-- 31  Helton doubled deep to left, Jeter scored (1BBBCX)
 1-0  2 -2- 02  Sheffield reached on an infield single to third, Helton 
                  to third (SFX)
 1-0  2 1-3 10  Sosa grounded to third, forcing Sheffield at second (1BX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Texas batting
 1-0  0 --- 22  Bellhorn flied out to right (CSBBX)
 1-0  1 --- 21  Youkilis grounded out to third (CBBX)
 1-0  2 --- 20  Hatteberg popped out to short (BBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, New York (A) batting
 1-0  0 --- 01  Young grounded out to short (CX)
 1-0  1 --- 00  Phillips to first on an error by the second baseman 
                  Merloni (X)
 1-0  1 1-- 11  Williams grounded into a double play, Rollins to 
                  Hatteberg (1BCX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Texas batting
 1-0  0 --- 01  Daubach popped out to the catcher (CX)
 1-0  1 --- 22  Fick struck out (CCBBS)
 1-0  2 --- 00  Rollins grounded out to short (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, New York (A) batting
 1-0  0 --- 31  Castillo walked (CBBBB)
 1-0  0 1-- 22  Jeter grounded into a double play, Rollins to Merloni to 
                  Hatteberg (BFbBCX)
 1-0  2 --- 22  Rodriguez struck out (CCFBBS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Texas batting
 1-0  0 --- 01  Hall homered deep to left (CX)
 1-1  0 --- 11  Merloni doubled deep to left center (BCX)
 1-1  0 -2- 00  Krynzel doubled deep to right, Merloni scored (X)
 1-2  0 -2- 32  Bellhorn grounded out to short (FCBBBFX)
 1-2  1 -2- 22  Youkilis grounded out to first, Krynzel to third (CFBB2X)
 1-2  2 --3 31  Hatteberg grounded out to third (BBBCX)
 
**************  Top of the 4th inning, New York (A) batting
 1-2  0 --- 10  Helton grounded out to second (BX)
 1-2  1 --- 00  Sheffield grounded out to first (X)
 1-2  2 --- 01  Sosa flied out to left (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Texas batting
 1-2  0 --- 12  Daubach grounded out to short (CCBFX)
 1-2  1 --- 00  Fick grounded a single between third and short (X)
 1-2  1 1-- 11  Rollins grounded into a double play, Rodriguez to 
                  Castillo to Helton (FBX)
 
**************  Top of the 5th inning, New York (A) batting
 1-2  0 --- 00  Young lined a single down the right field line (X)
 1-2  0 1-- 01  Phillips grounded into a double play, Merloni to Rollins 
                  to Hatteberg (CX)
 1-2  2 --- 00  Williams homered deep to left center (X)
 2-2  2 --- 32  Castillo tripled deep to left center (SBSBBX)
 2-2  2 --3 01  Jeter lined a single to shallow center, Castillo scored 
                  (FX)
 3-2  2 1-- 32  Rodriguez lined a single up the middle, Jeter to third 
                  (SB11BB1111S>F>X)
 3-2  2 1-3 00  Helton grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Texas batting
 3-2  0 --- 22  Hall struck out (BBCCC)
 3-2  1 --- 22  Merloni lined a single to shallow left (SFBBX)
 3-2  1 1-- 10  Krynzel grounded to first, forcing Merloni at second, 
                  Krynzel to first (BX)
 3-2  2 1-- 00  Krynzel stole second (>B)
 3-2  2 -2- 31  Bellhorn walked (>B.CBBB)
 3-2  2 12- 22  Youkilis struck out (BC2BFS)
 
**************  Top of the 6th inning, New York (A) batting
 3-2  0 --- 12  Sheffield homered deep to left (BFFX)
 4-2  0 --- 01  Sosa lined a single down the left field line (CX)
 4-2  0 1-- 10  Young lined a single to shallow left, Sosa to second (BX)
                Valentine now pitching
 4-2  0 12- 12  Phillips struck out (CSBS)
 4-2  1 12- 01  Williams lined a single to right, Sosa scored, Young to 
                  third, Williams to second (CX)
 5-2  1 -23 12  Castillo lined a single to left center, Young scored, 
                  Williams scored (SBFFX)
 7-2  1 1-- 32  Jeter struck out (FBB1SFB1S)
 7-2  2 1-- 32  Rodriguez lined a single to left, Castillo to third 
                  (1C11BCFBB>X)
 7-2  2 1-3 12  Helton flied out to right (1BFSX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Texas batting
 7-2  0 --- 32  Hatteberg struck out (BSBBCC)
 7-2  1 --- 12  Daubach struck out (BCCFS)
 7-2  2 --- 21  Fick flied out to right (BBFX)
 
**************  Top of the 7th inning, New York (A) batting
 7-2  0 --- 32  Sheffield homered deep to left (BFBCBX)
                Osuna now pitching
 8-2  0 --- 21  Sosa flied out to center (BBSX)
 8-2  1 --- 11  Young popped out to second (BCX)
 8-2  2 --- 12  Phillips doubled deep to left center (CCBX)
 8-2  2 -2- 00  Williams grounded a double down the first base line, 
                  Phillips scored (X)
                Pote now pitching
 9-2  2 -2- 10  Pote threw a wild pitch, Williams to third (BB)
 9-2  2 --3 30  Castillo walked (BB.BB)
 9-2  2 1-3 22  Jeter singled to left center, Williams scored, Castillo 
                  to third (BBSFX)
10-2  2 1-3 32  Rodriguez grounded out to short (SBCBFFB>X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Texas batting
10-2  0 --- 22  Rollins struck out (CSFBBS)
10-2  1 --- 00  Hall flied out to center (X)
10-2  2 --- 32  Merloni walked (CBBBCFB)
10-2  2 1-- 32  Krynzel struck out (BBBCC>S)
 
**************  Top of the 8th inning, New York (A) batting
10-2  0 --- 11  Helton reached on an infield single to second (SBX)
10-2  0 1-- 20  Sheffield grounded into a double play, Pote to Merloni to 
                  Hatteberg (BBX)
10-2  2 --- 31  Sosa walked (BSBBB)
10-2  2 1-- 22  Young homered deep to left, Sosa scored (CSBFBX)
12-2  2 --- 00  Phillips grounded out to first (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Texas batting
                LaRue now playing catcher
                Hawkins now pitching
12-2  0 --- 31  Bellhorn grounded out to second (BBBCX)
12-2  1 --- 01  Youkilis grounded out to third (CX)
12-2  2 --- 31  Hatteberg walked (BBBCB)
12-2  2 1-- 12  Daubach struck out (BFSS)
 
**************  Top of the 9th inning, New York (A) batting
                Rios pinch hitting for Williams
12-2  0 --- 02  Rios grounded out to short (SSX)
12-2  1 --- 02  Castillo struck out (CFC)
12-2  2 --- 00  Jeter doubled deep to left (X)
                Malaska now pitching
12-2  2 -2- 00  Rodriguez grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Texas batting
                Rios moved to center field
12-2  0 --- 22  Fick lined a single to right (BBCCX)
12-2  0 1-- 12  Rollins struck out (BCCS)
12-2  1 1-- 12  Hall flied out to left (FBCX)
                Dye pinch hitting for Merloni
12-2  2 1-- 11  Dye grounded out to short (BFX)