8/6/2004, ChN03-SF03, SBC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2003 Chicago (N) 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0
2003 San Francisco 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0
13 14 R H E LOB DP
2003 Chicago (N) 0 1 4 9 1 6 1
2003 San Francisco 0 2 5 18 1 13 1
Chicago (N) AB R H BI AVG San Francisco AB R H BI AVG
Kelton lf 6 2 2 2 .178 Kendall c 5 0 2 0 .281
Salmon rf 5 0 0 0 .306 Polanco 2b 7 1 2 0 .315
Matheny c 3 0 1 1 .316 Bradley cf 5 1 4 1 .259
Casey pr 0 0 0 0 .273 Rolen 3b 7 2 4 1 .270
Anderson p 0 0 0 0 .333 Lee 1b 7 0 1 2 .300
Julio p 0 0 0 0 .000 Cabrera ss 6 0 0 0 .284
Mercker p 1 0 0 0 .000 Rivera rf 4 0 1 0 .263
Cressend p 1 0 0 0 .000 Robinson pr 2 1 1 0 .294
Clement p 0 0 0 0 .111 Crisp lf 3 0 0 0 .286
Stanley cf 6 0 1 0 .215 Cormier p 0 0 0 0 .333
Crede 3b 6 1 1 1 .246 McCarty ph 1 0 1 1 .375
Relaford ss 6 0 2 0 .257 Rodriguez p 0 0 0 0 .000
Kennedy 2b 6 0 0 0 .261 Cruz,J ph 1 0 0 0 .229
Fox 1b 2 0 1 0 .258 Ayala p 0 0 0 0 .000
Burrell ph 1 0 0 0 .250 Koonce ph 1 0 0 0 .250
Nevin 1b 2 0 0 0 .298 Reyes,C p 0 0 0 0 .222
Maddux p 2 0 0 0 .176 Perez p 2 0 2 0 .188
Damon ph 1 1 1 0 .252 Winn lf 4 0 0 0 .320
House c 2 0 0 0 .167 55 5 18 5
50 4 9 4
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Maddux 7.0 9 2 2 0 4 86 56 3.95
Anderson H 3 0.1 1 0 0 0 0 6 3 4.44
Julio H 2 1.1 1 1 1 1 1 23 16 3.70
Mercker BS 6 2.0 3 0 0 0 3 37 26 5.80
Cressend 2.1 1 0 0 1 0 34 18 4.39
Clement BS 1, L 10-8 0.2 3 2 2 0 0 17 12 4.86
13.2 18 5 5 2 8 203 131
San Francisco INN H R ER BB K PCH STR ERA
Perez 7.1 6 3 3 2 7 113 74 4.14
Cormier 1.2 1 0 0 0 2 18 14 3.28
Rodriguez 2.0 0 0 0 0 2 25 17 1.69
Ayala 2.0 0 0 0 0 3 18 15 0.97
Reyes,C W 3-1 1.0 2 1 1 0 1 25 18 2.51
14.0 9 4 4 2 15 199 138
ChN: Burrell batted for Fox in the 7th
Nevin inserted at 1b in the 7th
Damon batted for Maddux in the 8th
Casey ran for Matheny in the 8th
House inserted at c in the 8th
SF : Winn inserted at lf in the 8th
McCarty batted for Cormier in the 9th
Robinson ran for Rivera in the 9th
Robinson moved to rf in the 10th
Cruz,J batted for Rodriguez in the 11th
Koonce batted for Ayala in the 13th
E-Stanley, Polanco. 2B-Bradley, McCarty, Robinson. HR-Kelton(5), Crede(19),
Rolen(23). SB-Kelton 2(4), Fox(9). CS-Bradley 2. K-Kelton, Salmon 3, Matheny,
Crede 2, Relaford, Kennedy 2, Fox, Nevin 2, House, Cressend, Rolen 2, Lee,
Cabrera, Rivera 2, Crisp, Winn. BB-Salmon, Matheny, Bradley 2. HBP-Kendall 2.
HB-Maddux, Mercker. WP-Clement.
GWRBI: Lee
Temperature: 71, Sky: cloudy, Wind: out to center at 15 MPH.
8/6/2004, ChN03-SF03, SBC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2003 Chicago (N) 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0
2003 San Francisco 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0
13 14 R H E LOB DP
2003 Chicago (N) 0 1 4 9 1 6 1
2003 San Francisco 0 2 5 18 1 13 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 20 Kelton grounded a single up the middle (BBX)
0-0 0 1-- 11 Kelton stole second (B1C11>C)
0-0 0 -2- 22 Salmon struck out (B1C11>C.B2S)
0-0 1 -2- 01 Kelton stole third (F>B)
0-0 1 --3 32 Matheny grounded out to third, Kelton scored (F>B.BBSX)
1-0 2 --- 12 Stanley grounded out to short (BCFX)
************** Bottom of the 1st inning, San Francisco batting
1-0 0 --- 00 Kendall was hit by a pitch (H)
1-0 0 1-- 00 Polanco grounded a single up the middle, Kendall out at
third (>X)
1-0 1 1-- 22 Bradley lined a double to left center, Polanco scored,
Bradley out at third (BFBFFX)
1-1 2 --- 32 Rolen struck out (BCSBBS)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (N) batting
1-1 0 --- 00 Crede flied out to right (X)
1-1 1 --- 22 Relaford grounded out to first (FFFBBX)
1-1 2 --- 01 Kennedy grounded out to first (CX)
************** Bottom of the 2nd inning, San Francisco batting
1-1 0 --- 02 Lee flied out to center (CCX)
1-1 1 --- 11 Cabrera grounded out to the mound (FBX)
1-1 2 --- 02 Rivera struck out (CFC)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (N) batting
1-1 0 --- 02 Fox grounded a single up the middle (CFX)
1-1 0 1-- 00 Maddux continues to bat after the second baseman Polanco
dropped a foul popup for an error (XF)
1-1 0 1-- 01 Maddux popped out on a bunt to the mound (XF.Xb)
1-1 1 1-- 10 Fox stole second (B>B)
1-1 1 -2- 20 Kelton flied out to center, Fox to third (B>B.X)
1-1 2 --3 00 Salmon grounded out to short (X)
************** Bottom of the 3rd inning, San Francisco batting
1-1 0 --- 21 Crisp flied out to left (BCBX)
1-1 1 --- 11 Perez lined a single to shallow left (BFX)
1-1 1 1-- 20 Kendall lined a single up the middle, Perez to second
(BBX)
1-1 1 12- 31 Polanco grounded into a double play, Kennedy to Relaford
to Fox (BBBCX)
************** Top of the 4th inning, Chicago (N) batting
1-1 0 --- 12 Matheny struck out (BSSS)
1-1 1 --- 12 Stanley grounded out to third (CSBX)
1-1 2 --- 22 Crede struck out (BBSFC)
************** Bottom of the 4th inning, San Francisco batting
1-1 0 --- 10 Bradley grounded a single up the middle (BX)
1-1 0 1-- 10 Bradley was caught stealing second (1B>C)
1-1 1 --- 11 Rolen homered deep down the right field line (1B>C.X)
1-2 1 --- 12 Lee grounded out to short (BCCX)
1-2 2 --- 10 Cabrera flied out to center (BX)
************** Top of the 5th inning, Chicago (N) batting
1-2 0 --- 02 Relaford lined a single to shallow right (CCX)
1-2 0 1-- 22 Kennedy struck out (CBBFS)
1-2 1 1-- 12 Fox struck out (1111C11BSS)
1-2 2 1-- 12 Maddux grounded out to second (BC1FX)
************** Bottom of the 5th inning, San Francisco batting
1-2 0 --- 12 Rivera struck out (FSFBFFC)
1-2 1 --- 12 Crisp struck out (FFBC)
1-2 2 --- 10 Perez grounded a single up the middle (BX)
1-2 2 1-- 00 Kendall grounded to short, forcing Perez at second (X)
************** Top of the 6th inning, Chicago (N) batting
1-2 0 --- 00 Kelton popped out to center (X)
1-2 1 --- 32 Salmon walked (BFBFBB)
1-2 1 1-- 12 Matheny grounded a single between third and short, Salmon
to second (BC1SX)
1-2 1 12- 02 Stanley flied out to center, Salmon to third (FFX)
1-2 2 1-3 12 Crede struck out (F1CBC)
************** Bottom of the 6th inning, San Francisco batting
1-2 0 --- 00 Polanco flied out to center (X)
1-2 1 --- 31 Bradley lined a single to left center (BBBCX)
1-2 1 1-- 00 Bradley was caught stealing second (111>B)
1-2 2 --- 22 Rolen reached on an infield single to third (111>B.CBFX)
1-2 2 1-- 00 Lee flied out to left (X)
************** Top of the 7th inning, Chicago (N) batting
1-2 0 --- 02 Relaford struck out (SFS)
1-2 1 --- 32 Kennedy popped out to first (BSBCBFX)
Burrell pinch hitting for Fox
1-2 2 --- 11 Burrell grounded out to second (BCX)
************** Bottom of the 7th inning, San Francisco batting
Nevin now playing first base
1-2 0 --- 21 Cabrera flied out to left (FBBX)
1-2 1 --- 12 Rivera grounded out to short (CBSX)
1-2 2 --- 02 Crisp flied out to center (CFX)
************** Top of the 8th inning, Chicago (N) batting
Damon pinch hitting for Maddux
1-2 0 --- 32 Damon grounded a single up the middle (CBBFBX)
1-2 0 1-- 00 Kelton homered deep to left, Damon scored (11X)
3-2 0 --- 20 Salmon flied out to left (BBX)
3-2 1 --- 32 Matheny walked (BCFBBB)
Winn now playing left field
Cormier now pitching
Casey pinch running for Matheny
3-2 1 1-- 32 Stanley grounded a single between first and second, Casey
to second (CBBFBFX)
3-2 1 12- 01 Crede grounded into a double play, Cormier to Polanco to
Lee (SX)
************** Bottom of the 8th inning, San Francisco batting
House now playing catcher
Anderson now pitching
3-2 0 --- 00 Winn lined out to first (X)
3-2 1 --- 31 Kendall grounded a single between third and short (BFBBX)
Julio now pitching
3-2 1 1-- 00 Polanco grounded out to short, Kendall to second (>X)
3-2 2 -2- 32 Bradley walked (BCSBBFB)
3-2 2 12- 02 Rolen grounded out to third (SFX)
************** Top of the 9th inning, Chicago (N) batting
3-2 0 --- 01 Relaford grounded out to the mound (SX)
3-2 1 --- 02 Kennedy struck out (CSS)
3-2 2 --- 12 Nevin struck out (BCFS)
************** Bottom of the 9th inning, San Francisco batting
3-2 0 --- 22 Lee struck out (CBBSS)
3-2 1 --- 12 Cabrera flied out to left (BCFFFX)
3-2 2 --- 00 Rivera grounded a single up the middle (X)
McCarty pinch hitting for Cormier
Robinson pinch running for Rivera
Mercker now pitching
3-2 2 1-- 00 Cormier doubled deep down the left-field line, Rivera
scored (X)
3-3 2 -2- 02 Winn struck out (SSS)
************** Top of the 10th inning, Chicago (N) batting
Rodriguez now pitching
Robinson moved to right field
3-3 0 --- 02 House grounded out to the mound (SSX)
3-3 1 --- 22 Kelton struck out (BCBSS)
3-3 2 --- 02 Salmon struck out, Kendall to Lee (CCS)
************** Bottom of the 10th inning, San Francisco batting
3-3 0 --- 10 Kendall was hit by a pitch (BH)
3-3 0 1-- 02 Polanco reached on an infield single to first, Kendall to
second (FbC1X)
3-3 0 12- 22 Bradley flied out to left (FbFBBX)
3-3 1 12- 12 Rolen struck out (CSBC)
3-3 2 12- 00 Lee grounded to short, forcing Polanco at second (X)
************** Top of the 11th inning, Chicago (N) batting
3-3 0 --- 11 Mercker flied out to right (BCX)
3-3 1 --- 22 Stanley flied out to left (BSBSFX)
3-3 2 --- 31 Crede grounded out to third (BBSBX)
************** Bottom of the 11th inning, San Francisco batting
3-3 0 --- 22 Cabrera struck out (CFBFFBS)
3-3 1 --- 22 Robinson lined a double to right center (CFBBX)
Cruz,J pinch hitting for Rodriguez
3-3 1 -2- 22 Cruz,J grounded out to short (CFBFBX)
Cressend now pitching
3-3 2 -2- 22 Winn grounded out to short (CSBBX)
************** Top of the 12th inning, Chicago (N) batting
Ayala now pitching
3-3 0 --- 01 Relaford flied out to right (CX)
3-3 1 --- 12 Kennedy grounded out to third (CCBX)
3-3 2 --- 12 Nevin struck out (CBFS)
************** Bottom of the 12th inning, San Francisco batting
3-3 0 --- 01 Kendall grounded out to third (CX)
3-3 1 --- 01 Polanco to second on an error by the center fielder
Stanley (CX)
3-3 1 -2- 30 Bradley was walked intentionally (IIII)
3-3 1 12- 20 Rolen reached on an infield single to second, Polanco to
third, Bradley to second (BBX)
3-3 1 123 31 Lee popped out to second (BBFBX)
3-3 2 123 01 Cabrera grounded out to second (CX)
************** Top of the 13th inning, Chicago (N) batting
3-3 0 --- 02 House struck out (SSS)
3-3 1 --- 00 Kelton flied out to right (X)
3-3 2 --- 12 Salmon struck out (CBCS)
************** Bottom of the 13th inning, San Francisco batting
3-3 0 --- 21 Robinson flied out to left (BFBX)
Koonce pinch hitting for Ayala
3-3 1 --- 11 Koonce grounded out to third (FBX)
3-3 2 --- 21 Winn lined out to left (BBCX)
************** Top of the 14th inning, Chicago (N) batting
Reyes,C now pitching
3-3 0 --- 12 Cressend struck out (FSFBS)
3-3 1 --- 21 Stanley flied out to left (BBCX)
3-3 2 --- 32 Crede homered deep to left (BBCBFFX)
4-3 2 --- 01 Relaford grounded a single up the middle (CX)
4-3 2 1-- 12 Kennedy grounded out to second (CF1BFFF1X)
************** Bottom of the 14th inning, San Francisco batting
Clement now pitching
4-3 0 --- 01 Kendall flied out to center (CX)
4-3 1 --- 00 Polanco grounded out to third (X)
4-3 2 --- 11 Bradley lined a single to right (BCX)
4-3 2 1-- 12 Rolen lined a single to left, Bradley to second (BSS1X)
4-3 2 12- 00 Clement threw a wild pitch, Bradley to third, Rolen to
second (B)
4-3 2 -23 32 Lee lined a single down the left field line, Bradley
scored, Rolen scored (B.CFFBBX)
