7/29/2004, ChN03-Mil03, Miller Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Chicago (N) 0 0 4 3 0 1 0 0 2 10 11 0 5 1
2003 Milwaukee 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 3 2 2
Chicago (N) AB R H BI AVG Milwaukee AB R H BI AVG
Kelton lf 5 1 2 3 .247 Crawford cf 3 1 0 0 .243
Salmon rf 5 2 2 3 .300 Young,E 2b 4 0 0 0 .261
Soriano 2b 5 1 1 2 .298 Ortiz 1b 3 1 1 2 .263
Crede 3b 3 0 0 0 .261 Matsui lf 4 0 1 0 .259
Matheny c 4 1 2 0 .273 Burnitz rf 3 0 0 0 .220
Beck p 0 0 0 0 .000 Helms 3b 3 0 0 0 .242
Anderson p 0 0 0 0 .333 Olivo c 3 0 1 0 .193
Relaford ss 4 1 0 0 .258 Cruz,D ss 3 0 0 0 .297
Stanley cf 4 2 2 1 .224 Kennedy p 1 0 0 0 .000
Fox 1b 4 1 1 0 .224 Reyes p 1 0 0 0 .000
Dreifort p 2 1 1 1 .108 Halama p 0 0 0 0 .000
House c 1 0 0 0 .182 Bautista ph 1 0 0 0 .256
37 10 11 10 Farnsworth p 0 0 0 0 .000
29 2 3 2
Chicago (N) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Dreifort W 10-5 6.0 3 2 2 1 5 86 54 3.13
Beck H 3 2.2 0 0 0 1 2 29 19 2.38
Anderson 0.1 0 0 0 0 0 2 2 4.46
9.0 3 2 2 2 7 117 75
Milwaukee INN H R ER BB K PCH STR ERA
Kennedy L 3-4 3.1 6 7 6 2 3 77 48 7.00
Reyes 2.1 3 1 1 0 3 40 26 1.93
Halama 2.1 0 0 0 1 1 31 17 5.64
Farnsworth 1.0 2 2 2 0 1 25 17 3.54
9.0 11 10 9 3 8 173 108
ChN: House inserted at c in the 7th
Mil: Bautista batted for Halama in the 8th
E-Young,E 2, Burnitz. 2B-Fox. HR-Kelton(4), Salmon(19), Soriano(23),
Ortiz(33). SB-Olivo(7). CS-Crede. K-Soriano 3, Crede, Relaford, Stanley, Fox,
Dreifort, Crawford, Young,E, Matsui, Burnitz, Olivo, Kennedy, Reyes.
BB-Crede, Relaford, Dreifort, Crawford, Ortiz. SH-Beck. HBP-Crede.
HB-Kennedy. BALK-Dreifort.
GWRBI: Soriano
Temperature: 70, Wind: none.
7/29/2004, ChN03-Mil03, Miller Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Chicago (N) 0 0 4 3 0 1 0 0 2 10 11 0 5 1
2003 Milwaukee 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 3 2 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Chicago (N) batting
0-0 0 --- 12 Kelton grounded out to third (BCCX)
0-0 1 --- 32 Salmon grounded out to third (BBBCFX)
0-0 2 --- 12 Soriano struck out (CCFBFS)
************** Bottom of the 1st inning, Milwaukee batting
0-0 0 --- 32 Crawford walked (BFBBFB)
0-0 0 1-- 12 Dreifort balked, Crawford to second (BCF11)
0-0 0 -2- 22 Young,E struck out (BCF11.BS)
0-0 1 -2- 00 Ortiz homered deep to left, Crawford scored (X)
0-2 1 --- 32 Matsui struck out (CBFBBC)
0-2 2 --- 22 Burnitz struck out (CFFBBC)
************** Top of the 2nd inning, Chicago (N) batting
0-2 0 --- 01 Crede was hit by a pitch (CH)
0-2 0 1-- 01 Matheny flied out to center (CX)
0-2 1 1-- 32 Relaford struck out, Crede was caught stealing second
(BBCFBF>S)
************** Bottom of the 2nd inning, Milwaukee batting
0-2 0 --- 01 Helms grounded out to first (FX)
0-2 1 --- 11 Olivo lined a single down the right field line (CBX)
0-2 1 1-- 11 Olivo stole second (B1C1>B)
0-2 1 -2- 22 Cruz,D grounded out to short (B1C1>B.FX)
0-2 2 -2- 22 Kennedy struck out (CBSBC)
************** Top of the 3rd inning, Chicago (N) batting
0-2 0 --- 00 Stanley lined a single down the right field line (X)
0-2 0 1-- 02 Fox struck out (CSS)
0-2 1 1-- 30 Dreifort walked, Stanley to second (BbBBB)
0-2 1 12- 32 Kelton grounded out to first, Stanley to third, Dreifort
to second (CBFBBX)
0-2 2 -23 22 Salmon lined a single to shallow left, Stanley scored,
Dreifort scored (CSBBFFX)
2-2 2 1-- 01 Soriano homered deep down the left-field line, Salmon
scored (FX)
4-2 2 --- 22 Crede grounded out to first (CBBCX)
************** Bottom of the 3rd inning, Milwaukee batting
4-2 0 --- 00 Crawford grounded out to second (X)
4-2 1 --- 11 Young,E flied out to center (BFX)
4-2 2 --- 32 Ortiz grounded out to short (BCBBCFFFX)
************** Top of the 4th inning, Chicago (N) batting
4-2 0 --- 10 Matheny lined a single down the left field line (BX)
4-2 0 1-- 32 Relaford walked, Matheny to second (FBBCBFF1FB)
4-2 0 12- 32 Stanley lined a single to right center, Matheny scored,
Relaford to third (CBBBSX)
5-2 0 1-3 10 Fox popped out to first (BX)
5-2 1 1-3 02 Dreifort lined a single to right center, Relaford scored,
Stanley to third (SCX)
Reyes now pitching
6-2 1 1-3 02 Stanley scored, Dreifort to second, Kelton to first on an
error by the second baseman Young,E (CFFX)
7-2 1 12- 31 Salmon grounded into a double play, Cruz,D to Ortiz
(BCBBX)
************** Bottom of the 4th inning, Milwaukee batting
7-2 0 --- 02 Matsui grounded a single up the middle (CCX)
7-2 0 1-- 22 Burnitz grounded into a double play, Soriano to Relaford
to Fox (FBCBX)
7-2 2 --- 21 Helms popped out to the catcher (BBSX)
************** Top of the 5th inning, Chicago (N) batting
7-2 0 --- 32 Soriano struck out (FBSBBS)
7-2 1 --- 11 Crede popped out to second (SBX)
7-2 2 --- 22 Matheny grounded a single between first and second (CFBBX)
7-2 2 1-- 00 Relaford popped out to first (X)
************** Bottom of the 5th inning, Milwaukee batting
7-2 0 --- 31 Olivo popped out to first (CBBBX)
7-2 1 --- 02 Cruz,D grounded out to first (CFX)
7-2 2 --- 02 Reyes struck out (FSC)
************** Top of the 6th inning, Chicago (N) batting
7-2 0 --- 12 Stanley struck out (CCBS)
7-2 1 --- 00 Fox doubled deep to right center (X)
7-2 1 -2- 12 Dreifort struck out (FCFBS)
7-2 2 -2- 32 Kelton lined a single to shallow right, Fox scored,
Kelton to second on an error by the right fielder
Burnitz (BBBCSX)
Halama now pitching
8-2 2 -2- 22 Salmon grounded out to second (BSBFX)
************** Bottom of the 6th inning, Milwaukee batting
8-2 0 --- 32 Crawford grounded out to short (CBCBBX)
8-2 1 --- 21 Young,E popped out to second (BCBX)
8-2 2 --- 00 Ortiz flied out to left (X)
************** Top of the 7th inning, Chicago (N) batting
8-2 0 --- 22 Soriano struck out (CBBFS)
8-2 1 --- 32 Crede walked (BBFCBB)
8-2 1 1-- 01 Matheny popped out to the mound (FX)
8-2 2 1-- 20 Relaford flied out to center (BBX)
************** Bottom of the 7th inning, Milwaukee batting
House now playing catcher
Beck now pitching
8-2 0 --- 21 Matsui grounded out to first (BBCX)
8-2 1 --- 02 Burnitz popped out to first (CSX)
8-2 2 --- 10 Helms grounded out to second (BX)
************** Top of the 8th inning, Chicago (N) batting
8-2 0 --- 01 Stanley grounded out to second (SX)
8-2 1 --- 32 Fox grounded out to third (BBSBFX)
8-2 2 --- 10 House grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 8th inning, Milwaukee batting
8-2 0 --- 12 Olivo struck out (CCBS)
8-2 1 --- 00 Cruz,D flied out to center (X)
Bautista pinch hitting for Halama
8-2 2 --- 21 Bautista grounded out to short (BBCX)
************** Top of the 9th inning, Chicago (N) batting
Farnsworth now pitching
8-2 0 --- 22 Kelton homered deep to left (CBBSX)
9-2 0 --- 12 Salmon homered deep to left (CCFBX)
10-2 0 --- 00 Soriano to first on an error by the second baseman
Young,E (X)
10-2 0 1-- 22 Crede struck out (BBSFFFFS)
10-2 1 1-- 00 Beck sacrifice bunted to first, Soriano to second (Xb)
10-2 2 -2- 31 Relaford grounded out to short (BBBCX)
************** Bottom of the 9th inning, Milwaukee batting
10-2 0 --- 02 Crawford struck out (CFFC)
10-2 1 --- 00 Young,E popped out to third (X)
10-2 2 --- 32 Ortiz walked (BBBCSB)
Anderson now pitching
10-2 2 1-- 01 Matsui grounded out to third (FX)