7/27/2004, Min03-ChA03, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Minnesota         0  2  0  2  0  0  0  0  2     6 10  1     6  2
2003 Chicago (A)       0  0  0  0  0  1  2  1  0     4 10  0     8  2
 
Minnesota            AB  R  H BI   AVG    Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG
Vazquez           2b  5  1  2  1  .327    Harris            2b  2  0  0  0  .270       
Cuddyer           3b  5  0  2  1  .259    Everett           ss  4  1  1  0  .304       
Mathis            c   5  1  1  0  .253     Long             ph  1  0  0  0  .000       
Sledge            cf  3  1  1  1  .262    Werth             dh  4  0  2  0  .303       
Quinlan           dh  4  0  0  0  .307    Lee               lf  3  1  0  1  .264       
Restovich         lf  4  1  2  1  .235    Monroe            rf  4  0  1  0  .229       
Mohr              rf  3  1  1  1  .245    Hodges            3b  3  1  2  1  .246       
Overbay           1b  1  1  0  0  .246    Gonzalez          1b  3  1  1  2  .231       
Cintron           ss  4  0  1  0  .258     Tyner            ph  1  0  0  0  .250       
                     34  6 10  5           Bozied           1b  0  0  0  0  .259       
                                          Barajas           c   4  0  1  0  .212       
                                          Redman            cf  4  0  2  0  .302       
                                                               33  4 10  4             
 
Minnesota                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Davis                            6.0  8  3  3  2  3  87  61  5.09
Rincon           BS 4, W 9-2     2.0  2  1  0  0  1  28  20  2.51
Kolb             S 16            1.0  0  0  0  1  0  13   6  3.07
                                 9.0 10  4  3  3  4 128  87 
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Maroth                           5.0  5  4  4  3  1  87  47  5.28
Puffer           L 3-4           4.0  5  2  2  2  2  58  34  5.94
                                 9.0 10  6  6  5  3 145  81 
 
ChA: Tyner batted for Gonzalez in the 8th
     Bozied inserted at 1b in the 9th
     Long batted for Everett in the 9th
 
E-Cintron. 2B-Cuddyer 2, Mathis, Cintron, Werth. HR-Restovich(10), Mohr(3), 
Gonzalez(3). SB-Sledge(6), Lee(12), Redman(21). K-Vazquez, Mathis, Restovich, 
Harris, Everett, Gonzalez, Barajas. BB-Sledge, Mohr, Overbay 3, Harris 2, 
Werth. SH-Harris. SF-Lee, Hodges. WP-Maroth. 
GWRBI: Vazquez
Temperature: 82, Sky: clear, Wind: in from left at 20 MPH.
7/27/2004, Min03-ChA03, U.S. Cellular Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Minnesota         0  2  0  2  0  0  0  0  2     6 10  1     6  2
2003 Chicago (A)       0  0  0  0  0  1  2  1  0     4 10  0     8  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Minnesota batting
 0-0  0 --- 22  Vazquez flied out to left (BFBCX)
 0-0  1 --- 12  Cuddyer flied out to center (CBSX)
 0-0  2 --- 01  Mathis popped out to right (CX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 30  Harris walked (BBBB)
 0-0  0 1-- 11  Everett flied out to right (1BbFX)
 0-0  1 1-- 00  Werth lined a single to left center, Harris to third (X)
 0-0  1 1-3 10  Lee lined into a double play, Restovich to Overbay to 
                  Restovich, Werth out at first (B>X)
 
**************  Top of the 2nd inning, Minnesota batting
 0-0  0 --- 00  Sledge grounded out to the catcher (X)
 0-0  1 --- 21  Quinlan flied out to center (BFBX)
 0-0  2 --- 01  Restovich homered deep to right center (FX)
 1-0  2 --- 32  Mohr homered deep down the right field line (BFBFBX)
 2-0  2 --- 32  Overbay grounded out to third (BCBBCX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 2-0  0 --- 12  Monroe grounded out to second (FFBX)
 2-0  1 --- 10  Hodges reached on an infield single to short (BX)
 2-0  1 1-- 22  Gonzalez struck out (BF1FFBS)
 2-0  2 1-- 01  Barajas lined out to center (CX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Minnesota batting
 2-0  0 --- 32  Cintron flied out to left (CBFBFBX)
 2-0  1 --- 10  Vazquez grounded out to first (BX)
 2-0  2 --- 11  Cuddyer grounded out to short (FBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 2-0  0 --- 00  Redman lined a single to right center (X)
 2-0  0 1-- 22  Harris struck out on a fouled bunt (1FbFBBFFb)
 2-0  1 1-- 02  Everett struck out (CFS)
 2-0  2 1-- 00  Redman stole second (>B)
 2-0  2 -2- 32  Werth walked (>B.CFBFBFB)
 2-0  2 12- 01  Lee grounded to short, forcing Werth at second (FX)
 
**************  Top of the 4th inning, Minnesota batting
 2-0  0 --- 01  Mathis doubled deep to left center (CX)
 2-0  0 -2- 31  Sledge lined a single down the right field line, Mathis 
                  scored (CBBBX)
 3-0  0 1-- 22  Quinlan popped out to second (BBC1FX)
 3-0  1 1-- 10  Sledge stole second (B>B)
 3-0  1 -2- 20  Restovich grounded out to short, Sledge to third (B>B.X)
 3-0  2 --3 30  Mohr was walked intentionally (IIII)
 3-0  2 1-3 01  Maroth threw a wild pitch, Sledge scored, Mohr to second 
                  (CB)
 4-0  2 -2- 31  Overbay walked (CB.BBB)
 4-0  2 12- 22  Cintron lined out to center (BBCCFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
 4-0  0 --- 01  Monroe grounded out to short (FX)
 4-0  1 --- 22  Hodges flied out to center (BFFBFX)
 4-0  2 --- 22  Gonzalez flied out to center (CBCBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Minnesota batting
 4-0  0 --- 02  Vazquez struck out (FbCS)
 4-0  1 --- 32  Cuddyer doubled deep down the left-field line (SCBBBX)
 4-0  1 -2- 00  Mathis grounded out to short (X)
 4-0  2 -2- 30  Sledge walked (BBBB)
 4-0  2 12- 00  Quinlan flied out to left (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
 4-0  0 --- 02  Barajas grounded out to short (CFX)
 4-0  1 --- 01  Redman popped out to third (CX)
 4-0  2 --- 22  Harris flied out to center (CBSBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Minnesota batting
                Puffer now pitching
 4-0  0 --- 00  Restovich lined a single down the left field line (X)
 4-0  0 1-- 22  Mohr grounded into a double play, Harris to Everett to 
                  Gonzalez (FBBFX)
 4-0  2 --- 30  Overbay walked (BBBB)
 4-0  2 1-- 21  Cintron lined out to center (BCB1X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
 4-0  0 --- 11  Everett lined a single to shallow center (FBX)
 4-0  0 1-- 02  Werth grounded a double down the first base line, Everett 
                  to third (CSX)
 4-0  0 -23 01  Lee lined into a double play, Sledge to Cuddyer, Everett 
                  scored, Werth out at third (CX)
 4-1  2 --- 22  Monroe grounded out to short (BFFFBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Minnesota batting
 4-1  0 --- 12  Vazquez grounded a single up the middle (BCCX)
 4-1  0 1-- 02  Cuddyer grounded into a double play, Hodges to Harris to 
                  Gonzalez (CFX)
 4-1  2 --- 10  Mathis flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
 4-1  0 --- 11  Hodges lined a single to right center (BFX)
 4-1  0 1-- 00  Gonzalez homered deep down the right field line, Hodges 
                  scored (X)
 4-3  0 --- 01  Barajas lined a single to shallow left (CX)
                Rincon now pitching
 4-3  0 1-- 10  Redman grounded a single up the middle, Barajas to second 
                  (BX)
 4-3  0 12- 10  Harris sacrifice bunted to the mound, Barajas to third, 
                  Redman to second (BXb)
 4-3  1 -23 02  Everett flied out to center (FCX)
 4-3  2 -23 01  Werth flied out to right (FX)
 
**************  Top of the 8th inning, Minnesota batting
 4-3  0 --- 32  Sledge flied out to center (BCBBSX)
 4-3  1 --- 11  Quinlan flied out to right (BFX)
 4-3  2 --- 12  Restovich struck out (CFFBS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
 4-3  0 --- 12  Lee to first on an error by the shortstop Cintron (BSSX)
 4-3  0 1-- 11  Lee stole second (FbB>B)
 4-3  0 -2- 21  Monroe grounded a single between first and second, Lee to 
                  third (FbB>B.X)
 4-3  0 1-3 12  Hodges hit a sacrifice fly to right, Lee scored, Monroe 
                  to second (CFBX)
                Tyner pinch hitting for Gonzalez
 4-4  1 -2- 21  Tyner popped out to short (BFBX)
 4-4  2 -2- 02  Barajas struck out (FCS)
 
**************  Top of the 9th inning, Minnesota batting
                Bozied now playing first base
 4-4  0 --- 01  Mohr grounded out to short (CX)
 4-4  1 --- 31  Overbay walked (BBBCB)
 4-4  1 1-- 10  Cintron grounded a double down the first base line, 
                  Overbay to third (BX)
 4-4  1 -23 22  Vazquez lined a single to right, Overbay scored, Cintron 
                  out at home, Vazquez to second (CBBSFX)
 5-4  2 -2- 10  Cuddyer doubled deep to left, Vazquez scored (BX)
 6-4  2 -2- 12  Mathis struck out (BFSC)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Chicago (A) batting
                Kolb now pitching
 6-4  0 --- 11  Redman grounded out to third (BFX)
 6-4  1 --- 31  Harris walked (BBFbBB)
                Long pinch hitting for Everett
 6-4  1 1-- 00  Everett lined out to short (X)
 6-4  2 1-- 21  Werth flied out to left (FBpBX)