7/17/2004, Mil03-ChN03, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Milwaukee         0  1  0  0  0  2  0  0  0     3  8  1     6  3
2003 Chicago (N)       0  1  0  0  0  0  0  0  0     1 10  0     8  3
 
Milwaukee            AB  R  H BI   AVG    Chicago (N)          AB  R  H BI   AVG
Crawford          cf  3  0  0  0  .252    Salmon            rf  4  0  3  0  .312       
Young,E           2b  4  0  0  0  .255    Relaford          ss  4  0  1  0  .271       
Ortiz             1b  3  1  2  1  .266    Piazza            c   4  0  0  0  .291       
 Cordero          p   0  0  0  0  .000    Soriano           2b  4  0  1  0  .305       
 Farnsworth       p   0  0  0  0  .000    Crede             3b  4  0  2  0  .272       
Matsui            lf  4  2  2  0  .249    Kelton            lf  4  1  0  0  .220       
Burnitz           rf  4  0  1  0  .218    Stanley           cf  4  0  1  0  .204       
Helms             3b  4  0  2  2  .245    Fox               1b  2  0  1  0  .233       
Olivo             c   3  0  0  0  .197    Dreifort          p   2  0  1  1  .088       
Cruz,D            ss  3  0  1  0  .323     Izturis          ph  1  0  0  0  .251       
Wilson            p   3  0  0  0  .167     Colyer           p   0  0  0  0  .000       
 Broussard        1b  1  0  0  0  .118     House            ph  1  0  0  0  .250       
                     32  3  8  3                               34  1 10  1             
 
Milwaukee                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Wilson           W 5-7           7.0 10  1  0  2  5 109  74  4.79
Cordero          H 3             1.0  0  0  0  0  0   7   5  5.50
Farnsworth       S 3             1.0  0  0  0  0  0  19  10  3.42
                                 9.0 10  1  0  2  5 135  89 
 
Chicago (N)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Dreifort         L 8-4           7.0  8  3  3  1  4 101  63  3.23
Colyer                           2.0  0  0  0  3  1  32  18  7.36
                                 9.0  8  3  3  4  5 133  81 
 
Mil: Broussard inserted at 1b in the 8th
ChN: Izturis batted for Dreifort in the 7th
     House batted for Colyer in the 9th
 
E-Wilson. 2B-Ortiz, Matsui, Cruz,D, Salmon, Stanley. HR-Ortiz(30). K-Burnitz, 
Helms, Wilson 3, Salmon, Relaford, Kelton, Dreifort, Izturis. BB-Crawford, 
Ortiz, Olivo, Cruz,D, Fox 2. WP-Dreifort 2. 
GWRBI: Ortiz
Temperature: 77, Sky: clear, Wind: left to right at 15 MPH.
7/17/2004, Mil03-ChN03, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Milwaukee         0  1  0  0  0  2  0  0  0     3  8  1     6  3
2003 Chicago (N)       0  1  0  0  0  0  0  0  0     1 10  0     8  3
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Milwaukee batting
 0-0  0 --- 11  Crawford flied out to left (CBX)
 0-0  1 --- 11  Young,E grounded out to second (FBX)
 0-0  2 --- 32  Ortiz grounded out to second (BCBBFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 31  Salmon grounded a single up the middle (BBCBX)
 0-0  0 1-- 22  Relaford grounded out to third, Salmon to second 
                  (B1FB1>FX)
 0-0  1 -2- 02  Piazza grounded out to second, Salmon to third (CFX)
 0-0  2 --3 22  Soriano popped out to second (CBBCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Milwaukee batting
 0-0  0 --- 22  Matsui doubled deep to left center (BFBFFX)
 0-0  0 -2- 31  Burnitz popped out to second (BBBCX)
 0-0  1 -2- 01  Dreifort threw a wild pitch, Matsui to third (CB)
 0-0  1 --3 22  Helms lined a single to right, Matsui scored (CB.CBX)
 1-0  1 1-- 31  Olivo grounded into a double play, Crede to Soriano to 
                  Fox (BBBCX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Chicago (N) batting
 1-0  0 --- 22  Crede popped out to short (FBBSFX)
 1-0  1 --- 02  Kelton to second on an error by the pitcher Wilson (CFX)
 1-0  1 -2- 12  Stanley grounded out to the mound (BFSX)
 1-0  2 -2- 30  Fox was walked intentionally (IIII)
 1-0  2 12- 02  Dreifort lined a single down the right field line, Kelton 
                  scored, Fox to third (SFX)
 1-1  2 1-3 12  Salmon struck out (BFCFS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Milwaukee batting
 1-1  0 --- 21  Cruz,D doubled deep down the right field line (BFBX)
 1-1  0 -2- 12  Wilson struck out (FbBFbS)
 1-1  1 -2- 32  Crawford walked (CBSBBB)
 1-1  1 12- 32  Young,E grounded into a double play, Relaford to Soriano 
                  to Fox (BFCBBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Chicago (N) batting
 1-1  0 --- 11  Relaford grounded a single between third and short (FBX)
 1-1  0 1-- 01  Piazza grounded into a double play, Cruz,D to Young,E to 
                  Ortiz (1>F1X)
 1-1  2 --- 22  Soriano grounded out to second (SBFFBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Milwaukee batting
 1-1  0 --- 32  Ortiz grounded a double down the first base line (BFFBBX)
 1-1  0 -2- 00  Matsui grounded out to third (X)
 1-1  1 -2- 02  Burnitz struck out (FSS)
 1-1  2 -2- 00  Dreifort threw a wild pitch, Ortiz to third (B)
 1-1  2 --3 12  Helms grounded out to second (B.SFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Chicago (N) batting
 1-1  0 --- 11  Crede lined a single to left (BSX)
 1-1  0 1-- 20  Kelton grounded into a double play, Helms to Young,E to 
                  Ortiz (BBX)
 1-1  2 --- 11  Stanley lined a double down the left field line (BCX)
 1-1  2 -2- 30  Fox was walked intentionally (IIII)
 1-1  2 12- 12  Dreifort struck out (BCCS)
 
**************  Top of the 5th inning, Milwaukee batting
 1-1  0 --- 20  Olivo flied out to left (BBX)
 1-1  1 --- 00  Cruz,D grounded out to short (X)
 1-1  2 --- 02  Wilson struck out (CSS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Chicago (N) batting
 1-1  0 --- 22  Salmon grounded a double down the third base line (FBSBX)
 1-1  0 -2- 02  Relaford flied out to left (FSX)
 1-1  1 -2- 01  Piazza lined out to left (CX)
 1-1  2 -2- 01  Soriano lined a single between third and short, Salmon 
                  out at home (CX)
 
**************  Top of the 6th inning, Milwaukee batting
 1-1  0 --- 11  Crawford grounded out to third (SBX)
 1-1  1 --- 12  Young,E grounded out to third (CCBX)
 1-1  2 --- 10  Ortiz homered deep to right (BX)
 2-1  2 --- 12  Matsui grounded a single up the middle (CBCX)
 2-1  2 1-- 02  Burnitz lined a single to right, Matsui to third (FCX)
 2-1  2 1-3 00  Helms grounded a single between first and second, Matsui 
                  scored, Burnitz to third (X)
 3-1  2 1-3 00  Olivo grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Chicago (N) batting
 3-1  0 --- 01  Crede lined a single down the left field line (SX)
 3-1  0 1-- 22  Kelton struck out (CBFFFBS)
 3-1  1 1-- 00  Stanley grounded into a double play, Helms to Young,E to 
                  Ortiz (X)
 
**************  Top of the 7th inning, Milwaukee batting
 3-1  0 --- 11  Cruz,D grounded out to the mound (BSX)
 3-1  1 --- 22  Wilson struck out (BBCFC)
 3-1  2 --- 00  Crawford flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Chicago (N) batting
 3-1  0 --- 12  Fox lined a single to right center (BFSX)
                Izturis pinch hitting for Dreifort
 3-1  0 1-- 22  Izturis struck out (BCSBS)
 3-1  1 1-- 11  Salmon lined a single to shallow left, Fox to second 
                  (BC1X)
 3-1  1 12- 02  Relaford struck out (CSS)
 3-1  2 12- 00  Piazza grounded out to short (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Milwaukee batting
                Colyer now pitching
 3-1  0 --- 00  Young,E grounded out to first (X)
 3-1  1 --- 32  Ortiz walked (BBFBFFB)
 3-1  1 1-- 00  Matsui grounded into a double play, Crede to Soriano to 
                  Fox (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Chicago (N) batting
                Broussard now playing first base
                Cordero now pitching
 3-1  0 --- 10  Soriano grounded out to second (BX)
 3-1  1 --- 10  Crede flied out to center (BX)
 3-1  2 --- 02  Kelton grounded out to third (CFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Milwaukee batting
 3-1  0 --- 12  Burnitz grounded out to short (SCBFFX)
 3-1  1 --- 12  Helms struck out (FFFBS)
 3-1  2 --- 31  Olivo walked (BBSBB)
 3-1  2 1-- 32  Cruz,D walked, Olivo to second (C1B1BFB11>B)
 3-1  2 12- 00  Broussard grounded to third, forcing Cruz,D at second (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Chicago (N) batting
                Farnsworth now pitching
 3-1  0 --- 32  Stanley grounded out to first (CFBBBFX)
 3-1  1 --- 32  Fox grounded out to second (CCBBBX)
                House pinch hitting for Colyer
 3-1  2 --- 32  House flied out to left (BCSBBX)