7/7/2004, ChN03-Mil03, Miller Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Chicago (N)       1  0  0  0  0  0  2  2  0     5  9  1     8  1
2003 Milwaukee         4  0  0  0  4  0  0  1  x     9 12  0     6  3
 
Chicago (N)          AB  R  H BI   AVG    Milwaukee            AB  R  H BI   AVG
Kelton            lf  4  1  1  0  .333    Cedeno            cf  5  1  2  0  .286       
Salmon            rf  4  1  2  1  .300    Ginter            2b  4  1  1  1  .248       
Soriano           2b  5  0  1  1  .307    Ortiz             1b  5  1  2  1  .256       
Thomas            1b  3  0  0  1  .267    Gonzalez,L        lf  3  2  1  0  .289       
Piazza            c   3  1  1  0  .288    Lieberthal        c   2  1  1  1  .312       
Griffey           cf  2  1  0  0  .212    Gibbons           rf  4  1  3  4  .241       
Crede             3b  4  0  1  0  .252    Helms             3b  4  1  1  2  .231       
Relaford          ss  3  0  1  0  .265    Womack            ss  4  1  1  0  .195       
Millwood          p   2  0  0  0  .143    Villone           p   3  0  0  0  .174       
 Hermanson        p   0  0  0  0  .000     Mesa             p   0  0  0  0  .000       
 Stanley          ph  1  1  1  0  .191     Crudale          p   0  0  0  0  .250       
 Beck             p   0  0  0  0  .000                         34  9 12  9             
 House            ph  1  0  1  1  .500                                              
 Mahay            p   0  0  0  0  .500                                              
                     32  5  9  4                                                    
 
Chicago (N)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Millwood         L 5-5           4.1  8  7  7  3  4  91  57  3.70
Hermanson                        1.2  2  1  1  0  2  20  16  5.73
Beck                             1.0  1  0  0  0  1  15  10  1.04
Mahay                            1.0  1  1  0  0  1  19  12  3.56
                                 8.0 12  9  8  3  8 145  95 
 
Milwaukee                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Villone          W 3-9           6.1  6  3  3  4  2 104  58  4.10
Mesa                             1.1  3  2  2  1  1  28  16  5.85
Crudale          S 11            1.1  0  0  0  0  1  11   7  4.97
                                 9.0  9  5  5  5  4 143  81 
 
ChN: Stanley batted for Hermanson in the 7th
     House batted for Beck in the 8th
 
E-Thomas. 2B-Salmon. HR-Gibbons(12), Helms(7). SB-Cedeno(6), Ginter(2), 
Womack 3(8). K-Salmon, Thomas 2, Piazza, Cedeno, Ginter, Helms 2, Womack 2, 
Villone 2. BB-Salmon, Thomas, Piazza, Griffey 2, Ginter, Gonzalez,L, 
Lieberthal. SH-Crudale. SF-Thomas, Lieberthal. HBP-Kelton, Relaford. 
HB-Villone 2. WP-Millwood. 
GWRBI: Lieberthal
Temperature: 70, Wind: none.
7/7/2004, ChN03-Mil03, Miller Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Chicago (N)       1  0  0  0  0  0  2  2  0     5  9  1     8  1
2003 Milwaukee         4  0  0  0  4  0  0  1  x     9 12  0     6  3
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chicago (N) batting
 0-0  0 --- 22  Kelton grounded out to short (BBSFX)
 0-0  1 --- 11  Salmon lined a single to right center (BSX)
 0-0  1 1-- 32  Soriano lined a single to right center, Salmon to third 
                  (CB1BFBFX)
 0-0  1 1-3 12  Thomas hit a sacrifice fly to right, Salmon scored 
                  (B11FCF1X)
 1-0  2 1-- 00  Piazza grounded to third, forcing Soriano at second (11X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Milwaukee batting
 1-0  0 --- 00  Cedeno lined a single to right center (X)
 1-0  0 1-- 32  Ginter walked, Cedeno to second (1CB11FB1FBB)
 1-0  0 12- 10  Cedeno stole third, Ginter stole second (B>C)
 1-0  0 -23 11  Ortiz lined a single to left, Cedeno scored, Ginter to 
                  third (B>C.X)
 1-1  0 1-3 32  Gonzalez,L walked, Ortiz to second (CCFBBFBB)
 1-1  0 123 01  Lieberthal hit a sacrifice fly to right, Ginter scored 
                  (CX)
 1-2  1 12- 00  Millwood threw a wild pitch, Ortiz to third, Gonzalez,L 
                  to second (B)
 1-2  1 -23 31  Gibbons lined a single to shallow center, Ortiz scored, 
                  Gonzalez,L to third (B.BBCX)
 1-3  1 1-3 21  Helms grounded out to short, Gonzalez,L scored, Gibbons 
                  to second (BBCX)
 1-4  2 -2- 22  Womack struck out (BBCFFS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chicago (N) batting
 1-4  0 --- 30  Griffey walked (BBBB)
 1-4  0 1-- 20  Crede grounded into a double play, Helms to Ginter to 
                  Ortiz (BBX)
 1-4  2 --- 32  Relaford lined a single to shallow left (BBCBCX)
 1-4  2 1-- 02  Millwood grounded out to second (CFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Milwaukee batting
 1-4  0 --- 22  Villone grounded out to second (CBBCFX)
 1-4  1 --- 01  Cedeno grounded out to first (CX)
 1-4  2 --- 21  Ginter grounded out to short (BBCX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chicago (N) batting
 1-4  0 --- 32  Kelton grounded out to second (BCBSBX)
 1-4  1 --- 02  Salmon struck out (CSS)
 1-4  2 --- 22  Soriano grounded out to short (BCCBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Milwaukee batting
 1-4  0 --- 01  Ortiz grounded a single between first and second (SX)
 1-4  0 1-- 10  Gonzalez,L popped out to first (BX)
 1-4  1 1-- 12  Lieberthal grounded to second, forcing Ortiz at second, 
                  Lieberthal to first (CSBX)
 1-4  2 1-- 12  Gibbons lined a single between third and short, 
                  Lieberthal to second (B1FFX)
 1-4  2 12- 12  Helms struck out (BFCS)
 
**************  Top of the 4th inning, Chicago (N) batting
 1-4  0 --- 00  Thomas grounded out to short (X)
 1-4  1 --- 32  Piazza walked (BBBCFB)
 1-4  1 1-- 10  Griffey grounded to second, forcing Piazza at second, 
                  Griffey to first (BX)
 1-4  2 1-- 11  Crede flied out to right (BCX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Milwaukee batting
 1-4  0 --- 01  Womack lined a single to center (CX)
 1-4  0 1-- 00  Womack stole second (>B)
 1-4  0 -2- 12  Villone struck out on a fouled bunt (>B.CCFb)
 1-4  1 -2- 10  Cedeno flied out to right (BX)
 1-4  2 -2- 01  Womack stole third (C>C)
 1-4  2 --3 02  Ginter struck out (C>C.FS)
 
**************  Top of the 5th inning, Chicago (N) batting
 1-4  0 --- 00  Relaford was hit by a pitch (H)
 1-4  0 1-- 11  Millwood bunted into an out to first, forcing Relaford at 
                  second, Millwood to first (CBXb)
 1-4  1 1-- 11  Kelton singled to right center, Millwood to third (BCX)
 1-4  1 1-3 31  Salmon walked, Kelton to second (BBBCB)
 1-4  1 123 10  Soriano grounded into a double play, Womack to Ortiz (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Milwaukee batting
 1-4  0 --- 11  Ortiz flied out to right (SBX)
 1-4  1 --- 11  Gonzalez,L lined a single to shallow center (BSX)
 1-4  1 1-- 32  Lieberthal walked, Gonzalez,L to second (CBBFB1>B)
 1-4  1 12- 20  Gibbons homered deep to right center, Gonzalez,L scored, 
                  Lieberthal scored (BBX)
                Hermanson now pitching
 1-7  1 --- 00  Helms homered deep down the left-field line (X)
 1-8  1 --- 12  Womack struck out (BFFFS)
 1-8  2 --- 02  Villone struck out (SCS)
 
**************  Top of the 6th inning, Chicago (N) batting
 1-8  0 --- 30  Thomas walked (BBBB)
 1-8  0 1-- 22  Piazza struck out (FSBBS)
 1-8  1 1-- 01  Griffey flied out to right (CX)
 1-8  2 1-- 11  Crede popped out to second (FBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Milwaukee batting
 1-8  0 --- 00  Cedeno grounded a single between third and short (X)
 1-8  0 1-- 12  Ginter flied out to center (BCSX)
 1-8  1 1-- 22  Ortiz grounded into a double play, Relaford to Thomas 
                  (FBBFFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Chicago (N) batting
 1-8  0 --- 22  Relaford popped out to first (BCCFBX)
                Stanley pinch hitting for Hermanson
 1-8  1 --- 00  Hermanson lined a single between first and second (X)
 1-8  1 1-- 02  Kelton was hit by a pitch, Stanley to second (FSH)
 1-8  1 12- 11  Salmon lined a double to left center, Stanley scored, 
                  Kelton to third (BFX)
                Mesa now pitching
 2-8  1 -23 21  Soriano grounded out to second, Kelton scored, Salmon to 
                  third (BCBX)
 3-8  2 --3 32  Thomas struck out (FFFBBBFFS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Milwaukee batting
                Beck now pitching
 3-8  0 --- 11  Gonzalez,L lined out to left (BCX)
 3-8  1 --- 22  Lieberthal reached on an infield single to second (BFBFX)
 3-8  1 1-- 11  Gibbons flied out to right (BCX)
 3-8  2 1-- 12  Helms struck out (CFBS)
 
**************  Top of the 8th inning, Chicago (N) batting
 3-8  0 --- 01  Piazza reached on an infield single to the pitcher (FX)
 3-8  0 1-- 30  Griffey walked, Piazza to second (BBBB)
 3-8  0 12- 21  Crede grounded a single between third and short, Piazza 
                  to third, Griffey to second (CBBX)
 3-8  0 123 00  Relaford grounded into a double play, Ginter to Womack to 
                  Ortiz, Piazza scored, Griffey to third (X)
                House pinch hitting for Beck
 4-8  2 --3 12  House lined a single to shallow center, Griffey scored 
                  (CFBX)
                Crudale now pitching
 5-8  2 1-- 10  Kelton grounded out to first (BX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Milwaukee batting
                Mahay now pitching
 5-8  0 --- 21  Womack to first on an error by the first baseman Thomas 
                  (BFBX)
 5-8  0 1-- 00  Womack stole second (1>C)
 5-8  0 -2- 01  Crudale sacrifice bunted to the mound, Womack to third 
                  (1>C.2Xb)
 5-8  1 --3 02  Cedeno struck out, Piazza to Thomas (CSS)
 5-8  2 --3 22  Ginter lined a single to right, Womack scored (SBSBX)
 5-9  2 1-- 31  Ortiz grounded to short, forcing Ginter at second (BB1FBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Chicago (N) batting
 5-9  0 --- 10  Salmon flied out to left (BX)
 5-9  1 --- 11  Soriano grounded out to first (BFX)
 5-9  2 --- 12  Thomas struck out (FBSS)