6/9/2004, NYN03-Min03, Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 New York (N)      5  1  0  0  0  3  3  1  1    14 23  0    16  0
2003 Minnesota         0  0  1  0  0  0  0  0  0     1  3  2     8  0
 
New York (N)         AB  R  H BI   AVG    Minnesota            AB  R  H BI   AVG
Kennedy           2b  7  0  3  0  .253    Roberts           2b  3  0  1  1  .301       
Jones             lf  6  3  3  1  .359    Cuddyer           3b  4  0  0  0  .290       
Helton            1b  5  3  3  0  .335    Mathis            c   3  0  1  0  .258       
Rodriguez         c   5  3  1  4  .283     Bowen            ph  1  0  0  0  .204       
Sanders           rf  5  2  1  3  .272    Sledge            cf  4  0  0  0  .259       
Branyan           dh  5  1  2  2  .330    Vazquez           dh  3  0  1  0  .307       
Perez,T           ss  6  1  2  0  .234    Restovich         lf  4  0  0  0  .217       
Palmeiro          cf  6  0  3  1  .226    Swisher           rf  4  0  0  0  .218       
Castilla          3b  6  1  5  2  .267    Overbay           1b  1  1  0  0  .219       
                     51 14 23 13          Cintron           ss  3  0  0  0  .220       
                                                               30  1  3  1             
 
New York (N)                     INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Martinez,P       W 6-2           6.0  2  1  1  4  9  98  56  2.45
Turnbow          H 7             1.0  0  0  0  0  1  12   9  4.03
Borland                          2.0  1  0  0  2  1  29  16  2.84
                                 9.0  3  1  1  6 11 139  81 
 
Minnesota                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Howard           L 0-3           1.0  7  6  6  2  1  56  30  7.29
Szuminski                        1.1  3  0  0  0  2  40  27  6.54
Brooks                           1.1  1  0  0  0  2  18  10  5.40
Davis                            0.1  0  0  0  0  0   2   1  4.90
Anderson                         1.2  5  3  3  0  2  39  25  5.50
Nakamura                         1.1  3  4  3  1  2  39  26  5.23
Kolb                             1.1  4  1  1  2  0  39  24  2.16
Rincon                           0.2  0  0  0  0  0   4   3  1.60
                                 9.0 23 14 13  5  9 237 146 
 
Min: Bowen batted for Mathis in the 8th
     Bowen moved to c in the 9th
 
E-Roberts, Cuddyer. 2B-Kennedy, Branyan, Castilla, Roberts, Mathis. 
HR-Rodriguez(6), Sanders(17). K-Jones, Helton, Rodriguez, Sanders 2, 
Branyan 3, Perez,T, Cuddyer 3, Mathis, Vazquez 2, Restovich 2, Swisher 3. 
BB-Jones, Helton 2, Sanders, Branyan, Roberts, Vazquez, Overbay 3, Cintron. 
HBP-Rodriguez. PB-Rodriguez, Mathis. HB-Anderson. WP-Nakamura, Kolb. 
BALK-Nakamura. 
GWRBI: Rodriguez
Temperature: 70, Wind: none.
6/9/2004, NYN03-Min03, Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 New York (N)      5  1  0  0  0  3  3  1  1    14 23  0    16  0
2003 Minnesota         0  0  1  0  0  0  0  0  0     1  3  2     8  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, New York (N) batting
 0-0  0 --- 01  Kennedy grounded out to second (FX)
 0-0  1 --- 22  Jones grounded a single between first and second (BFFFBX)
 0-0  1 1-- 31  Helton walked, Jones to second (BBBCB)
 0-0  1 12- 32  Rodriguez homered deep to left, Jones scored, Helton 
                  scored (BBBCC2FX)
 3-0  1 --- 30  Sanders walked (BBBB)
 3-0  1 1-- 22  Branyan struck out (1BBS1CFS)
 3-0  2 1-- 11  Perez,T lined a single to right center, Sanders to third 
                  (1C11BX)
 3-0  2 1-3 20  Palmeiro grounded a single up the middle, Sanders scored, 
                  Perez,T to second (BBX)
 4-0  2 12- 22  Castilla grounded a single up the middle, Perez,T scored, 
                  Palmeiro to second (CFFBBFX)
 5-0  2 12- 32  Kennedy grounded out to second (BCFBB>X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Minnesota batting
 5-0  0 --- 21  Roberts grounded out to first (BBCX)
 5-0  1 --- 10  Cuddyer grounded out to short (BX)
 5-0  2 --- 32  Mathis struck out (CBBFBS)
 
**************  Top of the 2nd inning, New York (N) batting
 5-0  0 --- 21  Jones lined a single to left (BBSX)
 5-0  0 1-- 11  Helton lined a single to shallow right, Jones to second 
                  (1CB1X)
                Szuminski now pitching
 5-0  0 12- 32  Rodriguez struck out (CBBCBS)
 5-0  1 12- 12  Sanders struck out (CBCS)
 5-0  2 12- 32  Branyan lined a single to left, Jones scored, Helton to 
                  second (CBSBB>X)
 6-0  2 12- 02  Mathis allowed a passed ball, Helton to third, Branyan to 
                  second (CFFFFB)
 6-0  2 -23 22  Perez,T lined out to third (CFFFFB.BFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Minnesota batting
 6-0  0 --- 00  Sledge grounded out to short (X)
 6-0  1 --- 22  Vazquez struck out (BCBCFC)
 6-0  2 --- 01  Restovich grounded out to short (SX)
 
**************  Top of the 3rd inning, New York (N) batting
 6-0  0 --- 22  Palmeiro grounded out to second (SFBBX)
 6-0  1 --- 01  Castilla grounded a single up the middle (CX)
 6-0  1 1-- 12  Kennedy lined a single to left, Castilla to second (CBFX)
 6-0  1 12- 12  Castilla to third, Kennedy to second on an error by the 
                  third baseman Cuddyer, Jones to first (CFBX)
                Brooks now pitching
 6-0  1 123 32  Helton struck out (CBBBSC)
 6-0  2 123 10  Rodriguez flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Minnesota batting
 6-0  0 --- 22  Swisher struck out (BSSBS)
 6-0  1 --- 31  Overbay walked (FBBBB)
 6-0  1 1-- 21  Cintron flied out to right (BBCX)
 6-0  2 1-- 32  Roberts doubled deep to left, Overbay scored (BBCBC>X)
 6-1  2 -2- 12  Cuddyer struck out (SSBC)
 
**************  Top of the 4th inning, New York (N) batting
 6-1  0 --- 21  Sanders popped out to first (BFBX)
 6-1  1 --- 22  Branyan struck out (BFBSS)
 6-1  2 --- 00  Perez,T lined a single to shallow center (X)
                Davis now pitching
 6-1  2 1-- 10  Palmeiro grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Minnesota batting
 6-1  0 --- 22  Mathis grounded out to the mound (FBCBFFX)
 6-1  1 --- 10  Sledge grounded out to short (BX)
 6-1  2 --- 02  Vazquez struck out (CCC)
 
**************  Top of the 5th inning, New York (N) batting
                Anderson now pitching
 6-1  0 --- 21  Castilla grounded out to short (CBBX)
 6-1  1 --- 31  Kennedy lined a double to right center, Kennedy out at 
                  third (BBBCX)
 6-1  2 --- 12  Jones struck out (CBFS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Minnesota batting
 6-1  0 --- 02  Restovich struck out (FFS)
 6-1  1 --- 22  Swisher struck out (BFBSS)
 6-1  2 --- 32  Overbay walked (BCBSBFB)
 6-1  2 1-- 30  Cintron walked, Overbay to second (BBBB)
 6-1  2 12- 10  Roberts grounded out to first (BX)
 
**************  Top of the 6th inning, New York (N) batting
 6-1  0 --- 01  Helton grounded a single between first and second (CX)
 6-1  0 1-- 00  Rodriguez was hit by a pitch, Helton to second (H)
 6-1  0 12- 01  Sanders homered deep to left center, Helton scored, 
                  Rodriguez scored (CX)
 9-1  0 --- 12  Branyan struck out (CFBS)
 9-1  1 --- 22  Perez,T flied out to right (SBFBFX)
 9-1  2 --- 11  Palmeiro lined a single to left (BSX)
 9-1  2 1-- 32  Castilla reached on an infield single to third, Palmeiro 
                  to second (BCBFB>F>F>X)
                Nakamura now pitching
 9-1  2 12- 11  Kennedy grounded out to third (BCX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Minnesota batting
 9-1  0 --- 02  Cuddyer struck out (CSC)
 9-1  1 --- 22  Mathis doubled deep to left center (BCFBFX)
 9-1  1 -2- 00  Sledge grounded out to third (X)
 9-1  2 -2- 31  Vazquez walked (BBSBB)
 9-1  2 12- 22  Restovich struck out (FBBCC)
 
**************  Top of the 7th inning, New York (N) batting
 9-1  0 --- 32  Jones walked (BBBCCFFB)
 9-1  0 1-- 11  Helton lined a single to right, Jones to second (CBX)
 9-1  0 12- 02  Nakamura balked, Jones to third, Helton to second (SFF)
 9-1  0 -23 02  Jones scored, Helton to third, Rodriguez to first on an 
                  error by the second baseman Roberts (SFF.X)
10-1  0 1-3 12  Nakamura threw a wild pitch, Helton scored, Rodriguez to 
                  second (BCCB)
11-1  0 -2- 22  Sanders struck out (BCCB.C)
11-1  1 -2- 11  Branyan grounded a double down the first base line, 
                  Rodriguez scored (BSX)
12-1  1 -2- 22  Perez,T struck out (SFBBC)
12-1  2 -2- 02  Palmeiro popped out to third (CCX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Minnesota batting
                Turnbow now pitching
12-1  0 --- 22  Swisher struck out (CSBBFS)
12-1  1 --- 12  Overbay flied out to right (FBFFX)
12-1  2 --- 00  Cintron flied out to right (X)
 
**************  Top of the 8th inning, New York (N) batting
12-1  0 --- 22  Castilla lined a double down the right field line (BCFBX)
                Kolb now pitching
12-1  0 -2- 00  Kennedy flied out to center, Castilla to third (X)
12-1  1 --3 12  Jones lined a single up the middle, Castilla scored (CBFX)
13-1  1 1-- 00  Kolb threw a wild pitch, Jones to second (B)
13-1  1 -2- 31  Helton walked (B.BSBB)
13-1  1 12- 22  Rodriguez flied out to right, Jones to third (CCFFFFFBBX)
13-1  2 1-3 01  Sanders flied out to right (CX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Minnesota batting
                Borland now pitching
13-1  0 --- 32  Roberts walked (BBCBFB)
13-1  0 1-- 22  Cuddyer struck out (BBSFC)
                Bowen pinch hitting for Mathis
13-1  1 1-- 00  Mathis flied out to center (X)
13-1  2 1-- 01  Rodriguez allowed a passed ball, Roberts to second (CB)
13-1  2 -2- 11  Sledge flied out to right (CB.X)
 
**************  Top of the 9th inning, New York (N) batting
                Bowen moved to catcher
13-1  0 --- 31  Branyan walked (BBFBB)
13-1  0 1-- 00  Perez,T popped out to short (X)
13-1  1 1-- 22  Palmeiro grounded a single between third and short, 
                  Branyan to second (BBCFX)
13-1  1 12- 22  Castilla lined a single to shallow left, Branyan scored, 
                  Palmeiro to second (CBBFX)
14-1  1 12- 00  Kennedy reached on an infield single to second, Palmeiro 
                  to third, Castilla to second (X)
                Rincon now pitching
14-1  1 123 00  Jones grounded to the mound, forcing Palmeiro at home, 
                  Castilla to third, Kennedy to second, Jones to first (X)
14-1  2 123 11  Helton flied out to right (CBX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Minnesota batting
14-1  0 --- 01  Vazquez lined a single to left center (SX)
14-1  0 1-- 11  Restovich lined out to short (CBX)
14-1  1 1-- 12  Swisher flied out to center (BSFX)
14-1  2 1-- 30  Overbay walked, Vazquez to second (BBBB)
14-1  2 12- 00  Cintron grounded to short, forcing Overbay at second (X)