5/27/2004, Tex03-ChA03, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Texas 0 0 0 0 0 1 2 1 1 5 8 1 6 2
2003 Chicago (A) 0 8 0 0 1 3 0 0 x 12 11 1 3 0
Texas AB R H BI AVG Chicago (A) AB R H BI AVG
Kennedy 2b 5 1 3 2 .246 Redman cf 5 2 1 1 .309
Youkilis dh 4 0 0 0 .253 Harris 2b 4 0 1 1 .302
Hatteberg 1b 3 0 0 0 .280 Lee lf 5 1 1 1 .255
Matsui cf 4 1 1 1 .241 Gonzalez dh 2 1 0 0 .310
Rollins ss 4 0 0 0 .271 Hodges ph 1 0 1 1 .273
Beltre 3b 4 0 0 0 .199 Monroe rf 3 3 3 3 .258
Sierra rf 4 1 1 0 .304 Tyner ph 1 0 1 0 .182
Fick lf 4 2 3 1 .230 Bozied 1b 4 1 1 0 .230
Ansman c 4 0 0 1 .213 Chapman 3b 2 1 0 0 .216
36 5 8 5 Barajas c 4 2 2 3 .214
Everett ss 2 1 0 1 .294
33 12 11 11
Texas INN H R ER BB K PCH STR ERA
Marquis L 3-6 1.2 6 7 7 2 0 48 27 4.65
Valentine 3.1 3 4 3 1 5 56 33 7.57
Osuna 2.1 2 1 0 1 2 41 24 4.03
Pote 0.2 0 0 0 0 0 1 1 4.47
8.0 11 12 10 4 7 146 85
Chicago (A) INN H R ER BB K PCH STR ERA
Washburn W 3-4 7.0 6 3 3 2 4 100 58 5.79
Beltran 2.0 2 2 2 0 1 27 18 6.55
9.0 8 5 5 2 5 127 76
ChA: Hodges batted for Gonzalez in the 6th
Tyner batted for Monroe in the 6th
Tyner moved to rf in the 7th
E-Ansman, Chapman. 2B-Fick 2, Redman, Monroe, Barajas. HR-Kennedy(8),
Matsui(3), Fick(2), Monroe(7), Barajas(3). SB-Harris(16). K-Hatteberg,
Rollins, Sierra, Fick, Ansman, Redman 2, Lee, Bozied, Chapman 2, Barajas.
BB-Youkilis, Hatteberg, Harris, Gonzalez, Chapman, Everett. SF-Everett.
HBP-Chapman. HB-Osuna. WP-Valentine.
GWRBI: Barajas
Temperature: 70, Sky: clear, Wind: left to right at 17 MPH.
5/27/2004, Tex03-ChA03, U.S. Cellular Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Texas 0 0 0 0 0 1 2 1 1 5 8 1 6 2
2003 Chicago (A) 0 8 0 0 1 3 0 0 x 12 11 1 3 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Texas batting
0-0 0 --- 00 Kennedy lined out to center (X)
0-0 1 --- 30 Youkilis walked (BBBB)
0-0 1 1-- 21 Hatteberg popped out to second (BFBX)
0-0 2 1-- 00 Matsui lined out to third (X)
************** Bottom of the 1st inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 22 Redman lined out to first (CFBFBX)
0-0 1 --- 31 Harris grounded a single between third and short (BBBCX)
0-0 1 1-- 11 Harris stole second (1C11B111>C)
0-0 1 -2- 22 Lee grounded out to first, Harris to third (1C11B111>C.BX)
0-0 2 --3 00 Gonzalez flied out to right (X)
************** Top of the 2nd inning, Texas batting
0-0 0 --- 32 Rollins struck out (CBBFFFBS)
0-0 1 --- 10 Beltre grounded out to second (BX)
0-0 2 --- 01 Sierra popped out to first (SX)
************** Bottom of the 2nd inning, Chicago (A) batting
0-0 0 --- 22 Monroe grounded a single between third and short (FSBBX)
0-0 0 1-- 00 Bozied lined a single up the middle, Monroe to second (X)
0-0 0 12- 32 Chapman walked, Monroe to third, Bozied to second
(BSBBCFB)
0-0 0 123 10 Barajas doubled deep to left center, Monroe scored,
Bozied scored, Chapman to third (BX)
0-2 0 -23 10 Everett hit a sacrifice fly to center, Chapman scored (BX)
0-3 1 -2- 00 Redman grounded a double down the first base line,
Barajas scored (X)
0-4 1 -2- 21 Harris grounded out to the mound, Redman to third (BBFX)
0-4 2 --3 01 Lee lined a single to shallow left, Redman scored (SX)
0-5 2 1-- 32 Gonzalez walked, Lee to second (FBCBB>F>B)
Valentine now pitching
0-5 2 12- 10 Monroe homered deep down the left-field line, Lee scored,
Gonzalez scored (BX)
0-8 2 --- 32 Bozied struck out (BBFSBS)
************** Top of the 3rd inning, Texas batting
0-8 0 --- 12 Fick struck out (SSBC)
0-8 1 --- 21 Ansman grounded out to short (BCBX)
0-8 2 --- 01 Kennedy grounded a single up the middle (SX)
0-8 2 1-- 00 Youkilis grounded to third, forcing Kennedy at second (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Chicago (A) batting
0-8 0 --- 12 Chapman struck out (CBSFS)
0-8 1 --- 22 Barajas struck out (CCBBC)
0-8 2 --- 11 Everett grounded out to short (BCX)
************** Top of the 4th inning, Texas batting
0-8 0 --- 32 Hatteberg struck out (BCBBFS)
0-8 1 --- 10 Matsui popped out to short (BX)
0-8 2 --- 11 Rollins grounded out to first (FBX)
************** Bottom of the 4th inning, Chicago (A) batting
0-8 0 --- 22 Redman struck out (CBBSC)
0-8 1 --- 00 Harris grounded out to short (X)
0-8 2 --- 21 Lee flied out to center (BCBX)
************** Top of the 5th inning, Texas batting
0-8 0 --- 21 Beltre flied out to center (BCBX)
0-8 1 --- 01 Sierra lined out to left (FX)
0-8 2 --- 31 Fick doubled deep to left center (BBFBX)
0-8 2 -2- 02 Ansman struck out (FSS)
************** Bottom of the 5th inning, Chicago (A) batting
0-8 0 --- 00 Gonzalez popped out to short (X)
0-8 1 --- 00 Monroe doubled deep to left center (X)
0-8 1 -2- 32 Bozied grounded out to second, Monroe to third (CCBBBFX)
0-8 2 --3 11 Valentine threw a wild pitch, Monroe scored (CBB)
0-9 2 --- 32 Chapman struck out (CBB.CBFFC)
************** Top of the 6th inning, Texas batting
0-9 0 --- 11 Kennedy homered deep to right (FBX)
1-9 0 --- 21 Youkilis grounded out to short (CBBX)
1-9 1 --- 31 Hatteberg walked (BBFBB)
1-9 1 1-- 00 Hatteberg to second, Matsui to first on an error by the
third baseman Chapman (X)
1-9 1 12- 32 Rollins flied out to center (BBCFBFX)
1-9 2 12- 10 Beltre grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Chicago (A) batting
1-9 0 --- 11 Barajas homered deep to left (BSX)
1-10 0 --- 31 Everett walked (BBFBB)
Osuna now pitching
1-10 0 1-- 01 Everett to third, Redman to second on an error by the
catcher Ansman (SX)
1-10 0 -23 11 Harris grounded out to second, Everett scored, Redman to
third (CBX)
1-11 1 --3 02 Lee struck out (CCS)
Hodges pinch hitting for Gonzalez
1-11 2 --3 22 Hodges lined a single to right, Redman scored (BFFBX)
Tyner pinch hitting for Monroe
1-12 2 1-- 31 Tyner lined a single to shallow center, Hodges to second
(BBBCX)
1-12 2 12- 00 Bozied grounded out to the mound (X)
************** Top of the 7th inning, Texas batting
Tyner moved to right field
1-12 0 --- 00 Sierra grounded a single up the middle (X)
1-12 0 1-- 00 Fick grounded a double down the first base line, Sierra
to third (X)
1-12 0 -23 00 Ansman grounded out to short, Sierra scored (X)
2-12 1 -2- 32 Kennedy grounded a single between first and second, Fick
scored (FBCBBX)
3-12 1 1-- 22 Youkilis grounded out to short, Kennedy to second (BSBFX)
3-12 2 -2- 32 Hatteberg popped out to the catcher (BFBSBX)
************** Bottom of the 7th inning, Chicago (A) batting
3-12 0 --- 01 Chapman was hit by a pitch (SH)
3-12 0 1-- 12 Barajas flied out to right (FCFBX)
3-12 1 1-- 21 Everett grounded into a double play, Osuna to Kennedy to
Hatteberg (FBBX)
************** Top of the 8th inning, Texas batting
Beltran now pitching
3-12 0 --- 22 Matsui homered deep to right (BFBSX)
4-12 0 --- 11 Rollins grounded out to first (BCX)
4-12 1 --- 11 Beltre grounded out to the mound (CBX)
4-12 2 --- 12 Sierra struck out (FBFS)
************** Bottom of the 8th inning, Chicago (A) batting
4-12 0 --- 32 Redman struck out (BFBBSC)
4-12 1 --- 31 Harris walked (CBBBB)
Pote now pitching
4-12 1 1-- 00 Lee grounded into a double play, Rollins to Kennedy to
Hatteberg (X)
************** Top of the 9th inning, Texas batting
4-12 0 --- 01 Fick homered deep to right (CX)
5-12 0 --- 32 Ansman lined out to the mound (BBCBSX)
5-12 1 --- 00 Kennedy grounded out to short (X)
5-12 2 --- 11 Youkilis lined out to center (CBX)
