5/23/2004, NYA03-Tex03, The Ballpark in Arlington
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
2003 New York (A)      0  0  0  3  2  0  0  0  0  1     6  9  2     3  0
2003 Texas             0  0  0  1  1  0  2  1  0  0     5 10  2     6  3
 
New York (A)         AB  R  H BI   AVG    Texas                AB  R  H BI   AVG
Castillo          2b  5  1  1  2  .308    Kennedy           2b  5  0  1  0  .226       
Jeter             ss  5  0  2  0  .296    Youkilis          dh  5  1  1  0  .246       
Rodriguez         3b  4  1  1  0  .259    Hatteberg         1b  5  1  1  0  .288       
Thome             1b  3  1  1  0  .304    Matsui            cf  5  0  1  1  .250       
 Franco           1b  0  0  0  0  .500    Rollins           ss  4  1  2  1  .279       
Sheffield         rf  4  1  1  1  .235     Daubach          ph  1  0  0  0  .170       
Phillips          c   4  0  1  1  .288    Beltre            3b  4  0  0  0  .206       
Williams          cf  4  0  1  0  .255    Sierra            rf  4  1  1  0  .307       
Dye               lf  4  0  0  0  .262    Fick              lf  4  1  1  0  .220       
Rios              dh  4  2  1  0  .292    Ansman            c   4  0  2  2  .233       
                     37  6  9  4                               41  5 10  4             
 
New York (A)                     INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Moyer                            7.0  7  5  2  0  5 102  67  2.89
Otsuka           BS 2, W 2-0     2.0  3  0  0  0  5  33  23  8.44
Rivera           S 10            1.0  0  0  0  0  2  10   8  3.15
                                10.0 10  5  2  0 12 145  98 
 
Texas                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Hentgen                          6.0  6  5  4  1  2  87  52  6.52
Valentine                        1.0  0  0  0  0  0  13   9  7.84
Malaska                          2.0  2  0  0  0  2  24  17  3.04
Pote             L 1-4           1.0  1  1  0  0  0  10   8  4.75
                                10.0  9  6  4  1  4 134  86 
 
NYA: Franco inserted at 1b in the 8th
Tex: Daubach batted for Rollins in the 10th
 
E-Rodriguez 2, Kennedy, Fick. 2B-Sheffield, Rios, Youkilis, Matsui, Rollins, 
Sierra, Ansman 2. HR-Castillo(4). CS-Kennedy. K-Jeter, Thome, Williams, Dye, 
Kennedy 2, Hatteberg, Matsui 2, Beltre 2, Sierra 2, Fick, Ansman, Daubach. 
BB-Thome. HBP-Rodriguez. HB-Hentgen. WP-Hentgen. 
Temperature: 75, Sky: clear, Wind: in from right at 23 MPH.
5/23/2004, NYA03-Tex03, The Ballpark in Arlington
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10     R  H  E   LOB DP
2003 New York (A)      0  0  0  3  2  0  0  0  0  1     6  9  2     3  0
2003 Texas             0  0  0  1  1  0  2  1  0  0     5 10  2     6  3
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, New York (A) batting
 0-0  0 --- 22  Castillo flied out to right (FBFBX)
 0-0  1 --- 32  Jeter grounded a single between first and second (BBCBSX)
 0-0  1 1-- 10  Rodriguez lined out to left (B1X)
 0-0  2 1-- 02  Thome struck out (CS1S)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Texas batting
 0-0  0 --- 21  Kennedy grounded a single up the middle (BBFX)
 0-0  0 1-- 02  Youkilis popped out to second (FFX)
 0-0  1 1-- 21  Kennedy was caught stealing second (BBF>C)
 0-0  2 --- 22  Hatteberg struck out (BBF>C.S)
 
**************  Top of the 2nd inning, New York (A) batting
 0-0  0 --- 32  Sheffield grounded out to short (FBFBBFFX)
 0-0  1 --- 22  Phillips flied out to left (FBFBFX)
 0-0  2 --- 32  Williams lined a single to right center (CBBFBX)
 0-0  2 1-- 20  Dye grounded to short, forcing Williams at second (BBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Texas batting
 0-0  0 --- 32  Matsui lined out to left (FCBFFBFFBX)
 0-0  1 --- 12  Rollins grounded out to second (SSBX)
 0-0  2 --- 32  Beltre grounded out to short (BCBBFFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, New York (A) batting
 0-0  0 --- 02  Rios flied out to right (CSX)
 0-0  1 --- 31  Castillo flied out to center (BBBCX)
 0-0  2 --- 01  Jeter popped out to second (FX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Texas batting
 0-0  0 --- 32  Sierra grounded out to short (BFCBBFX)
 0-0  1 --- 32  Fick struck out (CBBBSC)
 0-0  2 --- 21  Ansman popped out to third (BBCX)
 
**************  Top of the 4th inning, New York (A) batting
 0-0  0 --- 00  Rodriguez was hit by a pitch (H)
 0-0  0 1-- 32  Thome walked, Rodriguez to second (B1BFFF1BB)
 0-0  0 12- 10  Sheffield lined a double to left center, Rodriguez 
                  scored, Thome to third (BX)
 1-0  0 -23 01  Phillips reached on an infield single to third, Thome 
                  scored, Sheffield to third (FX)
 2-0  0 1-3 00  Williams grounded into a double play, Kennedy to Rollins 
                  to Hatteberg, Sheffield scored (X)
 3-0  2 --- 22  Dye struck out (BSBSC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Texas batting
 3-0  0 --- 02  Kennedy grounded out to second (CCX)
 3-0  1 --- 11  Youkilis grounded out to the mound (CBX)
 3-0  2 --- 00  Hatteberg to first on an error by the third baseman 
                  Rodriguez (X)
 3-0  2 1-- 21  Matsui doubled deep to right center, Hatteberg scored 
                  (BBSX)
 3-1  2 -2- 21  Rollins grounded out to second (FBBX)
 
**************  Top of the 5th inning, New York (A) batting
 3-1  0 --- 12  Rios to first on an error by the second baseman Kennedy 
                  (CBFX)
 3-1  0 1-- 21  Hentgen threw a wild pitch, Rios to second (BBFb1B)
 3-1  0 -2- 31  Castillo homered deep to right, Rios scored (BBFb1B.X)
 5-1  0 --- 00  Jeter lined a single to shallow right (X)
 5-1  0 1-- 00  Rodriguez grounded into a double play, Kennedy to Rollins 
                  to Hatteberg (X)
 5-1  2 --- 00  Thome grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Texas batting
 5-1  0 --- 32  Beltre struck out (BCCBBS)
 5-1  1 --- 00  Sierra lined a double to right center (X)
 5-1  1 -2- 00  Fick grounded out to first, Sierra to third (X)
 5-1  2 --3 02  Ansman doubled deep to left center, Sierra scored (CFX)
 5-2  2 -2- 22  Kennedy struck out (FFBBC)
 
**************  Top of the 6th inning, New York (A) batting
 5-2  0 --- 10  Sheffield popped out to second (BX)
 5-2  1 --- 00  Phillips grounded out to short (X)
 5-2  2 --- 31  Williams grounded out to short (CBBBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Texas batting
 5-2  0 --- 01  Youkilis grounded out to second (CX)
 5-2  1 --- 10  Hatteberg flied out to right (BX)
 5-2  2 --- 10  Matsui flied out to right (BX)
 
**************  Top of the 7th inning, New York (A) batting
                Valentine now pitching
 5-2  0 --- 11  Dye flied out to right (BSX)
 5-2  1 --- 32  Rios flied out to right (CBBBSX)
 5-2  2 --- 02  Castillo grounded out to short (FSFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Texas batting
 5-2  0 --- 00  Rollins lined a double to right center (X)
 5-2  0 -2- 00  Beltre flied out to right (X)
 5-2  1 -2- 12  Sierra struck out (BCFC)
 5-2  2 -2- 22  Rollins scored, Fick to second on an error by the third 
                  baseman Rodriguez (BFCBX)
 5-3  2 -2- 00  Ansman lined a double to left center, Fick scored (X)
 5-4  2 -2- 00  Kennedy grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 8th inning, New York (A) batting
                Malaska now pitching
 5-4  0 --- 02  Jeter struck out (CCS)
 5-4  1 --- 21  Rodriguez lined a single between third and short (BCBX)
 5-4  1 1-- 11  Thome grounded a single between third and short, 
                  Rodriguez to third (1FBX)
 5-4  1 1-3 11  Sheffield grounded into a double play, Rollins to Kennedy 
                  to Hatteberg (B1CX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Texas batting
                Franco now playing first base
 5-4  0 --- 10  Youkilis lined a double to right center (BX)
                Otsuka now pitching
 5-4  0 -2- 10  Hatteberg reached on an infield single to third, Youkilis 
                  to third (BX)
 5-4  0 1-3 22  Matsui struck out (1CFFB1FBS)
 5-4  1 1-3 21  Rollins lined a single between third and short, Youkilis 
                  scored, Hatteberg to second (BBCX)
 5-5  1 12- 12  Beltre struck out (BFSC)
 5-5  2 12- 12  Sierra struck out (BFCC)
 
**************  Top of the 9th inning, New York (A) batting
 5-5  0 --- 01  Phillips flied out to left (CX)
 5-5  1 --- 12  Williams struck out (FFBFFS)
 5-5  2 --- 20  Dye grounded out to first (BBX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Texas batting
 5-5  0 --- 00  Fick grounded a single up the middle (X)
 5-5  0 1-- 02  Ansman struck out (CCS)
 5-5  1 1-- 32  Kennedy struck out (BCFBBS)
 5-5  2 1-- 01  Youkilis grounded out to second (C1X)
 
**************  Top of the 10th inning, New York (A) batting
                Pote now pitching
 5-5  0 --- 01  Rios doubled deep down the left-field line (CX)
 5-5  0 -2- 10  Castillo grounded out to the mound (BbX)
 5-5  1 -2- 01  Jeter flied out to left, Rios scored on an error by the 
                  left fielder Fick (SX)
 6-5  2 --- 12  Rodriguez grounded out to second (BCSX)
 
**************  Bottom of the 10th inning, Texas batting
                Rivera now pitching
 6-5  0 --- 11  Hatteberg grounded out to third (BFX)
 6-5  1 --- 02  Matsui struck out (CCC)
                Daubach pinch hitting for Rollins
 6-5  2 --- 12  Daubach struck out (BCFS)