5/21/2004, ChA03-Min03, Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Chicago (A)       1  0  1  0  0  0  3  0  1     6 11  1     8  0
2003 Minnesota         0  0  0  0  2  0  0  3  0     5  9  2     6  1
 
Chicago (A)          AB  R  H BI   AVG    Minnesota            AB  R  H BI   AVG
Redman            cf  4  2  3  1  .294    DeRosa            3b  5  1  1  0  .317       
Harris            2b  3  0  0  1  .297    Mathis            c   5  0  1  0  .360       
Lee               lf  4  1  2  3  .281    Sledge            cf  4  1  3  1  .284       
Gonzalez          dh  5  0  1  1  .312    Restovich         lf  4  0  0  0  .229       
Monroe            rf  4  0  1  0  .226    Cuddyer           rf  4  0  1  0  .331       
Bozied            1b  4  0  0  0  .208    Mohr              dh  4  1  2  1  .219       
Chapman           3b  4  1  1  0  .233    Overbay           1b  2  0  0  0  .165       
Barajas           c   4  0  2  0  .215     Bowen            ph  1  0  0  0  .265       
Everett           ss  3  2  1  0  .308     Swisher          cf  1  0  0  0  .179       
                     35  6 11  6          Cintron           ss  3  1  1  1  .230       
                                          Vazquez           2b  2  1  0  1  .300       
                                                               35  5  9  4             
 
Chicago (A)                      INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Washburn                         7.1  7  5  4  1 10 114  79  6.04
Borowski         BS 3, W 2-2     1.2  2  0  0  1  1  33  17  2.11
                                 9.0  9  5  4  2 11 147  96 
 
Minnesota                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Radke                            7.0  9  5  4  3  1 103  65  5.05
Szuminski        L 1-1           2.0  2  1  1  0  2  27  18  6.39
                                 9.0 11  6  5  3  3 130  83 
 
Min: Bowen batted for Overbay in the 7th
     Swisher inserted at cf in the 8th
     Sledge moved to 1b in the 8th
 
E-Monroe, DeRosa, Cintron. 2B-Redman, Mathis, Mohr. 3B-Cintron. HR-Lee(9). 
SB-Harris(13), Lee(4). CS-Monroe. K-Redman, Gonzalez, Everett, DeRosa, 
Mathis 3, Sledge, Restovich 2, Cuddyer 2, Overbay, Vazquez. BB-Redman, 
Monroe, Everett, Cintron, Vazquez. SH-Harris. SF-Harris, Lee, Vazquez. 
GWRBI: Lee
Temperature: 70, Wind: none.
5/21/2004, ChA03-Min03, Metrodome
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 Chicago (A)       1  0  1  0  0  0  3  0  1     6 11  1     8  0
2003 Minnesota         0  0  0  0  2  0  0  3  0     5  9  2     6  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Chicago (A) batting
 0-0  0 --- 00  Redman lined a double to right center (X)
 0-0  0 -2- 11  Harris sacrifice bunted to first, Redman to third (FBbXb)
 0-0  1 --3 11  Lee hit a sacrifice fly to right, Redman scored (CBX)
 1-0  2 --- 01  Gonzalez grounded out to third (CX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Minnesota batting
 1-0  0 --- 01  DeRosa popped out to short (CX)
 1-0  1 --- 10  Mathis flied out to left (BX)
 1-0  2 --- 10  Sledge lined a single to left (BX)
 1-0  2 1-- 11  Restovich grounded out to the mound (BCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 21  Monroe to first on an error by the shortstop Cintron 
                  (CBBX)
 1-0  0 1-- 00  Bozied flied out to right (>X)
 1-0  1 1-- 20  Chapman grounded into a double play, DeRosa to Vazquez to 
                  Overbay (1BBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Minnesota batting
 1-0  0 --- 02  Cuddyer struck out (CFFC)
 1-0  1 --- 22  Mohr grounded out to short (BBCSX)
 1-0  2 --- 02  Overbay struck out (CSS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Chicago (A) batting
 1-0  0 --- 01  Barajas grounded out to second (CX)
 1-0  1 --- 01  Everett grounded a single up the middle (FX)
 1-0  1 1-- 32  Redman walked, Everett to second (1BB11BC1CB)
 1-0  1 12- 02  Harris grounded to first, forcing Redman at second, 
                  Everett to third, Harris to first (CFFX)
 1-0  2 1-3 12  Lee lined a single to shallow left, Everett scored, 
                  Harris to second (CBSX)
 2-0  2 12- 00  Harris stole third, Lee stole second (>C)
 2-0  2 -23 11  Gonzalez flied out to center (>C.BX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Minnesota batting
 2-0  0 --- 10  Cintron flied out to center (BX)
 2-0  1 --- 12  Vazquez struck out (FFBFC)
 2-0  2 --- 11  DeRosa grounded out to second (BFX)
 
**************  Top of the 4th inning, Chicago (A) batting
 2-0  0 --- 22  Monroe grounded out to second (BBSSFX)
 2-0  1 --- 00  Bozied flied out to center (X)
 2-0  2 --- 01  Chapman popped out to first (CX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Minnesota batting
 2-0  0 --- 10  Mathis doubled deep to left (BX)
 2-0  0 -2- 22  Sledge struck out (BBFbFS)
 2-0  1 -2- 02  Restovich struck out (CSFS)
 2-0  2 -2- 22  Cuddyer struck out (FBSBS)
 
**************  Top of the 5th inning, Chicago (A) batting
 2-0  0 --- 00  Barajas grounded a single up the middle (X)
 2-0  0 1-- 20  Everett popped out on a bunt to the mound (BBbXb)
 2-0  1 1-- 11  Redman lined a single down the right field line, Barajas 
                  to third (BFX)
 2-0  1 1-3 32  Harris popped out to left (CBCBFBX)
 2-0  2 1-3 12  Lee lined out to center (1FFBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Minnesota batting
 2-0  0 --- 12  Mohr doubled deep to right (CBFX)
 2-0  0 -2- 01  Overbay flied out to center (SX)
 2-0  1 -2- 01  Cintron tripled deep to center, Mohr scored (SX)
 2-1  1 --3 00  Vazquez hit a sacrifice fly to right, Cintron scored (X)
 2-2  2 --- 22  DeRosa struck out, Barajas to Bozied (CCBBFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Chicago (A) batting
 2-2  0 --- 12  Gonzalez struck out (CFBS)
 2-2  1 --- 00  Monroe grounded a single between first and second (X)
 2-2  1 1-- 11  Bozied grounded out to second, Monroe to second (BF>X)
 2-2  2 -2- 01  Monroe was caught stealing third (C>B)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Minnesota batting
 2-2  0 --- 22  Mathis struck out (BSSBFS)
 2-2  1 --- 32  Sledge grounded a single up the middle (CBBBFX)
 2-2  1 1-- 12  Restovich struck out (SFBC)
 2-2  2 1-- 21  Cuddyer flied out to right (F1Bp1BpX)
 
**************  Top of the 7th inning, Chicago (A) batting
 2-2  0 --- 21  Chapman grounded a single up the middle (CBBX)
 2-2  0 1-- 01  Barajas grounded out to third, Chapman to second (FX)
 2-2  1 -2- 31  Everett walked (BBBCB)
 2-2  1 12- 00  Redman lined a single to right center, Chapman scored, 
                  Everett to third (X)
 3-2  1 1-3 10  Harris hit a sacrifice fly to right, Everett scored (BpX)
 4-2  2 1-- 01  Redman to second, Lee to first on an error by the third 
                  baseman DeRosa (CX)
 4-2  2 12- 00  Gonzalez singled down the right field line, Redman 
                  scored, Lee to third (X)
 5-2  2 1-3 30  Monroe walked, Gonzalez to second (BBBB)
 5-2  2 123 32  Bozied flied out to left (CBBCFB>X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Minnesota batting
 5-2  0 --- 10  Mohr popped out to first (BX)
                Bowen pinch hitting for Overbay
 5-2  1 --- 02  Bowen lined out to short (CSX)
 5-2  2 --- 22  Cintron grounded out to second (BBFSX)
 
**************  Top of the 8th inning, Chicago (A) batting
                Swisher now playing center field
                Sledge moved to first base
                Szuminski now pitching
 5-2  0 --- 11  Chapman grounded out to third (BCX)
 5-2  1 --- 12  Barajas lined a single to shallow center (BFFFX)
 5-2  1 1-- 22  Everett struck out (CCBBS)
 5-2  2 1-- 02  Redman struck out (SFS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Minnesota batting
 5-2  0 --- 32  Vazquez walked (BBBCCFFB)
 5-2  0 1-- 12  DeRosa lined a single to left, Vazquez to second (BC>FX)
 5-2  0 12- 12  Mathis struck out (CBFFFS)
 5-2  1 12- 21  Sledge grounded a single up the middle, Vazquez scored, 
                  DeRosa to second (BCBX)
                Borowski now pitching
 5-3  1 12- 32  Restovich lined out to left (BBBCSX)
 5-3  2 12- 22  Cuddyer lined a single to left, DeRosa to third, Sledge 
                  to second (CSBBX)
 5-3  2 123 21  Mohr lined a single to shallow right, DeRosa scored, 
                  Sledge scored, Cuddyer to third, Mohr to second on an 
                  error by the right fielder Monroe (BBSX)
 5-5  2 -23 10  Swisher flied out to center (BX)
 
**************  Top of the 9th inning, Chicago (A) batting
 5-5  0 --- 01  Harris grounded out to first (CX)
 5-5  1 --- 20  Lee homered deep to left (BBX)
 6-5  1 --- 10  Gonzalez flied out to right (BX)
 6-5  2 --- 21  Monroe grounded out to short (BBCX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Minnesota batting
 6-5  0 --- 31  Cintron walked (BBCBB)
 6-5  0 1-- 21  Vazquez popped out on a bunt to third (FbBBbXb)
 6-5  1 1-- 21  DeRosa flied out to right (B1B1FX)
 6-5  2 1-- 02  Mathis struck out (CSC)