5/4/2004, SF03-NYN03, Shea Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 San Francisco     0  0  2  6  2  0  2  0  0    12 17  0    11  1
2003 New York (N)      0  0  0  0  0  2  0  2  0     4  8  1     4  0
 
San Francisco        AB  R  H BI   AVG    New York (N)         AB  R  H BI   AVG
Kendall           c   5  3  4  2  .331    Reyes             ss  4  1  1  1  .215       
Polanco           2b  6  2  4  4  .282    Kennedy           2b  3  0  0  1  .223       
Bradley           cf  6  0  2  3  .314    Thome             1b  3  0  0  0  .320       
Rolen             3b  5  0  2  1  .291    Rodriguez         c   4  0  1  0  .220       
Lee               1b  4  1  0  0  .276    Sanders           rf  4  0  0  0  .177       
Cabrera           ss  5  0  1  0  .241    Branyan           3b  4  0  1  0  .299       
Rivera            rf  5  2  1  0  .320    Diaz              lf  4  0  2  0  .240       
Crisp             lf  4  3  2  0  .311    Wilson            cf  4  1  1  0  .231       
Perez             p   3  1  1  1  .188    Wood              p   1  0  0  0  .071       
 Cormier          p   0  0  0  0  .000     Ramirez          p   0  0  0  0  .000       
                     43 12 17 11           Castilla         ph  1  1  1  2  .600       
                                           Borland          p   0  0  0  0  .000       
                                           Perez,T          ph  1  1  1  0  .750       
                                           Isringhausen     p   0  0  0  0  .000       
                                                               33  4  8  4             
 
San Francisco                    INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Perez            W 5-0           8.0  7  4  4  1  4 107  77  3.57
Cormier                          1.0  1  0  0  0  0   9   6  0.75
                                 9.0  8  4  4  1  4 116  83 
 
New York (N)                     INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Wood             L 2-2           3.1  7  8  8  1  4  82  47  7.30
Ramirez                          2.2  4  2  2  2  2  52  31  4.12
Borland                          2.0  4  2  2  0  3  33  22  7.27
Isringhausen                     1.0  2  0  0  0  2  17  12  0.67
                                 9.0 17 12 12  3 11 184 112 
 
NYN: Castilla batted for Ramirez in the 6th
     Perez,T batted for Borland in the 8th
 
E-Branyan. 2B-Kendall, Polanco 3, Rolen, Wilson. 3B-Reyes. HR-Castilla(1). 
K-Polanco, Bradley 3, Lee 3, Cabrera, Rivera, Crisp, Perez, Thome 2, Branyan, 
Wilson. BB-Rolen, Lee 2, Thome. SH-Perez 2. SF-Kennedy. HBP-Kendall, Crisp. 
HB-Wood 2. 
GWRBI: Kendall
Temperature: 72, Sky: clear, Wind: left to right at 3 MPH.
5/4/2004, SF03-NYN03, Shea Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2003 San Francisco     0  0  2  6  2  0  2  0  0    12 17  0    11  1
2003 New York (N)      0  0  0  0  0  2  0  2  0     4  8  1     4  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, San Francisco batting
 0-0  0 --- 00  Kendall reached on an infield single to third (X)
 0-0  0 1-- 02  Polanco struck out (CbCbC)
 0-0  1 1-- 32  Bradley flied out to right (BBBCS>FX)
 0-0  2 1-- 11  Rolen grounded out to first (CB111X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, New York (N) batting
 0-0  0 --- 01  Reyes grounded out to short (FX)
 0-0  1 --- 02  Kennedy grounded out to third (CCFX)
 0-0  2 --- 22  Thome struck out (BCBSC)
 
**************  Top of the 2nd inning, San Francisco batting
 0-0  0 --- 22  Lee struck out (CBBCFC)
 0-0  1 --- 22  Cabrera struck out (BCSBFS)
 0-0  2 --- 32  Rivera grounded out to short (BBCFBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, New York (N) batting
 0-0  0 --- 21  Rodriguez grounded out to short (BFBX)
 0-0  1 --- 00  Sanders flied out to left (X)
 0-0  2 --- 12  Branyan lined a single to left (FBSX)
 0-0  2 1-- 22  Diaz grounded out to first (CSBBFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, San Francisco batting
 0-0  0 --- 10  Crisp grounded a single up the middle (BX)
 0-0  0 1-- 10  Perez sacrifice bunted to first, Crisp to second (1Bb1Xb)
 0-0  1 -2- 11  Kendall doubled deep to center, Crisp scored (FBX)
 1-0  1 -2- 31  Polanco doubled deep to left, Kendall scored (CBBBX)
 2-0  1 -2- 32  Bradley struck out (BCFBBC)
 2-0  2 -2- 31  Rolen flied out to center (BBBCX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, New York (N) batting
 2-0  0 --- 10  Wilson grounded out to second (BX)
 2-0  1 --- 32  Wood popped out to second (CBFBBFFX)
 2-0  2 --- 00  Reyes popped out to third (X)
 
**************  Top of the 4th inning, San Francisco batting
 2-0  0 --- 32  Lee walked (BCSBBB)
 2-0  0 1-- 22  Cabrera lined a single up the middle, Lee to second 
                  (SCFB1FBFFX)
 2-0  0 12- 21  Rivera grounded to short, forcing Cabrera at second, Lee 
                  to third, Rivera to first (CBB2X)
 2-0  1 1-3 11  Crisp was hit by a pitch, Rivera to second (CBH)
 2-0  1 123 00  Perez reached on an infield single to the pitcher, Lee 
                  scored, Rivera to third, Crisp to second (X)
 3-0  1 123 10  Kendall was hit by a pitch, Rivera scored, Crisp to 
                  third, Perez to second (BH)
 4-0  1 123 01  Polanco doubled deep to left, Crisp scored, Perez scored, 
                  Kendall to third (CX)
                Ramirez now pitching
 6-0  1 -23 01  Bradley lined a single to left, Kendall scored, Polanco 
                  scored (CX)
 8-0  1 1-- 30  Rolen walked, Bradley to second (BBBB)
 8-0  1 12- 22  Lee grounded to the mound, forcing Bradley at third, 
                  Rolen to second, Lee to first (CBBFX)
 8-0  2 12- 22  Cabrera lined out to left (CBCFBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, New York (N) batting
 8-0  0 --- 01  Kennedy flied out to left (FX)
 8-0  1 --- 01  Thome flied out to center (CX)
 8-0  2 --- 12  Rodriguez flied out to right (BCCX)
 
**************  Top of the 5th inning, San Francisco batting
 8-0  0 --- 00  Rivera lined a single to right center (X)
 8-0  0 1-- 10  Crisp reached on an infield single to third, Rivera to 
                  second (BX)
 8-0  0 12- 01  Perez sacrifice bunted to third, Rivera to third, Crisp 
                  to second (FbXb)
 8-0  1 -23 00  Rivera scored, Crisp to third, Kendall to first on an 
                  error by the third baseman Branyan (X)
 9-0  1 1-3 00  Polanco lined a double to right center, Crisp scored, 
                  Kendall to third (X)
10-0  1 -23 32  Bradley struck out (SFBFFBBS)
10-0  2 -23 11  Rolen grounded out to the mound (BCX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, New York (N) batting
10-0  0 --- 00  Sanders grounded out to third (X)
10-0  1 --- 02  Branyan grounded out to second (CSX)
10-0  2 --- 00  Diaz grounded out to second (X)
 
**************  Top of the 6th inning, San Francisco batting
10-0  0 --- 31  Lee walked (BBBCB)
10-0  0 1-- 00  Cabrera grounded to second, forcing Lee at second, 
                  Cabrera to first (X)
10-0  1 1-- 12  Rivera struck out (BFCS)
10-0  2 1-- 32  Crisp popped out to left (BSFBFB>X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, New York (N) batting
10-0  0 --- 00  Wilson lined a double to left center (X)
                Castilla pinch hitting for Ramirez
10-0  0 -2- 01  Castilla homered deep to center, Wilson scored (CX)
10-2  0 --- 12  Reyes popped out to first (BCFX)
10-2  1 --- 12  Kennedy lined out to left (CSBX)
10-2  2 --- 02  Thome struck out (CSS)
 
**************  Top of the 7th inning, San Francisco batting
                Borland now pitching
10-2  0 --- 12  Perez struck out (BCSS)
10-2  1 --- 22  Kendall grounded a single up the middle (BFBCX)
10-2  1 1-- 01  Polanco reached on an infield single to third, Kendall to 
                  second (FX)
10-2  1 12- 10  Bradley lined a single down the left field line, Kendall 
                  scored, Polanco to third (BX)
11-2  1 1-3 10  Rolen lined a single to shallow right, Polanco scored, 
                  Bradley to second (BX)
12-2  1 12- 32  Lee struck out (SBBBFS)
12-2  2 12- 02  Cabrera flied out to center (CFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, New York (N) batting
12-2  0 --- 12  Rodriguez reached on an infield single to short (CBSX)
12-2  0 1-- 32  Sanders grounded to short, forcing Rodriguez at second, 
                  Sanders to first (BBBCCFFX)
12-2  1 1-- 12  Branyan struck out (BSSC)
12-2  2 1-- 11  Diaz lined a single to left, Sanders to second (CBX)
12-2  2 12- 22  Wilson struck out (BSBSC)
 
**************  Top of the 8th inning, San Francisco batting
12-2  0 --- 10  Rivera flied out to right (BX)
12-2  1 --- 22  Crisp struck out (BFBFFC)
12-2  2 --- 00  Perez grounded out to third (X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, New York (N) batting
                Perez,T pinch hitting for Borland
12-2  0 --- 21  Perez,T lined a single between third and short (BFBX)
12-2  0 1-- 00  Reyes tripled deep to left center, Perez,T scored (X)
12-3  0 --3 01  Kennedy hit a sacrifice fly to right, Reyes scored (CX)
12-4  1 --- 31  Thome walked (BBBCB)
12-4  1 1-- 01  Rodriguez flied out to right (CX)
12-4  2 1-- 22  Sanders grounded to short, forcing Thome at second (BSCBX)
 
**************  Top of the 9th inning, San Francisco batting
                Isringhausen now pitching
12-4  0 --- 02  Kendall lined a single to left center (CCX)
12-4  0 1-- 10  Polanco flied out to center (BX)
12-4  1 1-- 32  Bradley struck out (BCCBBS)
12-4  2 1-- 01  Rolen doubled to right center, Kendall to third (CX)
12-4  2 -23 12  Lee struck out (BCCS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, New York (N) batting
                Cormier now pitching
12-4  0 --- 11  Branyan flied out to right (BSX)
12-4  1 --- 00  Diaz lined a single up the middle (X)
12-4  1 1-- 22  Wilson grounded into a double play, Polanco to Cabrera to 
                  Lee (BBCSX)